In between
Словосочетания
come in between — посредничать
get in between two people — вмешиваться в дела двух человек
to thrust in between smb. — протиснуться между кем-л.
to get in between two people — а) втиснуться между двумя людьми (стоящими, сидящими и т. п.); б) вмешиваться в дела двух человек
I was squeezed in between two stout men — я оказался зажатым /стиснутым/ между двумя толстяками
be sandwiched in between two stout women — быть зажатым между двумя полными женщинами
she is always trying to come in between us — она всегда старается встать между нами /внести разлад в наши отношения/
to be sandwiched in between two stout women — быть зажатым между двумя полными женщинами
a series of death struggles with small time in between — серия смертельных схваток с небольшими передышками
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
Try to space out your classes and study in between.
Постарайтесь разнести по времени ваши занятия и учитесь между ними.
I've had a few jobs with long periods of unemployment in between.
У меня было несколько подработок, в промежутках между которыми я долго сидел без работы.
A lot of students spend a year abroad in between school and university.
Многие студенты проводят год за границей между окончанием школы и поступлением в вуз.
In between jobs, Liz always took time out to return to her first love — travelling.
В перерывах между заданиями Лиз всегда брала передышку, чтобы вернуться к своей первой любви — путешествиям.
In between burn-ups on the bypass the gang meet for talk and coffee. *
В перерывах между гонками, устраиваемыми на объездной дороге, все собирались поболтать и выпить кофе.
What is the difference in price between the two cars?
Какова разница в цене между этими двумя машинами?
She was at that in-between age, neither a girl nor a woman.
Она была в том переходном возрасте, когда девушка уже не ребёнок, но ещё не женщина.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
There's a long pause in between his words.
My birthday is somewhere in between, in July.
She was standing in between her two brothers.
She squeezed the car in between two other vehicles.
The small town lies in between the two large cities.
The small house is hidden in between the tall trees.
The gulf in understanding between them was enormous.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
