Верхняя
Смотрите также: верхний
верхняя губа — over-lip
верхняя опока — flask coordinator
верхняя олива — superior olive
верхняя часть — upstream part
верхняя опока — cope box
верхняя опока — flask cope
верхняя цапфа — head pivot
верхняя квинта — fifth above
верхняя одежда — door garment
верхняя завязь — superior ovary
- upper |ˈʌpər| — верхний, высший, восстающий верхняя опока — flask coordinator
верхняя олива — superior olive
верхняя часть — upstream part
верхняя опока — cope box
верхняя опока — flask cope
верхняя цапфа — head pivot
верхняя квинта — fifth above
верхняя одежда — door garment
верхняя завязь — superior ovary
верхняя завязь — superior ovary бот.
верхняя подача — an overarm service
верхняя палата — supreme chamber
верхняя одежда — heavy clothing
верхняя подбора — net rope
верхняя планета — superior planet
верхняя отметка — up tick
верхняя антабка — swivel pulling
верхняя сторона — upside
верхняя подбора — cork rope
верхняя губа рта — superior lip
верхняя площадка — bank head
верхняя накладка — head liner
верхняя шкаторина — head-leech
верхняя облицовка — headliner assembly
верхняя полуформа — mold coordinator
верхняя часть зева — tight shed side
верхняя губа тисок — nipper knife
верхняя релаксация — over-relaxation
верхняя поперечина — vertical entablature
ещё 20 примеров свернуть верхняя подача — an overarm service
верхняя палата — supreme chamber
верхняя одежда — heavy clothing
верхняя подбора — net rope
верхняя планета — superior planet
верхняя отметка — up tick
верхняя антабка — swivel pulling
верхняя сторона — upside
верхняя подбора — cork rope
верхняя губа рта — superior lip
верхняя площадка — bank head
верхняя накладка — head liner
верхняя шкаторина — head-leech
верхняя облицовка — headliner assembly
верхняя полуформа — mold coordinator
верхняя часть зева — tight shed side
верхняя губа тисок — nipper knife
верхняя релаксация — over-relaxation
верхняя поперечина — vertical entablature
верхняя губа — the upper lip
верхняя тень — upper shadow
верхняя рама — upper frame
- top |tɑːp| — верхний, высший, максимальный, первый, самый главный верхняя тень — upper shadow
верхняя рама — upper frame
верхняя рама — upper frame group
верхняя рама — upper frame section
верхняя полка — upper berth
верхняя грань — upper edge
верхняя сумма — upper sum
верхняя нитка — upper thread
верхняя палата — upper chamber
верхняя палата — upper house
верхняя квинта — upper fifth
верхняя одежда — upper garment
верхняя сцепка — upper hitch
верхняя мантия — upper mantle
верхняя панель — upper panel
верхняя челюсть — upper jaw
верхняя челюсть — upper jaw bone
верхняя кассета — upper magazine
верхняя пружина — upper spring
верхняя кривизна — upper curvature
верхняя вариация — upper variation
верхняя накладка — upper end piece
верхняя половина — upper half
верхняя цена игры — upper value of game
верхняя плотность — upper density
верхняя огибающая — upper envelope
верхняя секвенция — upper sequent
верхняя гомология — upper homology
а) верхняя палуба (корабля); б) полётная палуба (авианосца) — upper deck
ещё 27 примеров свернуть верхняя рама — upper frame section
верхняя полка — upper berth
верхняя грань — upper edge
верхняя сумма — upper sum
верхняя нитка — upper thread
верхняя палата — upper chamber
верхняя палата — upper house
верхняя квинта — upper fifth
верхняя одежда — upper garment
верхняя сцепка — upper hitch
верхняя мантия — upper mantle
верхняя панель — upper panel
верхняя челюсть — upper jaw
верхняя челюсть — upper jaw bone
верхняя кассета — upper magazine
верхняя пружина — upper spring
верхняя кривизна — upper curvature
верхняя вариация — upper variation
верхняя накладка — upper end piece
верхняя половина — upper half
верхняя цена игры — upper value of game
верхняя плотность — upper density
верхняя огибающая — upper envelope
верхняя секвенция — upper sequent
верхняя гомология — upper homology
а) верхняя палуба (корабля); б) полётная палуба (авианосца) — upper deck
верхняя полка — the top shelf
верхняя опока — top flask
верхняя часть — top portion
- overhead |ˌəʊvərˈhed| — накладной, верхний, воздушный, подвесной, потолочный, надземный верхняя опока — top flask
верхняя часть — top portion
верхняя броня — top armor
верхняя опока — top molding box
верхняя опока — top moulding box
верхняя нитка — top pass
верхняя деталь — top piece
верхняя одежда — top garment
верхняя сдувка — digester top relief
верхняя сварка — top weld
верхняя супонь — top hames
верхняя секция — top section
верхняя подушка — top chock
верхняя наделка — top lug
верхняя зарубка — top cutting
верхняя канавка — top groove
верхняя позиция — top position
верхняя передача — top gear брит., high gear амер.
верхняя молекула — top molecule
верхняя разливка — top pouring
верхняя изоляция — top wrapper
верхняя шестерня — top gear
верхняя арматура — top fitting
верхняя прокладка — top plate gasket
верхняя разгрузка — top unloading
верхняя ступенька — top stair
верхняя грань балки — top surface of the beam
верхняя полка балки — top flange of a beam
верхняя касательная — top tangent line
ещё 27 примеров свернуть верхняя опока — top molding box
верхняя опока — top moulding box
верхняя нитка — top pass
верхняя деталь — top piece
верхняя одежда — top garment
верхняя сдувка — digester top relief
верхняя сварка — top weld
верхняя супонь — top hames
верхняя секция — top section
верхняя подушка — top chock
верхняя наделка — top lug
верхняя зарубка — top cutting
верхняя канавка — top groove
верхняя позиция — top position
верхняя передача — top gear брит., high gear амер.
верхняя молекула — top molecule
верхняя разливка — top pouring
верхняя изоляция — top wrapper
верхняя шестерня — top gear
верхняя арматура — top fitting
верхняя прокладка — top plate gasket
верхняя разгрузка — top unloading
верхняя ступенька — top stair
верхняя грань балки — top surface of the beam
верхняя полка балки — top flange of a beam
верхняя касательная — top tangent line
верхняя фурма — overhead tuyere
верхняя броня — overhead armor
верхняя полка — overhead locker
- higher |ˈhaɪər| — высший, верхний верхняя броня — overhead armor
верхняя полка — overhead locker
верхняя сварка — overhead welding
верхняя разводка — overhead main
верхняя багажная полка — overhead baggage rack
верхняя катушечная рамка — overhead stand
верхняя маскировочная штора — overhead embrasure
верхняя панель предохранителей — overhead fuse panel
верхняя откидная маскировочная штора — roll-type overhead embrasure
верхняя раздвижная маскировочная штора — slit-type overhead embrasure
распределение накладных расходов; верхняя разводка — overhead distribution
верхняя подсветка пульта управления рабочего оборудования — overhead implement control panel light
портальное загрузочное устройство; козловый кран; верхняя балка — overhead gantry
ещё 11 примеров свернуть верхняя разводка — overhead main
верхняя багажная полка — overhead baggage rack
верхняя катушечная рамка — overhead stand
верхняя маскировочная штора — overhead embrasure
верхняя панель предохранителей — overhead fuse panel
верхняя откидная маскировочная штора — roll-type overhead embrasure
верхняя раздвижная маскировочная штора — slit-type overhead embrasure
распределение накладных расходов; верхняя разводка — overhead distribution
верхняя подсветка пульта управления рабочего оборудования — overhead implement control panel light
портальное загрузочное устройство; козловый кран; верхняя балка — overhead gantry
верхняя палата — higher chamber
верхняя граница — higher bound
верхняя тропосфера — higher troposphere
- high |haɪ| — высокий, большой, сильный, верхний, с высоким содержанием, высший верхняя граница — higher bound
верхняя тропосфера — higher troposphere
верхняя полуплоскость — higher half plane
верхняя барабанная ветвь — higher tympanic branch
верхняя сплошная облачность с разрывами — breaks in higher overcast
верхняя неограниченная зона свободного воздушного пространства — higher unlimited zone of free air sow
ещё 4 примера свернуть верхняя барабанная ветвь — higher tympanic branch
верхняя сплошная облачность с разрывами — breaks in higher overcast
верхняя неограниченная зона свободного воздушного пространства — higher unlimited zone of free air sow
верхняя палата — high chamber
верхняя граница — high bound
верхняя приёмная площадка — high doors
- over |ˈəʊvər| — чрезмерный, избыточный, излишний, верхний, оконченный, вышестоящий верхняя граница — high bound
верхняя приёмная площадка — high doors
верхняя уставка реле уровня — level switch high
верхняя отметка дорожного покрытия — high point paving
верхняя часть водоподводящего канала — high line conduit
верхняя область памяти; старшая память — high memory area
верхняя установка сигнализации давления — pressure alarm high
верхние слои атмосферы; верхняя атмосфера — high atmosphere
верхний слой тропосферы; верхняя тропосфера — high troposphere
верхняя область памяти; ставшие адреса памяти — high memory
верхний слой стратосферы; верхняя стратосфера — high stratosphere
верхняя точка кривой режима зеркала грунтовых вод — phreatic high
линия шеек верхних передних зубов; верхняя линия улыбки — high lip line
верхняя точка кривой изменений пьезометрической поверхности — piestic high
сплошная облачность верхнего яруса; сплошная верхняя облачность — high overcast
реле давления в верхнем положении; верхняя уставка реле давления — pressure switch high
сторона высокого напряжения; сторона высокого давления; верхняя часть лавы — high side
ещё 15 примеров свернуть верхняя отметка дорожного покрытия — high point paving
верхняя часть водоподводящего канала — high line conduit
верхняя область памяти; старшая память — high memory area
верхняя установка сигнализации давления — pressure alarm high
верхние слои атмосферы; верхняя атмосфера — high atmosphere
верхний слой тропосферы; верхняя тропосфера — high troposphere
верхняя область памяти; ставшие адреса памяти — high memory
верхний слой стратосферы; верхняя стратосфера — high stratosphere
верхняя точка кривой режима зеркала грунтовых вод — phreatic high
линия шеек верхних передних зубов; верхняя линия улыбки — high lip line
верхняя точка кривой изменений пьезометрической поверхности — piestic high
сплошная облачность верхнего яруса; сплошная верхняя облачность — high overcast
реле давления в верхнем положении; верхняя уставка реле давления — pressure switch high
сторона высокого напряжения; сторона высокого давления; верхняя часть лавы — high side
верхняя губа — over lip
верхняя зарубка — over cutting
- outer |ˈaʊtər| — внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный верхняя зарубка — over cutting
верхняя одежда — outer garments
верхняя одежда — outer garment
верхняя мантия — outer mantle
верхняя одежда — outer garment
верхняя мантия — outer mantle
верхняя атмосфера — outer atmosphere
удлинённая верхняя одежда — long outer garment
верхняя ветрозащитная одежда — windproof outer suit
верхняя одежда длиной до бёдер — body length outer garment
верхняя одежда длиной до бёдер — body-length outer garment
верхняя мёртвая точка; верхняя ВМТ; ВМТ — outer dead point
верхняя граница атмосферы; верхняя граница — outer fringe
внешняя мёртвая точка; верхняя мёртвая точка — outer dead centre
внешняя оболочка, кожух ; внешний шельф ; хим. наружная электронная оболочка ; эк. верхняя одежда — outer shell
ещё 9 примеров свернуть удлинённая верхняя одежда — long outer garment
верхняя ветрозащитная одежда — windproof outer suit
верхняя одежда длиной до бёдер — body length outer garment
верхняя одежда длиной до бёдер — body-length outer garment
верхняя мёртвая точка; верхняя ВМТ; ВМТ — outer dead point
верхняя граница атмосферы; верхняя граница — outer fringe
внешняя мёртвая точка; верхняя мёртвая точка — outer dead centre
внешняя оболочка, кожух ; внешний шельф ; хим. наружная электронная оболочка ; эк. верхняя одежда — outer shell
Примеры со словом «верхняя»
Верхняя Миссисипи
Upper Mississippi
Верхняя палата называется Сенат.
The upper chamber is the senate.
У меня оторвалась и упала верхняя пуговица.
My top button has fallen off.
Верхняя полка сломалась, и книги посыпались вниз.
The top shelf broke and books showered down.
От моей рубашки вдруг оторвалась верхняя пуговица.
The top button popped off my shirt.
Ваза сужается к вершине. (верхняя часть вазы сужается)
The vase narrows at its top.
Палата лордов (верхняя палата британского парламента)
House of Lords
У ковров обычно имеется основа и верхняя ворсистая часть.
Carpets usually have a backing and a pile.
Верхний Египет
Upper Egypt
Она сняла верхнюю одежду.
She divested herself of her outdoor clothes.
Он сломал верхнюю челюсть.
He broke his upper jaw.
Болит в верхней части груди.
The pain is in my upper chest.
