Побочный - перевод на английский с примерами

side, incidental, collateral, secondary, indirect, lateral, adventitious

- side |saɪd|  — боковой, побочный
побочный заработок — side payment
побочный эффект лекарства — drug side effect
нежелательный побочный эффект — unwanted side effect
ещё 3 примера свернуть
- incidental |ˌɪnsɪˈdentl|  — побочный, случайный, несущественный, присущий, свойственный
побочный ущерб — incidental injury
побочный доход — incidental revenues
побочный заработок — incidental earnest
ещё 6 примеров свернуть
- collateral |kəˈlætərəl|  — побочный, боковой, коллатеральный, косвенный, второстепенный
побочный вопрос — collateral question
побочный вопрос или факт — collateral matter
сопутствующее поражающее действие; дополнительный эффект; побочный эффект — collateral effect
побочный предмет судебного спора; сопутствующий вопрос; побочное потомство — collateral issue
- secondary |ˈsekənderi|  — вторичный, средний, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный
побочный септаккорд — secondary seventh chord
вторичный процесс; побочный процесс — secondary process
- indirect |ˌɪndəˈrekt|  — косвенный, непрямой, побочный, окольный, уклончивый
побочный [дополнительный] результат — an indirect result
- lateral |ˈlætərəl|  — боковой, латеральный, горизонтальный, продольный, побочный, вторичный
побочный продукт — lateral discharge
- adventitious |ˌædvenˈtɪʃəs|  — случайный, добавочный, побочный
побочный свет — adventitious light
побочный звук; призвук; пазвук — adventitious sound
- by-product |ˈbaɪˌprɑːdəkt|  — побочный продукт
как побочный результат — as a by-product
побочный продукт реакции — reaction by-product
товарный побочный продукт — saleable by-product
ещё 8 примеров свернуть
- byproduct |ˈbɑɪˌprɑdəkt, -ʌkt|  — побочный продукт
токсичный побочный продукт — toxic byproduct
радиоактивный побочный продукт — radioactive byproduct
радиоактивный побочный продукт; токсичный побочный продукт — dangerous byproduct

Смотрите также

побочный сын — sidewind son
побочный некк — sunsidiary neck
побочный сброс — companion fault
побочный эффект — side-effect
побочный сигнал — parasite signal
побочный кратер — subordinate vent
побочный проект — spin-off project
побочный переход — branching transition
побочный лепесток — parasite lobe
побочный максимум — subordinate maximum
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- accessory |əkˈsesəri|  — вспомогательный, добавочный, придаточный, второстепенный, соучаствующий
- casual |ˈkæʒuəl|  — случайный, повседневный, небрежный, нерегулярный, непостоянный
нерегулярные поступления; непредвиденный доход; побочный доход — casual revenue
- subsidiary |səbˈsɪdieri|  — вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый
побочный краситель — subsidiary dye
побочный некк; побочный нек — subsidiary neck
вспомогательный вариант; второстепенный вариант; побочный вариант — subsidiary variant
- illegitimate |ˌɪləˈdʒɪtəmət|  — незаконный, незаконнорожденный, внебрачный, неправомерный, неузаконенный
- natural |ˈnætʃrəl|  — природный, естественный, натуральный, дикий, обычный, врожденный
его побочный сын — his natural son
её побочный брат, побочный сын её отца — her natural brother
- incident |ˈɪnsɪdənt|  — падающий, случайный, инцидентный, присущий, смежный, свойственный
- ghost |ɡoʊst|  — призрак, привидение, дух, тень, душа, легкий след, удвоенное изображение
побочный или паразитный эффект — ghost effect
паразитный импульс; побочный импульс; ложный импульс — ghost pulse
- spurious |ˈspjʊriəs|  — ложный, поддельный, подложный, незаконнорожденный
побочный корень — spurious root
- adverse |ˈædvɜːrs|  — неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротив
- sideline |ˈsaɪdlaɪn|  — боковая линия, побочная работа, боковая ветка
- consequential |ˌkɑːnsəˈkwenʃl|  — логически вытекающий, важный, логический, важничающий, полный самомнения
- spillover |ˈspɪloʊvər|  — избыток, переливание через край
побочный эффект от управляющего воздействия — control spillover
сопутствующий эффект; спилловер-эффект; побочный эффект — spillover effect
×