Off the point
Словосочетания
off the point — не по существу, не по делу
get off the point — отклоняться от темы
wander off the point — отклониться от темы; отойти от темы
to wander from the subject /off the point/ — отклониться /отойти/ от темы
aim-off point — упреждённая точка
cut-off point — минимально приемлемый уровень дохода по инвестициям; точка запирания
run-off point — точка сбегания
off-body point — точка вне тела
kick off point — точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола
stop-off point — пункт остановки в пути следования
get off the point — отклоняться от темы
wander off the point — отклониться от темы; отойти от темы
to wander from the subject /off the point/ — отклониться /отойти/ от темы
aim-off point — упреждённая точка
cut-off point — минимально приемлемый уровень дохода по инвестициям; точка запирания
run-off point — точка сбегания
off-body point — точка вне тела
kick off point — точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола
stop-off point — пункт остановки в пути следования
Автоматический перевод (AI)
не относящийся к делу, некстати, далеко от цели
Перевод по словам
off — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать
point — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, указывать, острить, целиться, говорить
point — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, указывать, острить, целиться, говорить
Примеры
A continuum approach may be more useful than use of a qualitative cut-off point.
Непрерывный подход может оказаться более полезным, чем использование качественной точки отсечения.
Примеры, ожидающие перевода
Everything he said was off the point. 
Carville began ticking off points on his fingers.
Is there a passenger drop-off point at the terminal?
Your comment is interesting, but it's completely off the point.
Using a pencil, he marked off the points where he needed to drill holes.
He kept making remarks that were off the point and slowed down the meeting.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.