If you

Okay. I'm game if you are.

Ладно. Если ты участвуешь, то я тоже.

See if you can nab a seat.

Посмотри сможешь ли ты занять (застолбить) место.

If you need me, just yell.

Если я понадоблюсь, кричи.

If you square 3, you get 9.

Если вы возведёте в квадрат число 3, то получите 9.

You can go now if you like.

Если хотите, можете идти.

You can stay if you want to.

Можешь остаться, если хочешь.

Keep it then if you want to.

Тогда оставьте это себе, если хотите.

I'll read to you if you like.

Я почитаю вам, если хотите.

We can do a swap if you like.

Мы можем поменяться, если хотите.

I wonder if you could help me.

Не могли бы вы мне помочь? (вежливая форма обращения)

Close the door, if you please.

Закройте дверь, пожалуйста.

If you need anything, just say.

Если что-нибудь понадобится, только скажи.

I'll come with you if you want.

Я пойду с тобой, если хочешь.

You may leave now, if you wish.

Можешь уйти, если хочешь.

Send to me if you have some news.

Известите меня, если у вас появятся новости.

If you divide 21 by 3, you get 7.

Если разделить двадцать один на три, получится семь.

If you give me $5, we'll be even.

Если дашь мне пять долларов, мы будем в расчёте.

See if you can solve this riddle.

Попробуйте решить эту загадку.

I can spell you if you get tired.

Я могу сменить вас, если вы устали.

Don't swear at me, if you please!

А ну-ка брось кричать на меня!

Come a little sooner, if you can.

Если можно, приди чуть пораньше.

I could seat you here if you wish.

Если хотите, могу посадить вас здесь.

If your chimney is foul, clean it.

Если у вас забит дымоход, прочистите его.