Запрос - перевод на английский с примерами

request, query, inquiry, demand, message, interpellation, overcharge

- request |rɪˈkwest|  — просьба, запрос, требование, заявка, спрос
строб-запрос — request strobe
карта-запрос — request card
запрос о цене — request for quotation
ещё 27 примеров свернуть
- query |ˈkwɪri|  — запрос, вопрос, сомнение, вопросительный знак
запрос — query report
скрыть запрос — hide query
полный запрос — complete query
ещё 27 примеров свернуть
- inquiry |ˌɪnˈkwaɪri|  — запрос, расследование, дознание, спрос, вопрос, исследование, справка
запрос банка — bank inquiry
запрос фирмы — firm's inquiry
запрос дилера — dealer inquiry
ещё 27 примеров свернуть
- demand |dɪˈmænd|  — спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование
запрос на вычисление — computation demand
запрос на вычисление [на обслуживание] — computation [service] demand
потребность в обслуживании; запрос на обслуживание — service demand
запрос на выделение ресурсов для организации передачи — traffic demand
- message |ˈmesɪdʒ|  — сообщение, послание, письмо, идея, проповедь, запрос, донесение
запрос на получение адреса — address resolution message
запросное сообщение, запрос — enquiry message
запрос на бронирование воздушной перевозки — reservation message
запрос по радио о местонахождении самолёта или о погоде — request-information message
запрос на инструментальную оснастку; запрос на инструмент — tooling message
- interpellation |ɪnˌtɝːpəˈleɪʃən|  — запрос, интерпелляция
- overcharge |ˌoʊvərˈtʃɑːrdʒ|  — перезаряд, перезарядка, завышенная цена, запрос, слишком высокая цена
- enquiry |ˈɪnkwəri|  — запрос, расследование, дознание, спрос, вопрос, исследование, справка
запрос состояния — status enquiry
запрос на предоставление информации; информационный запрос — information enquiry
- demands |ˌdɪˈmændz|  — спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

Смотрите также

запрос пароля — password prompting
запрос-по-форме — query-by-form
запрос на настройку — customizing order
запрос на возмещение — repayment order
запрос на обновление — update order
ответ на общий запрос — common answering
типовой запрос (поиск) — sample search
запрашивающий; запрос — prompting for
связанная таблица/запрос — related table/query
запрос на вывоз продукции — ship order
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- call |kɔːl|  — вызов, призыв, требование, позывной, зов, необходимость, соединение
запрос общего вызова — all call interrogation
голосовой авторизационный запрос — authorisation call
запрос на подкрепление в личном составе — call for men
ещё 4 примера свернуть
- interrogation |ɪnˌterəˈɡeɪʃn|  — допрос, опрос, вопрос, вопросительный знак
оперативный запрос — on-line interrogation
импульсно-кодовый запрос — pulse-coded interrogation
запрос боковым лепестком — side-lobe interrogation
ещё 7 примеров свернуть
- requirements |rɪˈkwaɪrmənts|  — требование, потребность, необходимое условие, нужда
- claims |ˈkleɪmz|  — требование, иск, претензия, утверждение, заявление, притязание
- interests |ˈɪntrəsts|  — заинтересованные лица
- aspirations |ˌæspəˈreɪʃənz|  — стремление, аспирация, устремление, сильное желание, желание, придыхание
- pretensions |prəˈtenʃənz|  — претензия, притязание, претенциозность, предъявление прав
- interrogate |ɪnˈterəɡeɪt|  — допрашивать, спрашивать
- question |ˈkwestʃən|  — вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
запрос в конгрессе — congressional question
парламентский запрос; запрос в парламенте — parliamentary question
- calling |ˈkɔːlɪŋ|  — призвание, профессия, занятие
запрос указаний — calling of orders
- challenge |ˈtʃælɪndʒ|  — вызов, проблема, сомнение, отвод, сложная задача
контрольный запрос — monitoring challenge
запрос и ответ; оклик и отзыв — challenge and reply
- prompt |prɑːmpt|  — подсказка, напоминание
запрос поля — field prompt
запрос подтверждения — confirmation prompt
запрос конечного пользователя — end-user prompt
- inquire |ˌɪnˈkwaɪr|  — спрашивать, исследовать, узнавать, наводить справки, справляться о
×