Speak of - перевод на русский

Словосочетания

speak of — рекомендовать
to speak of — (обыкн. с отрицанием) заслуживать упоминания
not to speak of — не говоря уже о
nothing to speak of — не о чем говорить
speak of different things — говорить о разных вещах
it is nothing to speak of — а) об этом не стоит и говорить, это не имеет значения; б) ничего стоящего /заслуживающего внимания, серьёзного/; в) пустяк, малое количество
to speak of different things — говорить о разных вещах
it's preposterous to speak of — нелепо говорить о
we should seldom speak of ourselves — о себе не следует много говорить
speak of the devil and he will come — лёгок на помине
ещё 20 примеров свернуть

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- говорить

Перевод по словам

speak  — говорить, выступать, разговаривать, высказываться, высказывать, изъясняться

Примеры

I've no money to speak of.

У меня почти нет денег.  

The house had no garden to speak of.

В доме не было сада, достойного упоминания .  

The rooms are nice but nothing to speak of.

Комнаты милые, но ничего особенного не представляют.  

Economists speak of an inelastic price structure.

Экономисты говорят о негибкой структуре цены.  

There's been no rain to speak of for several months.

В течение нескольких месяцев не было никакого заслуживавшего упоминания дождя.  

I'll nothing speak of you but well. (S. T. Coleridge)

Я ничего не скажу о вас, кроме хорошего.  

When men speak of Jeremiah, they think of him as the weeping prophet.

Когда люди говорят о Иеремии, они представляют себе плачущего пророка.  

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Mrs Williams has spoken of her hate for her husband's killers.  

this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×