Высокий - перевод на английский с примерами

high, tall, lofty, big, elevated, soaring, heavy, towering, sublime

- high |haɪ|  — высокий, большой, сильный, верхний, с высоким содержанием, высший
высокий лоб — high forehead
высокий тон — high pitch /tone/
высокий ток — high amperage
ещё 27 примеров свернуть
- tall |tɔːl|  — высокий, невероятный, хвастливый, чрезмерный
высокий шпиль — tall spire
донник высокий — tall melilot
довольно высокий — middling tall
ещё 10 примеров свернуть
- lofty |ˈlɔːfti|  — высокий, возвышенный, величественный, высокомерный, надменный
высокий стиль — lofty style /language/
возвышенный идеал; высокий идеал — lofty ideal
- big |bɪɡ|  — большой, крупный, важный, значительный, широкий, высокий, обширный
высокий юноша — big drink of water
высокий человек [-ое дерево] — big man [tree]
- elevated |ˈelɪveɪtɪd|  — возвышенный, высокий, поднятый, надземный, благородный, железнодорожный
высокий ум — an elevated mind
высокий ростверк на сваях — elevated grillage on piles
возвышенный стиль; высокий стиль — elevated style
- soaring |ˈsɔːrɪŋ|  — парящий, высокий, возвышающийся, летящий ввысь, выше обычного уровня
- heavy |ˈhevi|  — тяжелый, сильный, густой, серьезный, мощный, толстый, высокий
высокий налог — heavy tax
высокий надой — heavy milk production
умеренно высокий — heavy medium
ещё 3 примера свернуть
- towering |ˈtaʊərɪŋ|  — возвышающийся, высокий, вздымающийся, ужасный, растущий, увеличивающийся
- sublime |səˈblaɪm|  — возвышенный, величественный, высокий, грандиозный, надменный, чистый
высокий стиль [-ая поэзия] — sublime style [poetry]
- acute |əˈkjuːt|  — острый, резкий, проницательный, сильный, высокий, пронзительный
- lengthy |ˈleŋθi|  — растянутый, очень длинный, многословный, высокий
высокий холм — lengthy hill
- sky-high |skaɪ ˈhaɪ|  — достигающий неба, высокий
- high-pitched |haɪ ˈpɪtʃt|  — высокий, пронзительный, высокий и крутой, возвышенный
высокий голос, звонкий голос — high-pitched voice
- high-flown |ˈhaɪˈfloʊn|  — высокий, высокопарный, напыщенный, выспренний

Смотрите также

высокий — large statured
высокий флор — rising floor
высокий руль — deep rudder
высокий свод — deep vault
высокий угол — free pointed angle support
высокий сапог — thigh boot
высокий гость — distinguished guest
высокий берег — lotty coast
высокий пульс — pulsus magnus
высокий офсет — letter-press offset
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fine |faɪn|  — прекрасный, тонкий, хороший, мелкий, превосходный, высококачественный
высокий номер пряжи — fine count of yarn
высокий весовой номер; высокий номер волокна; тонкий номер волокна — fine denier
- hard |hɑːrd|  — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый
высокий уровень перегрузок в полёте; полёт в турбулентной атмосфере — hard ride
- stiff |stɪf|  — жесткий, тугой, густой, твердый, крепкий, сильный, чопорный, плотный
×