She hate

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

he is her pet hate — она его терпеть не может
he taught us to hate — он научил нас ненавидеть /ненависти/
I hate troubling you — мне очень жаль /мне очень не хочется/ беспокоить вас
I hate dogs that snap — терпеть не могу собак, которые кусаются
he hates me personally — он ненавидит меня лично
he hates being bothered — он очень не любит, чтобы ему мешали
he hates to be bothered — он очень не любит, чтобы ему мешали
he hates to being bothered — он очень не любит, чтобы ему мешали
I hate to hurt his feelings — мне бы очень не хотелось причинять ему боль
I hate you to talk about it — мне крайне неприятно, что вы об этом говорите
ещё 10 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

она ненавидит

Перевод по словам

she — она, та, которая, женщина, самка
hate — ненависть, отвратительная вещь, ненавидеть, не хотеть

Примеры

She hates mess.

Она ненавидит беспорядок.

She hates him and vice versa

Она ненавидит его, и это взаимно

She hated them for betraying her.

Она ненавидела их за то, что они её предали.

She hated him for being so happy.

Она ненавидела его за то, что он так счастлив.

She hates being questioned about her past.

Она ненавидит, когда её спрашивают о прошлом.

She hates me, that's about the size of it.

Она ненавидит меня, вот в чём дело-то.

She hates her job and she's thinking about quitting.

Она ненавидит свою работу и подумывает уйти.

She told him straight to his face that she hated him.

Она сказала ему прямо в лицо, что ненавидит его.

She hates girly clothes and prefers to wear tracksuits.

Она ненавидит девчачью одежду и предпочитает носить спортивные костюмы.

She hated the thought of anyone inflicting pain on an animal.

Ей была ненавистна сама мысль о том, что кто-то причиняет боль животным.

She hates doing the cleaning, but she always makes a good job of it.

Она терпеть не может уборку, но всегда делает это на совесть.

Her sociability was called into question when she said she hated parties.

Её общительность была поставлена под сомнение, когда она сказала, что она ненавидит вечеринки.

He hates to work.

Он ненавидит работать.

He hates his job.

Он ненавидит свою работу.

I hate bargaining.

Терпеть не могу торговаться.

I hate to ask him.

Мне неудобно его спрашивать.

I hate Mexican food.

Терпеть не могу мексиканскую кухню.

I hate rainy weather.

Я ненавижу дождливую погоду.

I hate getting up early.

Ненавижу рано вставать.

I hate to be stepped on.

Я не переношу толкотни.

I hate doing the ironing.

Я ненавижу глажку.

I hate that miserable SOB.

Ненавижу этого жалкого сукина сына /козла, урода и т.п./.

I hated to disappoint her.

Мне не хотелось её разочаровывать.

I hate to see you unhappy.

Мне больно видеть, что ты несчастна.

Ooh, gross! I hate spinach!

Фу, гадость какая! Ненавижу шпинат!

Oh yuck! I hate mayonnaise.

Фу гадость! Я ненавижу майонез.

I hate to break my promise.

Терпеть не могу нарушать обещания.

Why do you hate me so much?

За что ты так меня ненавидишь?

They hate me so ferociously.

Они так ужасно ненавидят меня.

I hate waiting in long lines.

Я ненавижу ждать в длинных очередях.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I hate being late.

I hate humid weather.

I hate that guy's guts.

I hate soggy sandwiches.

I hate soggy french fries.

He hates doing the dishes.

He hates doing the laundry.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso