Накладка - перевод на английский с примерами

patch, strap, onlay, hasp, cover plate, hair-piece, plate cover

- patch |pætʃ|  — пластырь, заплата, пятно, клочок, накладка, лоскут, повязка, времянка
накладка для пальцев — finger patch
липкая накладка; липкая заплата; пластырь — adhesive patch
приклёпанная накладка; приклёпанная заплата — riveted-on patch
ремонтная накладка для обсадных труб; заплата обсадной колонны — casing patch
- strap |stræp|  — ремень, ремешок, планка, лямка, скоба, хомут, полоска, накладка, строп
накладка шланга — hose strap
накладка кабеля — cable strap
упорная накладка — retainer strap
ещё 27 примеров свернуть
- onlay |ˈɒnleɪ|  — накладка, отделка
- hasp |hæsp|  — засов, запор, шпулька, накладка, застежка, крюк, крючок, моток
- cover plate  — крышка, накладка
накладка хребтовых балок — centre sill cover plate
верхняя накладка хребтовой балки — centre sill top cover plate
- hair-piece |ˈheəpiːs|  — шиньон, накладка, паричок
- plate cover  — накладка

Смотрите также

накладка бара — bar strip
накладка; боут — cross rope tabling
накладка щетки — top insert
накладка цоколя — chair cap
накладка грядиля — beam block
верхняя накладка — head liner
накладка валиков — mounting of reels
дверная накладка — locking board
накладка из волос — scratch wig
жестяная накладка — tin flashing
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- switch |swɪtʃ|  — переключатель, переключение, выключатель, коммутатор, изменение, стрелка
- piece |piːs|  — часть, кусок, штука, деталь, участок, образец, пьеса, обломок, вставка
рельсовая накладка — splice piece
деревянная накладка — pad piece
железная накладка шкворневой балки — truck bolster filling piece
ещё 3 примера свернуть
- bracket |ˈbrækɪt|  — кронштейн, скобка, консоль, опора, подставка, вилка, группа, бра
угловое соединение с кницей; угловая рельсовая накладка — bracket joint
накладка для точечного скрещивания с установкой на траверсе — crossarm-point-transposition bracket
- slip |slɪp|  — скольжение, проскальзывание, промах, сдвиг, бланк, смещение, ошибка
- blunder |ˈblʌndər|  — грубая ошибка, промах, просчет
- trim |trɪm|  — отделка, дифферент, порядок, готовность, подрезка, подравнивание
наружная декоративная накладка колёсной арки — wheelarch trim
- lap |læp|  — колени, круг, этап, перекрытие, заезд, тур, подол, напуск, раунд, притир
стыковая накладка; пазовая планка — lap plate
- overlay |ˌoʊvərˈleɪ|  — оверлей, перекрытие, покрышка, покрывало, приправка, салфетка, галстук
клавишная накладка — keyed overlay
пластиковая накладка — plastic overlay
мультипликационная накладка — overlay animated device
рельефная защитная накладка; накладная клавиатура — keyboard overlay
- dutchman |ˈdʌtʃmən|  — голландец, нидерландец, немец, голландское судно
- lining |ˈlaɪnɪŋ|  — подкладка, футеровка, облицовка, выравнивание, выстилка, обделка
накладка — lining pad
накладка водила — carrier lining
рыхлая накладка — loose lining
ещё 17 примеров свернуть
- plate |pleɪt|  — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, печатная форма, листовая сталь
накладка педали — pedal tread plate
накладка стрелы — tower plate
стыковая накладка — butt plate
ещё 27 примеров свернуть
- pad |pæd|  — подушка, блокнот, подкладка, подушечка, лапа, буртик, прилив
накладка вилки — yoke pad
накладка в сборе — pad assembly
боковая накладка — side pad
ещё 27 примеров свернуть
- escutcheon |ɪˈskʌtʃn|  — щит герба, орнаментальный щит, доска с названием судна
- fingerboard |ˈfɪŋɡərbɔːrd|  — гриф, клавиатура
- cover |ˈkʌvər|  — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, прикрытие, кожух, укрытие
защитная накладка — top cover
рельефная накладка — cover molding
накладка, закрывающая температурный шов — expansion joint cover
накладка на полке балки; крышка с фланцем — flange cover
защитная накладка для клавиатуры; формованная накладка — molded cover
- overlap |ˌoʊvərˈlæp|  — перекрытие, совпадение, нахлестка, покрышка
- toupee |tuːˈpeɪ|  — тупей, хохол, небольшой парик, фальшивый локон
×