Material
865 material 1.0 AmE |məˈtɪrɪəl|
BrE |məˈtɪərɪəl|
существительное
1. материал; сырье; вещество
Вещество или сырье, из которого сделан или может быть сделан какой-либо предмет.
- building materials — строительные материалы
- raw material — сырье
- synthetic materials — синтетические материалы
- The box is made of strong material. — Коробка сделана из прочного материала.
- hazardous materials — опасные материалы (вещества)
- waste material — отходы (отработанный материал)
- recycled materials — переработанные материалы
Syn: substance, matter, stuff, medium
- substance — вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество, состояние
- matter — материя, вопрос, дело, вещество, материал, иметь значение, гноиться
- stuff — материал, вещи, вещество, хлам, дрянь, набивать, засовывать, фаршировать
- medium — средний, промежуточный, умеренный, среда, носитель, средство, медиум
2. материалы; принадлежности; средства
Вещи, необходимые для какой-либо деятельности, работы или процесса.
- reading materials — материалы для чтения
- writing materials — письменные принадлежности
- cleaning materials — чистящие средства
- teaching materials — учебные материалы
- We have all the necessary materials for the project. — У нас есть все необходимые материалы для проекта.
3. материал; данные; информация; факты
Факты, информация или идеи, используемые для создания книги, статьи или другого произведения.
- to gather material — собирать материал
- source material — исходный материал
- research material — материал для исследования
- raw material for a book — черновой материал для книги
- He is collecting material for his new novel. — Он собирает материал для своего нового романа.
- They have enough material for a documentary. — У них достаточно материала для документального фильма.
Syn: data, information, facts, evidence, notes, subject matter
- data — данные, информация, сведения, факты
- information — информация, данные, справки, сообщение, знания, осведомленность, донесение, жалоба
- evidence — доказательство, свидетельство, данные, свидетельствовать, доказывать
4. ткань; материя; материал
Ткань, материя или текстильное полотно, используемое для пошива одежды, обивки и других бытовых нужд.
- a piece of material — кусок ткани
- cotton material — хлопчатобумажная ткань
- soft material — мягкая материя
- curtain material — ткань для штор
- waterproof material — водонепроницаемый материал
- How much material do you need for a dress? — Сколько ткани нужно на платье?
Syn: fabric, cloth, textile, stuff
5. подходящий кандидат; человек с задатками; материал (в переносном смысле)
Человек, обладающий нужными качествами или задатками для определенной роли.
- He's just not marriage material. — Он просто не годится для брака.
- She is definitely management material. — Она определенно подходящий кандидат на руководящую должность.
- They are looking for officer material. — Они ищут людей с задатками офицера.
- I don't think I'm really relationship material right now. — Не думаю, что я сейчас подхожу для серьезных отношений.
- boyfriend material — парень, подходящий для отношений
- leadership material — человек с лидерскими задатками
6. материал; репертуар; номера; шутки
Материал или репертуар (песни, шутки, номера) для выступления артиста.
- new material — новый материал
- stand-up material — материал для стендапа
- He is writing new material for his comedy tour. — Он пишет новый материал для своего комедийного тура.
- The band played some of their old material. — Группа сыграла кое-что из своего старого репертуара.
- The comedian tested some fresh material on the audience. — Комик проверил на публике немного свежего материала.
- She needs better material if she wants to win the talent show. — Ей нужен материал получше, если она хочет выиграть шоу талантов.
Syn: repertoire, routine, act, content
- repertoire — репертуар
- routine — рутинный, обычный, текущий, шаблонный, рутина, распорядок, шаблон
- act — закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
- content — содержание, содержимое, довольствоваться, довольный, согласный
прилагательное
1. материальный; вещественный; физический
Относящийся к физическому миру, состоящий из материи (в противовес духовному или умственному).
- the material world — материальный мир
- material possessions — материальные ценности / имущество
- material wealth — материальное богатство
- material well-being — материальное благополучие
- basic material needs — базовые материальные потребности
- She cares only about material things. — Ее заботят только материальные вещи.
- the material universe — материальная вселенная
Syn: physical, tangible, corporeal, concrete, substantial, worldly
- physical — физический, материальный, телесный, медосмотр, медицинский осмотр
- tangible — материальный, ощутимый, осязаемый, нечто осязаемое, нечто ощутимое
- corporeal — телесный, материальный, соматический, вещественный
- concrete — бетон, нечто конкретное, конкретный, бетонный, бетонировать, твердеть
- substantial — существенный, значительный, важный, реальный, прочный, сытный, вещественный, крепкий
- worldly — мирской, земной, светский, житейский, искушенный, опытный, любящий жизненные блага
2. материальный; меркантильный; мирской; вещественный
Связанный с физическими потребностями, бытовым комфортом или мирскими желаниями.
- material comforts — материальные блага (комфорт)
- material needs — материальные потребности
- material desires — материальные желания
- material success — материальный успех
- They are too focused on the material world. — Они слишком сосредоточены на материальном мире.
Syn: worldly, consumerist, earthly, physical, mercenary
3. существенный; важный; значимый; весомый
Имеющий большое значение, крайне необходимый или относящийся к сути рассматриваемого вопроса.
- material difference — существенная разница
- material impact — существенное влияние
- material fact — существенный факт
- material breach of contract — существенное нарушение договора
- make a material contribution — внести значительный вклад
- The new evidence is highly material to the case. — Новые доказательства имеют весьма существенное значение для данного дела.
- Omission of material information — сокрытие (пропуск) важной информации
Syn: important, essential, relevant, significant, crucial, consequential
- important — важный, значительный, существенный, напыщенный, важничающий
- essential — необходимый, существенный, основной, сущность, неотъемлемость
- relevant — уместный, релевантный
- significant — значительный, существенный, значимый, знак, символ, указание
- crucial — решающий, ключевой, критический, крестообразный
- consequential — логически вытекающий, важный, логический, важничающий, полный самомнения
4. материальный; содержательный
Относящийся к содержанию рассуждения, а не к его логической форме.
- material implication — материальная импликация
- material equivalence — материальная эквивалентность
- material truth — содержательная истинность
- material fallacy — материальная ошибка (ошибка в содержании рассуждения)
- material logic — материальная логика
Прочие фразы и выражения
- material evidence — вещественное доказательство; существенная улика
- marriage material — подходящая партия для брака; человек, подходящий для создания семьи
- material world — материальный мир; физический мир
- material breach — существенное нарушение; грубое нарушение договора
- material witness — важный свидетель; свидетель, чьи показания имеют существенное значение
Однокоренные слова
- materially — материально, существенным образом, вещественно, фактически
- materialize — материализовать, материализоваться, осуществлять, осуществляться, претворяться
- materialism — материализм
- materialist — материалистический, материалист
- immaterial — несущественный, невещественный, бестелесный, духовный, неважный
- materiality — существенность, материальность, важность
- materialistic — материалистический, материалистичный
- dematerialize — дематериализовать, аннигилировать
