Воздействие - перевод на английский с примерами
impact, effect, influence, action, pressure, reaction, affection
- impact |ˈɪmpækt| — воздействие, влияние, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия
- affection |əˈfekʃn| — привязанность, любовь, влияние, воздействие, влечение, склонность
- intervention |ˌɪntərˈvenʃn| — вмешательство, интервенция, посредничество
общее воздействие — overall impact
личное воздействие — personal impact
воздействие системы — impact of system
- effect |ɪˈfekt| — эффект, влияние, осуществление, действие, воздействие, сила, результат личное воздействие — personal impact
воздействие системы — impact of system
нулевое воздействие — nil impact
воздействие на рынок — market impact
заметное воздействие — noticeable impact
погодное воздействие — weather impact
рекламное воздействие — ad impact
небольшое воздействие — minor impact
допустимое воздействие — admissible impact
мутагенное воздействие — mutagenous impact
остаточное воздействие — residual impact
воздействие разоружения — disarmament impact
замедленное воздействие — delayed impact
воздействие на аудиторию — audience impact
значительное воздействие — significant impact
вибрационное воздействие — vibrational impact
эмоциональное воздействие — emotional impact
экономическое воздействие — economic impact
биологическое воздействие — biological impact
антропогенное воздействие — man impact
разрушительное воздействие — devastating impact
воздействие турбулентности — turbulence impact
запоминающееся воздействие — memorable impact
каталитическое воздействие — catalytic impact
комбинированное воздействие — integrated impact
микромасштабное воздействие — microscale impact
воздействие на распределение — allocative impact
незначительное воздействие на — negligible impact on
воздействие на окружающую среду — ecological impact
ещё 27 примеров свернуть воздействие на рынок — market impact
заметное воздействие — noticeable impact
погодное воздействие — weather impact
рекламное воздействие — ad impact
небольшое воздействие — minor impact
допустимое воздействие — admissible impact
мутагенное воздействие — mutagenous impact
остаточное воздействие — residual impact
воздействие разоружения — disarmament impact
замедленное воздействие — delayed impact
воздействие на аудиторию — audience impact
значительное воздействие — significant impact
вибрационное воздействие — vibrational impact
эмоциональное воздействие — emotional impact
экономическое воздействие — economic impact
биологическое воздействие — biological impact
антропогенное воздействие — man impact
разрушительное воздействие — devastating impact
воздействие турбулентности — turbulence impact
запоминающееся воздействие — memorable impact
каталитическое воздействие — catalytic impact
комбинированное воздействие — integrated impact
микромасштабное воздействие — microscale impact
воздействие на распределение — allocative impact
незначительное воздействие на — negligible impact on
воздействие на окружающую среду — ecological impact
воздействие тепла — effect of heat
вредное воздействие — deleterious / harmful effect
сильное воздействие — profound effect
- influence |ˈɪnflʊəns| — влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние вредное воздействие — deleterious / harmful effect
сильное воздействие — profound effect
огневое воздействие — fire effect
воздействие рекламы — advertising effect
широкое воздействие — wide-spread effect
решающее воздействие — decisive effect
взаимное воздействие — reciprocal effect
воздействие известью — liming effect
оказывать воздействие — to exercise effect
косвенное воздействие — indirect effect
гибельное воздействие — disastrous effect
длительное воздействие — lasting effect
воздействие пропаганды — effect of propaganda
поправимое воздействие — reparable effect
усыпляющее воздействие — somnolent effect
совместное воздействие — coupled effect
воздействие на биосферу — bioenvironmental effect
минимальное воздействие — minimal effect
фактическое воздействие — real effect
усиливающее воздействие — intensifying effect
немедленное воздействие — nondelayed effect
оказывать воздействие на — to have effect (up)on
ограниченное воздействие — limited effect
непоправимое воздействие — irreparable effect
раздражающее воздействие — irritating effect
коррозионное воздействие — corrosion effect
усилить действие /влияние/ — to heighten an effect
благоприятное воздействие — beneficial / salutary effect
гипнотическое воздействие — hypnotic effect
ещё 27 примеров свернуть воздействие рекламы — advertising effect
широкое воздействие — wide-spread effect
решающее воздействие — decisive effect
взаимное воздействие — reciprocal effect
воздействие известью — liming effect
оказывать воздействие — to exercise effect
косвенное воздействие — indirect effect
гибельное воздействие — disastrous effect
длительное воздействие — lasting effect
воздействие пропаганды — effect of propaganda
поправимое воздействие — reparable effect
усыпляющее воздействие — somnolent effect
совместное воздействие — coupled effect
воздействие на биосферу — bioenvironmental effect
минимальное воздействие — minimal effect
фактическое воздействие — real effect
усиливающее воздействие — intensifying effect
немедленное воздействие — nondelayed effect
оказывать воздействие на — to have effect (up)on
ограниченное воздействие — limited effect
непоправимое воздействие — irreparable effect
раздражающее воздействие — irritating effect
коррозионное воздействие — corrosion effect
усилить действие /влияние/ — to heighten an effect
благоприятное воздействие — beneficial / salutary effect
гипнотическое воздействие — hypnotic effect
языковое воздействие — speech influence
активное воздействие — active influence
внутренне воздействие — internal influence
- action |ˈækʃn| — действие, деятельность, акция, воздействие, иск, поступок, бой, эффект активное воздействие — active influence
внутренне воздействие — internal influence
пассивное воздействие — passive influence
ионизующее воздействие — ionizing influence
искусственное воздействие — artificial influence
электрическое воздействие — electric influence
незначительное воздействие — insignificant influence
умиротворяющее воздействие — moderating influence
организованное воздействие — organized influence
стабилизирующее воздействие — stabilizing influence
государственное воздействие — state influence
воздействие гонки вооружений — influence of the arms race
воздействие солнечного света — sunlight influence
административное воздействие — administrative influence
активное воздействие на туман — active influence on fog
активное воздействие на облака — active influence on clouds
воздействие ионизирующего излучения — ionizing radiation influence
антропогенное воздействие на ландшафт — anthropogenic influence on landscape
выяснять воздействие; выяснять влияние — ferret out influence
укреплять воздействие; укреплять влияние — consolidate influence
ослаблять воздействие; ослаблять влияние — dilute influence
использовать дипломатическое воздействие — use diplomatic influence
сдерживать воздействие; сдерживать влияние — curb influence
бороться за воздействие; бороться за влияние — compete for influence
неблагоприятное влияние; вредное воздействие — adverse influence
возмущающее воздействие; возмущающее влияние — perturbation influence
второстепенное влияние; небольшое воздействие — minor influence
общественное воздействие; общественное влияние — social influence
предвосхищать воздействие; предупреждать влияние — forestall influence
ещё 27 примеров свернуть ионизующее воздействие — ionizing influence
искусственное воздействие — artificial influence
электрическое воздействие — electric influence
незначительное воздействие — insignificant influence
умиротворяющее воздействие — moderating influence
организованное воздействие — organized influence
стабилизирующее воздействие — stabilizing influence
государственное воздействие — state influence
воздействие гонки вооружений — influence of the arms race
воздействие солнечного света — sunlight influence
административное воздействие — administrative influence
активное воздействие на туман — active influence on fog
активное воздействие на облака — active influence on clouds
воздействие ионизирующего излучения — ionizing radiation influence
антропогенное воздействие на ландшафт — anthropogenic influence on landscape
выяснять воздействие; выяснять влияние — ferret out influence
укреплять воздействие; укреплять влияние — consolidate influence
ослаблять воздействие; ослаблять влияние — dilute influence
использовать дипломатическое воздействие — use diplomatic influence
сдерживать воздействие; сдерживать влияние — curb influence
бороться за воздействие; бороться за влияние — compete for influence
неблагоприятное влияние; вредное воздействие — adverse influence
возмущающее воздействие; возмущающее влияние — perturbation influence
второстепенное влияние; небольшое воздействие — minor influence
общественное воздействие; общественное влияние — social influence
предвосхищать воздействие; предупреждать влияние — forestall influence
воздействие штока — pin action
внешнее воздействие — external action
входное воздействие — input action
- pressure |ˈpreʃər| — давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие внешнее воздействие — external action
входное воздействие — input action
пробное воздействие — trial action
воздействие грибков — fungus action
выходное воздействие — output action
рычажное воздействие — fulcrum action
воздействие лекарства — the action of a drug
случайное воздействие — random action
суммарное воздействие — summing action
воздействие ускорения — acceleration action
внутреннее воздействие — internal action
дискретное воздействие — discrete action
воздействие по нагрузке — load action
управляющее воздействие — control action
возмущающее воздействие — perturbation action
непрерывное воздействие — stepless action
термогенное воздействие — thermogenic action
атмосферное воздействие — atmospheric action
воздействие по синусоиде — sinusoidal action
сейсмическое воздействие — earthquake action
акустическое воздействие — acoustical action
воздействие по отклонению — deflection action
климатическое воздействие — climatic action
гармоническое воздействие — harmonic action
стимулирующее воздействие — stimulating action
пескоструйное воздействие — sandblasting action
воздействие по производной — derivative action
гравитационное воздействие — gravitational action
адиабатическое воздействие — adiabatic action
ещё 27 примеров свернуть воздействие грибков — fungus action
выходное воздействие — output action
рычажное воздействие — fulcrum action
воздействие лекарства — the action of a drug
случайное воздействие — random action
суммарное воздействие — summing action
воздействие ускорения — acceleration action
внутреннее воздействие — internal action
дискретное воздействие — discrete action
воздействие по нагрузке — load action
управляющее воздействие — control action
возмущающее воздействие — perturbation action
непрерывное воздействие — stepless action
термогенное воздействие — thermogenic action
атмосферное воздействие — atmospheric action
воздействие по синусоиде — sinusoidal action
сейсмическое воздействие — earthquake action
акустическое воздействие — acoustical action
воздействие по отклонению — deflection action
климатическое воздействие — climatic action
гармоническое воздействие — harmonic action
стимулирующее воздействие — stimulating action
пескоструйное воздействие — sandblasting action
воздействие по производной — derivative action
гравитационное воздействие — gravitational action
адиабатическое воздействие — adiabatic action
моральное воздействие — moral pressure
внешнее дефляционное воздействие — external deflationary pressure
воздействие контратакующего противника — counterattacking pressure
- reaction |rɪˈækʃn| — реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние внешнее дефляционное воздействие — external deflationary pressure
воздействие контратакующего противника — counterattacking pressure
- affection |əˈfekʃn| — привязанность, любовь, влияние, воздействие, влечение, склонность
Смотрите также
воздействие золы — ash attack
воздействие ветра — wind forcing
воздействие вихря — vortex impingement
воздействие мороза — frost operations
слабое воздействие — slight attachment
воздействие взрыва — blast effects
ударное воздействие — applied shock
воздействие примера — the force of example
дробное воздействие — fractional exploration
шумовое воздействие — noise exploration
воздействие ветра — wind forcing
воздействие вихря — vortex impingement
воздействие мороза — frost operations
слабое воздействие — slight attachment
воздействие взрыва — blast effects
ударное воздействие — applied shock
воздействие примера — the force of example
дробное воздействие — fractional exploration
шумовое воздействие — noise exploration
такое же воздействие — the same sort of in
воздействие на пласт — bed stimulation
воздействие на мысли — constraint of thought
воздействие партизан — partisan interference
воздействие на климат — climate modification
частичное воздействие — piecemeal activity
поисковое воздействие — trial input
вторичное воздействие — postdepositional factor
импульсное воздействие — impulse input
абразивное воздействие — abrasive situation
воздействие по скорости — rate response
воздействие на культуру — exposition of culture
разрушающее воздействие — dilapidating effects
карательное воздействие — penal treatment
воздействие конкуренции — stress of competition
рискованное воздействие — risk exploration
воздействие биения колёс — effects of out-of-round wheels
воздействие растворителя — attack by solvent
воздействие декомпрессии — decompression exploration
сублетальное воздействие — sublethal exploration
ещё 20 примеров свернуть воздействие на пласт — bed stimulation
воздействие на мысли — constraint of thought
воздействие партизан — partisan interference
воздействие на климат — climate modification
частичное воздействие — piecemeal activity
поисковое воздействие — trial input
вторичное воздействие — postdepositional factor
импульсное воздействие — impulse input
абразивное воздействие — abrasive situation
воздействие по скорости — rate response
воздействие на культуру — exposition of culture
разрушающее воздействие — dilapidating effects
карательное воздействие — penal treatment
воздействие конкуренции — stress of competition
рискованное воздействие — risk exploration
воздействие биения колёс — effects of out-of-round wheels
воздействие растворителя — attack by solvent
воздействие декомпрессии — decompression exploration
сублетальное воздействие — sublethal exploration
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- inspiration |ˌɪnspəˈreɪʃn| — вдохновение, вдох, воодушевление, влияние, инспирация, вдыхание- intervention |ˌɪntərˈvenʃn| — вмешательство, интервенция, посредничество
фармакологическое воздействие — pharmacological intervention
- excitation |ˌeksaɪˈteɪʃən| — возбуждение типовое воздействие — standard test excitation
ступенчатое воздействие — step excitation
линейно-нарастающее воздействие — ramp excitation
- exposure |ɪkˈspoʊʒər| — выдержка, экспозиция, подвергание, разоблачение, выставка ступенчатое воздействие — step excitation
линейно-нарастающее воздействие — ramp excitation
ступенчатое единичное воздействие — unit step excitation
скорость нарастания возбуждения; реакция на внешнее воздействие — excitation response
импульсное возбуждение; импульсное воздействие; ударное возбуждение — impulse excitation
стохастическое возбуждение; случайное воздействие; случайное возбуждение — random excitation
ещё 4 примера свернуть скорость нарастания возбуждения; реакция на внешнее воздействие — excitation response
импульсное возбуждение; импульсное воздействие; ударное возбуждение — impulse excitation
стохастическое возбуждение; случайное воздействие; случайное возбуждение — random excitation
воздействие звука — sound exposure
мнимое воздействие — imaginary exposure
воздействие асбеста — asbestos exposure
мнимое воздействие — imaginary exposure
воздействие асбеста — asbestos exposure
опасное воздействие — harmful exposure
воздействие в полёте — flight exposure
воздействие на земле — ground exposure
тепловое воздействие — exposure to heat
воздействие вибрации — exposure to vibration
воздействие атмосферы — exposure to the atmosphere
локальное воздействие — local exposure
воздействие радиоволн — exposure to radio waves
нетепловое воздействие — nonthermal exposure
ускоренное воздействие — acceleration exposure
пожизненное воздействие — life-long exposure
воздействие ультразвуком — exposure to ultrasound
инфразвуковое воздействие — exposure to infrasound
несмертельное воздействие — survivable exposure
неравномерное воздействие — ununiform exposure
сопутствующее воздействие — concomitant exposure
суммарное воздействие шума — total noise exposure
долговременное воздействие — exposure long-term
индивидуальное воздействие — personal exposure
ударно-волновое воздействие — shock-wave exposure
систематическое воздействие — regular exposure
воздействие коррозионной среды — corrosive exposure
воздействие больших перегрузок — high-g exposure
воздействие высоких температур — high-temperature exposure
предполагаемое воздействие шума — noise exposure forecast
воздействие электрических полей — electric field exposure
воздействие лазерным излучением — exposure to laser radiation
ещё 27 примеров свернуть воздействие в полёте — flight exposure
воздействие на земле — ground exposure
тепловое воздействие — exposure to heat
воздействие вибрации — exposure to vibration
воздействие атмосферы — exposure to the atmosphere
локальное воздействие — local exposure
воздействие радиоволн — exposure to radio waves
нетепловое воздействие — nonthermal exposure
ускоренное воздействие — acceleration exposure
пожизненное воздействие — life-long exposure
воздействие ультразвуком — exposure to ultrasound
инфразвуковое воздействие — exposure to infrasound
несмертельное воздействие — survivable exposure
неравномерное воздействие — ununiform exposure
сопутствующее воздействие — concomitant exposure
суммарное воздействие шума — total noise exposure
долговременное воздействие — exposure long-term
индивидуальное воздействие — personal exposure
ударно-волновое воздействие — shock-wave exposure
систематическое воздействие — regular exposure
воздействие коррозионной среды — corrosive exposure
воздействие больших перегрузок — high-g exposure
воздействие высоких температур — high-temperature exposure
предполагаемое воздействие шума — noise exposure forecast
воздействие электрических полей — electric field exposure
воздействие лазерным излучением — exposure to laser radiation
