Press for - перевод на русский

*

Словосочетания

press for — настоятельно требовать
press for rent — настоятельно требовать внесения квартирной платы
press for a debt — настоятельно требовать уплаты долга
press for payment — настоятельно требовать уплаты
to press for rent — требовать немедленного внесения квартирной платы
press for a reply — требовать ответа настоятельно
press for a reform — настаивать на реформе
press for an answer — настаивать на ответе
warm press for bolts — горячевысадочный пресс для изготовления болтов; горячевысадочный пресс
hot press for plywood — горячий пресс для склеивания фанеры
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

добиваться, стремиться

Перевод по словам

press  — пресс, пресса, печать, жим, надавливание, нажимать, давить, настаивать, жать

Примеры

See press for details.

Подробности читайте в прессе.  

He got reamed in the press for his comments.

Он получил выволочку в прессе за свои комментарии.  

We must continue to press for full equality.

Мы должны продолжать настаивать на условиях полного равенства.  

He was vilified in the press for his comments.

Он была раскритикована прессой за его комментарии.  

The book was sent to the press for review in September.

В сентябре книга была отправлена прессе на рецензию.  

Johnson was vilified in the press for refusing to resign.

Джонсон была раскритикована в прессе за отказ уйти в отставку.  

We must press for a reduction in the number of students in a class.

Мы должны добиваться того, чтобы число студентов в группе было уменьшено.  

The education secretary was pilloried by the press for his latest proposals.

Министр образования был высмеян прессой за свои недавние предложения.  

The Prime Minister was savaged by the press for failing to take action quickly enough.

Пресса буквально растерзала премьер-министра за то, что он недостаточно быстро начал действовать.  

A microwave oven can be a real lifesaver when you're pressed for time.

Если у вас мало времени, микроволновая печь может очень здорово выручить.  

If you had pressed him for a reply, you would have put his back up. *

Если бы ты настаивал на ответе, то он мог бы возникнуть.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×