Отвал - перевод на английский с примерами

dump, heap, breast, muck, burrow, shellboard, spoil heap

- dump |dʌmp|  — свалка, отвал, мусорная куча, куча шлака, штабель угля или руды
идти в отвал — go to the dump
отвал породы — rock waste dump
нижний отвал — lower dump
ещё 25 примеров свернуть
- heap |hiːp|  — куча, ворох, груда, отвал, масса, множество
отвал шлака — slag heap
терриконик; отвал — rubbish heap
отвал пустой породы — rock heap
ещё 7 примеров свернуть
- breast |brest|  — грудь, молочная железа, отвал, грудная железа, душа, совесть
доска траншейного крепления; плужный отвал; грудная доска — breast board
- muck |mʌk|  — грязь, навоз, дрянь, мерзость, перегной, отвал, отбитая порода, гумус
отвал породы; терриконик — muck stack
- burrow |ˈbɜːroʊ|  — нора, норка, червоточина, убежище, пустая порода, отвалы, отбросы
- shellboard  — отвал
- spoil heap  — отвал

Смотрите также

отвал — slag-heap
отвал плуга — plow earthboard
отвал грунта — earth piling
средний отвал — center moldboard
ремённый отвал — belt moldboard
винтовой отвал — helical mouldboard
отвал окучника — ridger moldboard
винтовый отвал — digger body
отсыпка в отвал — overburden dumping
составной отвал — two-piece moldboard
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bank |bæŋk|  — банк, банка, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
горящий отвал — fire bank
шлаковый отвал — cinder bank
карьерный отвал — opencast spoil bank
ещё 9 примеров свернуть
- terrace |ˈterəs|  — терраса, веранда, уступ, насыпь, газон посреди улицы, плоская крыша
- sailing |ˈseɪlɪŋ|  — парусный спорт, плавание, отплытие, плавание под парусами, мореходство
- putting |ˈpʊtɪŋ|  — толкание
- pushing |ˈpʊʃɪŋ|  — напористый, инициативный, пронырливый, энергичный, предприимчивый
- blade |bleɪd|  — лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, крыло, травинка, лист
отвал в сборе — blade group
отвал бульдозера — dozer blade
нагруженный отвал — loaded blade
ещё 27 примеров свернуть
- drop |drɑːp|  — падение, снижение, капля, понижение, перепад, капелька, глоток
- pile |paɪl|  — куча, свая, груда, стопка, ворс, штабель, ворох, кипа, пачка, столб
отвал; бурт — storage pile
передовой отвал — advance overburden pile
отвал материала — material pile
ещё 5 примеров свернуть
- reject |rɪˈdʒekt|  — брак, бракованное изделие, признанный негодным, уцененный товар
- spoil |spɔɪl|  — добыча, вынутый грунт, трофей, пустая порода, награбленное добро
породный отвал — spoil hear
разгрузка в отвал — dumping to spoil
отвал грунта; кавальер — spoil dike
отсыпать вынутый грунт в отвал — dispose of the spoil by dumping
мусорные свалки; отвал породы; терриконик — spoil heaps
- tip |tɪp|  — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, верхушка, вершина, намек
породный отвал; терриконик — pit tip
отвальная куча; свалка; отвал — waste tip
свалка отходов; свалка мусора; отвал грунта — disposal tip
×