Off course
Словосочетания
go off course — отклоняться от курса
sheer off course — резкое отклонение от курса
weather off course — метеоусловия в стороне от маршрута
decoy a guided weapon off course — отклонять управляемое средство поражения от цели
bearing of weather off course from aircraft — определение метеоусловий в стороне от маршрута
off-course — отклонение от курса
off-course alarm — сигнал об уходе с заданного курса
lay off a course — прокладывать курс; проложить курс
off-duty courses — курсы обучения во внеслужебное время
Автоматический перевод
Перевод по словам
course — курс, блюдо, направление, курсовой, бежать, течь, преследовать
Примеры
The plane veered off course.
Самолёт отклонился от курса.
The ship was blown off course.
Из-за ветра корабль сбился с намеченного курса.
The airplane strayed off course.
Самолёт отклонился от курса.
The ship was 200 miles off course.
Судно на двести миль отклонилось от курса.
The ship was blown off course by a storm.
Корабль сбился с курса в результате шторма.
Westerly gales forced the ship off course.
Западный штормовой ветер заставил корабль сбиться с курса.
The aircraft was almost 10 miles off course.
Самолет почти на десять миль сбился с курса.
Strong crosswinds blew the plane off course.
Сильный боковой ветер сбил самолёт с курса.
The storm blew the ship off its course.
Из-за шторма корабль отклонился от курса.
Torrential rain drove the players off the course.
Проливной дождь прогнал игроков с поля для гольфа.