Вспомогательный - перевод с русского на английский
auxiliary, subsidiary, supporting, secondary, accessory, ancillary, pony
Основные варианты перевода слова «вспомогательный» на английский
- auxiliary |ɔːɡˈzɪlɪərɪ| — вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной вспомогательный бак — auxiliary tender booster
вспомогательный ион — auxiliary ion
вспомогательный нож — auxiliary blade
- subsidiary |səbˈsɪdɪerɪ| — вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый вспомогательный ион — auxiliary ion
вспомогательный нож — auxiliary blade
вспомогательный граф — auxiliary graph
вспомогательный язык — auxiliary language
вспомогательный знак — auxiliary sign
вспомогательный стол — auxiliary platen
вспомогательный руль — auxiliary rudder
вспомогательный маяк — auxiliary beacon
вспомогательный орган — auxiliary body
вспомогательный пучок — auxiliary sheaf
вспомогательный репер — auxiliary marker
вспомогательный пакер — auxiliary packer
вспомогательный навой — auxiliary beam
вспомогательный склад — auxiliary depot
вспомогательный символ — auxiliary symbol
вспомогательный тензор — auxiliary tensor
вспомогательный дизель — auxiliary diesel
вспомогательный штуцер — auxiliary fitting group
вспомогательный буксир — auxiliary tug
вспомогательный лиганд — auxiliary ligand
вспомогательный контур — auxiliary circuit
вспомогательный фильтр — auxiliary filter
вспомогательный эжектор — auxiliary ejector
вспомогательный маятник — auxiliary pendulum
вспомогательный функтор — auxiliary functor
вспомогательный регистр — auxiliary register
вспомогательный плунжер — auxiliary ram
вспомогательный капитал — auxiliary capital
вспомогательный агрегат — auxiliary set
ещё 27 примеров свернуть вспомогательный язык — auxiliary language
вспомогательный знак — auxiliary sign
вспомогательный стол — auxiliary platen
вспомогательный руль — auxiliary rudder
вспомогательный маяк — auxiliary beacon
вспомогательный орган — auxiliary body
вспомогательный пучок — auxiliary sheaf
вспомогательный репер — auxiliary marker
вспомогательный пакер — auxiliary packer
вспомогательный навой — auxiliary beam
вспомогательный склад — auxiliary depot
вспомогательный символ — auxiliary symbol
вспомогательный тензор — auxiliary tensor
вспомогательный дизель — auxiliary diesel
вспомогательный штуцер — auxiliary fitting group
вспомогательный буксир — auxiliary tug
вспомогательный лиганд — auxiliary ligand
вспомогательный контур — auxiliary circuit
вспомогательный фильтр — auxiliary filter
вспомогательный эжектор — auxiliary ejector
вспомогательный маятник — auxiliary pendulum
вспомогательный функтор — auxiliary functor
вспомогательный регистр — auxiliary register
вспомогательный плунжер — auxiliary ram
вспомогательный капитал — auxiliary capital
вспомогательный агрегат — auxiliary set
вспомогательный счет — subsidiary account
вспомогательный вывод — subsidiary deduction
вспомогательный контакт — subsidiary contact
- supporting |səˈpɔːrtɪŋ| — поддерживающий, несущий, вспомогательный, помогающий вспомогательный вывод — subsidiary deduction
вспомогательный контакт — subsidiary contact
вспомогательный квершлаг — subsidiary crosscut
вспомогательный электрод — subsidiary electrode
вспомогательный ускоритель — subsidiary accelerator
вспомогательный отдел обслуживания — subsidiary service department
вспомогательный шпиндель; дополнительный шпиндель — subsidiary spindle
вспомогательный эксперимент; дополнительный эксперимент — subsidiary experiment
высадка вспомогательного десанта; вспомогательный десант — subsidiary landing
вспомогательный вариант; второстепенный вариант; побочный вариант — subsidiary variant
переуступленный кредит; вспомогательный кредит; вспомогательная ссуда — subsidiary loan
главная бухгалтерская книга дочерней компании; вспомогательный регистр — subsidiary ledger
ещё 10 примеров свернуть вспомогательный электрод — subsidiary electrode
вспомогательный ускоритель — subsidiary accelerator
вспомогательный отдел обслуживания — subsidiary service department
вспомогательный шпиндель; дополнительный шпиндель — subsidiary spindle
вспомогательный эксперимент; дополнительный эксперимент — subsidiary experiment
высадка вспомогательного десанта; вспомогательный десант — subsidiary landing
вспомогательный вариант; второстепенный вариант; побочный вариант — subsidiary variant
переуступленный кредит; вспомогательный кредит; вспомогательная ссуда — subsidiary loan
главная бухгалтерская книга дочерней компании; вспомогательный регистр — subsidiary ledger
вспомогательный план; дополнительный план — supporting plan
вспомогательный административный персонал — administrative supporting personnel
вспомогательный неадминистративный персонал — non-administrative supporting personnel
группировка вспомогательного удара; вспомогательный удар — supporting attack
- secondary |ˈsekənderɪ| — вторичный, средний, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный вспомогательный административный персонал — administrative supporting personnel
вспомогательный неадминистративный персонал — non-administrative supporting personnel
группировка вспомогательного удара; вспомогательный удар — supporting attack
вспомогательный удар — secondary effort
вспомогательный пульт — secondary console
вспомогательный глагол — secondary verb
- accessory |əkˈsesərɪ| — вспомогательный, добавочный, придаточный, второстепенный, соучаствующий вспомогательный пульт — secondary console
вспомогательный глагол — secondary verb
вспомогательный ресивер — secondary air reservoir
вспомогательный поршень — secondary piston
вспомогательный шпангоут — secondary frame
вспомогательный гироскоп — secondary gyroscope
вспомогательный шпиндель — secondary spindle
вспомогательный трубопровод — secondary duct
вспомогательный адресный код — secondary address code
вспомогательный базовый срез — secondary flat
вспомогательный приводной вал — secondary drive shaft
вспомогательный абонентский пулы — secondary operator control station
вспомогательный стояночный тормоз — secondary parking brake
вспомогательный узел связи дивизии — division secondary signal center
вспомогательный привод; сервопривод — secondary actuator
вспомогательный красочный резервуар — secondary ink pan
вспомогательный бак; вторичная залежь — secondary reservoir
вспомогательный входной распределитель — secondary inlet control valve
вспомогательный распределитель подъёма — secondary lift control valve
вспомогательный источник электроэнергии — secondary power system
вспомогательный ядерный источник питания — secondary nuclear power
вспомогательный символ приглашения системы — secondary prompt symbol
вспомогательный клапан управления скрепера — scraper relay secondary valve
вспомогательный центр учётно-отчётной документации — secondary accountability center
вспомогательный отражатель; вспомогательное зеркало — secondary reflector
вспомогательный ускоритель; дополнительный ускоритель — secondary accelerator
вспомогательный теплообменник; вторичный теплообменник — secondary heat exchanger
вспомогательный сервер времени; вторичный сервер времени — secondary time server
вспомогательный сервер; сервер-получатель; резервный сервер — secondary server
ещё 27 примеров свернуть вспомогательный поршень — secondary piston
вспомогательный шпангоут — secondary frame
вспомогательный гироскоп — secondary gyroscope
вспомогательный шпиндель — secondary spindle
вспомогательный трубопровод — secondary duct
вспомогательный адресный код — secondary address code
вспомогательный базовый срез — secondary flat
вспомогательный приводной вал — secondary drive shaft
вспомогательный абонентский пулы — secondary operator control station
вспомогательный стояночный тормоз — secondary parking brake
вспомогательный узел связи дивизии — division secondary signal center
вспомогательный привод; сервопривод — secondary actuator
вспомогательный красочный резервуар — secondary ink pan
вспомогательный бак; вторичная залежь — secondary reservoir
вспомогательный входной распределитель — secondary inlet control valve
вспомогательный распределитель подъёма — secondary lift control valve
вспомогательный источник электроэнергии — secondary power system
вспомогательный ядерный источник питания — secondary nuclear power
вспомогательный символ приглашения системы — secondary prompt symbol
вспомогательный клапан управления скрепера — scraper relay secondary valve
вспомогательный центр учётно-отчётной документации — secondary accountability center
вспомогательный отражатель; вспомогательное зеркало — secondary reflector
вспомогательный ускоритель; дополнительный ускоритель — secondary accelerator
вспомогательный теплообменник; вторичный теплообменник — secondary heat exchanger
вспомогательный сервер времени; вторичный сервер времени — secondary time server
вспомогательный сервер; сервер-получатель; резервный сервер — secondary server
вспомогательный материал — accessory material
вспомогательный компонент — accessory part
вспомогательный клммутатор — accessory switch
- ancillary |ˈænsəlerɪ| — вспомогательный, подсобный, служебный, подчиненный, раболепный вспомогательный компонент — accessory part
вспомогательный клммутатор — accessory switch
вспомогательный блок управления — accessory control unit
вспомогательный передатчик помех — jamming accessory
вспомогательный агрегат силовой установки — propulsion accessory
миниатюрный вспомогательный источник питания — miniature accessory power supply
вспомогательный документ; акцессорный документ — accessory document
вспомогательный ускоритель на химическом топливе — accessory chemical booster
дополнительные материалы; вспомогательный материал — accessory materials
вспомогательный отсек электрических линий генератора — generator line accessory compartment
вспомогательное приспособление; вспомогательный продукт — accessory product
вал для привода вспомогательных механизмов; вспомогательный вал — accessory shaft
вспомогательный отсек нейтральных линий электрического генератора — generator neutral accessory compartment
вспомогательный фактор; дополнительный фактор; второстепенный фактор — accessory factor
источник питания для привода агрегатов; вспомогательный источник питания — accessory power supply
вспомогательный измерительный прибор; вспомогательное средство измерений — accessory instrument
вспомогательное захватное устройство; вспомогательный схват; сменный схват — accessory gripper
ещё 15 примеров свернуть вспомогательный передатчик помех — jamming accessory
вспомогательный агрегат силовой установки — propulsion accessory
миниатюрный вспомогательный источник питания — miniature accessory power supply
вспомогательный документ; акцессорный документ — accessory document
вспомогательный ускоритель на химическом топливе — accessory chemical booster
дополнительные материалы; вспомогательный материал — accessory materials
вспомогательный отсек электрических линий генератора — generator line accessory compartment
вспомогательное приспособление; вспомогательный продукт — accessory product
вал для привода вспомогательных механизмов; вспомогательный вал — accessory shaft
вспомогательный отсек нейтральных линий электрического генератора — generator neutral accessory compartment
вспомогательный фактор; дополнительный фактор; второстепенный фактор — accessory factor
источник питания для привода агрегатов; вспомогательный источник питания — accessory power supply
вспомогательный измерительный прибор; вспомогательное средство измерений — accessory instrument
вспомогательное захватное устройство; вспомогательный схват; сменный схват — accessory gripper
вспомогательный — ancillary emergency
вспомогательный насос — ancillary pump
вспомогательный объект — ancillary facility
- utility |juːˈtɪlətɪ| — полезный, вспомогательный, утилитарный вспомогательный насос — ancillary pump
вспомогательный объект — ancillary facility
вспомогательный сигнал — ancillary signal
вспомогательный холодильник — ancillary cooler
вспомогательный вид деятельности — ancillary activity
вспомогательный ракетный двигатель — ancillary rocket engine
дополнительный, вспомогательный акт — ancillary act
вспомогательный рабочий; разнорабочий — ancillary worker
вспомогательный управляющий процессор — ancillary control processor
привод вспомогательного механизма; вспомогательный привод — ancillary drive
вспомогательный контур; вспомогательная цепь; служебная линия — ancillary circuit
вспомогательный исходный материал; вспомогательный входной поток — ancillary input
ещё 10 примеров свернуть вспомогательный холодильник — ancillary cooler
вспомогательный вид деятельности — ancillary activity
вспомогательный ракетный двигатель — ancillary rocket engine
дополнительный, вспомогательный акт — ancillary act
вспомогательный рабочий; разнорабочий — ancillary worker
вспомогательный управляющий процессор — ancillary control processor
привод вспомогательного механизма; вспомогательный привод — ancillary drive
вспомогательный контур; вспомогательная цепь; служебная линия — ancillary circuit
вспомогательный исходный материал; вспомогательный входной поток — ancillary input
вспомогательный пульт управления — utility control console
переносной вспомогательный насос — portable utility pulser
коммерческий вспомогательный грузовой автомобиль — commercial utility cargo vehicle
- relief |rɪˈliːf| — рельефный, вспомогательный, запасной переносной вспомогательный насос — portable utility pulser
коммерческий вспомогательный грузовой автомобиль — commercial utility cargo vehicle
вспомогательный обходной клапан — by-pass relief valve
разгрузочное отверстие; разгрузочная скважина; вспомогательный шпур — relief hole
- service |ˈsɜːrvɪs| — служебный, вспомогательный, послужной, временный разгрузочное отверстие; разгрузочная скважина; вспомогательный шпур — relief hole
вспомогательный цех — service shop
вспомогательный ствол — service opening
вспомогательный штрек — service entry
- pilot |ˈpaɪlət| — контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий вспомогательный ствол — service opening
вспомогательный штрек — service entry
вспомогательный насос; обслуживающий насос — service pump
наклонный въезд; вспомогательный; восстающий — service incline
вспомогательный восстающий; ходовой восстающий — service raise
вспомогательный резервуар для хранения бурового раствора — service mud-storage tank
вспомогательный подъёмник; кухонный подъёмник; служебный лифт — service hoist
вспомогательный модуль терминального оборудования обработки цифровых данных — digital data terminal equipment service module
ещё 6 примеров свернуть наклонный въезд; вспомогательный; восстающий — service incline
вспомогательный восстающий; ходовой восстающий — service raise
вспомогательный резервуар для хранения бурового раствора — service mud-storage tank
вспомогательный подъёмник; кухонный подъёмник; служебный лифт — service hoist
вспомогательный модуль терминального оборудования обработки цифровых данных — digital data terminal equipment service module
вспомогательный клапан — pilot valve
вспомогательный жиклёр — pilot jel
вспомогательный электродвигатель — pilot motor
- branch |bræntʃ| — боковой, вспомогательный, ответвляющийся вспомогательный жиклёр — pilot jel
вспомогательный электродвигатель — pilot motor
вспомогательный изолирующий трансформатор — pilot isolation transformer
короткий вспомогательный подъём (от штрека) — pilot raise
вспомогательный двигатель, снегоочиститель — pilot engine
вспомогательный заряд для обеспечения воспламенения — pilot ignition charge
вспомогательный парашют; вытяжной парашютик; вытяжной парашют — pilot chute canopy
переключатель /кнопка/ управления, вспомогательный /концевой/ выключатель — pilot switch
вспомогательный изолирующий трансформатор контроля соединительных проводов — pilot supervision isolation transformer
вспомогательный жиклер, жиклер холостого хода ; авиац. жиклер малого газа ; тех. жиклер малых оборотов — pilot jet
ещё 8 примеров свернуть короткий вспомогательный подъём (от штрека) — pilot raise
вспомогательный двигатель, снегоочиститель — pilot engine
вспомогательный заряд для обеспечения воспламенения — pilot ignition charge
вспомогательный парашют; вытяжной парашютик; вытяжной парашют — pilot chute canopy
переключатель /кнопка/ управления, вспомогательный /концевой/ выключатель — pilot switch
вспомогательный изолирующий трансформатор контроля соединительных проводов — pilot supervision isolation transformer
вспомогательный жиклер, жиклер холостого хода ; авиац. жиклер малого газа ; тех. жиклер малых оборотов — pilot jet
вспомогательный проход — branch passage
- intermediate |ˌɪntərˈmiːdɪət| — промежуточный, средний, вспомогательный вспомогательный шаг — intermediate increment
промежуточный ключ; вспомогательный ключ — intermediate key
вспомогательный шпур; промежуточный шпур — intermediate hole
вспомогательный репер; промежуточный репер; рядовой репер — intermediate bench mark
- pony |ˈpəʊnɪ| — маленький, вспомогательный, дополнительный, малого размера промежуточный ключ; вспомогательный ключ — intermediate key
вспомогательный шпур; промежуточный шпур — intermediate hole
вспомогательный репер; промежуточный репер; рядовой репер — intermediate bench mark
вспомогательный врубовый шпур — pony cut
вспомогательный баллон с регулятором — pony cylinder
вспомогательный ковш; промежуточный ковш — pony ladle
- helper |ˈhelpər| — помощник, подручный, подсобный рабочий, вспомогательный паровоз вспомогательный баллон с регулятором — pony cylinder
вспомогательный ковш; промежуточный ковш — pony ladle
вспомогательный маломощный бескомпрессорный двигатель — pony motor
а) вспомогательный или пусковой двигатель; б) ж.-д. маневровый паровоз — pony engine
вспомогательный ленточнопильный станок для раскроя тонкомерной древесины и бруса от головного станка — pony band
ещё 3 примера свернуть а) вспомогательный или пусковой двигатель; б) ж.-д. маневровый паровоз — pony engine
вспомогательный ленточнопильный станок для раскроя тонкомерной древесины и бруса от головного станка — pony band
вспомогательный ролик — helper roll
вспомогательный сервер — helper server
вспомогательный персонаж — helper character
вспомогательный сервер — helper server
вспомогательный персонаж — helper character
вспомогательный локомотив — helper locomotive
вспомогательный горнорабочий — miner helper
частично занятый вспомогательный рабочий — part-time helper
вспомогательный рабочий на анкерном креплении — bolter helper
ещё 4 примера свернуть вспомогательный горнорабочий — miner helper
частично занятый вспомогательный рабочий — part-time helper
вспомогательный рабочий на анкерном креплении — bolter helper
Смотрите также
вспомогательный фал — lazy halyard
вспомогательный шпур — second row hole
вспомогательный стан — supplementary mill
вспомогательный цвет — tertiary color
вспомогательный анод — booster anode
вспомогательный крюк — catline hook
вспомогательный файл — scratch file
вспомогательный угол — side cut angle
вспомогательный котёл — supplementary boiler
вспомогательный поезд — breakdown van train
вспомогательный шпур — second row hole
вспомогательный стан — supplementary mill
вспомогательный цвет — tertiary color
вспомогательный анод — booster anode
вспомогательный крюк — catline hook
вспомогательный файл — scratch file
вспомогательный угол — side cut angle
вспомогательный котёл — supplementary boiler
вспомогательный поезд — breakdown van train
вспомогательный заряд — easer charge
вспомогательный катод — starting sheet blank
вспомогательный якорь — slewing anchor
вспомогательный завод — maintaining work
вспомогательный отсек — miscellaneous bay
вспомогательный привод — helping driver
вспомогательный прибор — supplementary instrument
вспомогательный модуль — assist module
вспомогательный тормоз — brake assist
вспомогательный прицел — temporary sight
вспомогательный разряд — igniter discharge
вспомогательный патрон — broach retriever
вспомогательный калибр — minor calibre
вспомогательный подкос — jury link
вспомогательный крейсер — armed merchant cruiser
вспомогательный спонсор — minor sponsor
вспомогательный корабль — supplementary ship
вспомогательный автобус — tender vehicle
вспомогательный балласт — variable ballast
вспомогательный процесс — supportive process
ещё 20 примеров свернуть вспомогательный катод — starting sheet blank
вспомогательный якорь — slewing anchor
вспомогательный завод — maintaining work
вспомогательный отсек — miscellaneous bay
вспомогательный привод — helping driver
вспомогательный прибор — supplementary instrument
вспомогательный модуль — assist module
вспомогательный тормоз — brake assist
вспомогательный прицел — temporary sight
вспомогательный разряд — igniter discharge
вспомогательный патрон — broach retriever
вспомогательный калибр — minor calibre
вспомогательный подкос — jury link
вспомогательный крейсер — armed merchant cruiser
вспомогательный спонсор — minor sponsor
вспомогательный корабль — supplementary ship
вспомогательный автобус — tender vehicle
вспомогательный балласт — variable ballast
вспомогательный процесс — supportive process
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- emergency |ɪˈmɜːrdʒənsɪ| — аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, авральный вспомогательный щиток — emergency flap module
заградительный огонь по вспомогательным рубежам; вспомогательный огонь — emergency barrage
- backup |ˈbækʌp| — резервный, дублирующий заградительный огонь по вспомогательным рубежам; вспомогательный огонь — emergency barrage
вспомогательный канал — backup link
наземный вспомогательный прибор; наземный резервный прибор — ground backup instrument
- subordinate |səˈbɔːrdɪnət| — подчиненный, второстепенный, вторичный, низший, придаточный наземный вспомогательный прибор; наземный резервный прибор — ground backup instrument
вспомогательный заём — subordinate issue
вспомогательный ссудный капитал; вспомогательный заёмный капитал — subordinate loan capital
- support |səˈpɔːrt| — поддержка, помощь, опора, суппорт, подставка, кронштейн, подпорка вспомогательный ссудный капитал; вспомогательный заёмный капитал — subordinate loan capital
вспомогательный модуль системы — support system module
вспомогательный объект инфраструктуры — construction support facility
вспомогательный счёт для операций по поддержанию мира — support account for peace-keeping operations
вспомогательный объект инфраструктуры — construction support facility
вспомогательный счёт для операций по поддержанию мира — support account for peace-keeping operations
вспомогательный микропроцессор; поддерживающий микропроцессор — support microprocessor
присоединённый вспомогательный процессор; вспомогательный процессор — attached support processor
вспомогательный автобус; механизм субсидирования; машина обеспечения — support vehicle
ещё 3 примера свернуть присоединённый вспомогательный процессор; вспомогательный процессор — attached support processor
вспомогательный автобус; механизм субсидирования; машина обеспечения — support vehicle
Примеры со словом «вспомогательный»
Компания надеется увеличить продажи путём выпуска вспомогательной продукции.
The company hopes to boost its sales by releasing ancillary products.
Экзаменационная система должна быть вспомогательной и содержащей рекомендации для соискателя.
An examination system should be adjuvant and advisory to the applicant.
В аудитории есть вспомогательная система охлаждения, которая используется лишь в особенно жаркие дни.
The auditorium has an auxiliary cooling system used only on particularly sweltering days.
Этот процесс осуществляется с помощью вспомогательных средств, на которые может отреагировать любой организм
The process is carried out through implemental things to which any organism can react
