Сетки
Смотрите также: сетка
номер сетки — wire-mesh number
сшитые сетки — crosslinked networks
наклон сетки — inclination of wire
сторона сетки — screen cage end
частота сетки — grating frequency
коечные сетки — hammock nettings
натяжение сетки — gripping of screen surface
цвет линий сетки — gridline color
укрупнение сетки — upscale of model
защищающие сетки — bar screens
- grid |ɡrɪd| — сетка, решетка, энергосистема, модулятор, рашпер, вещательная сеть сшитые сетки — crosslinked networks
наклон сетки — inclination of wire
сторона сетки — screen cage end
частота сетки — grating frequency
коечные сетки — hammock nettings
натяжение сетки — gripping of screen surface
цвет линий сетки — gridline color
укрупнение сетки — upscale of model
защищающие сетки — bar screens
построение сетки — domain partitioning
рама сетки батута — frame of bed
изображение сетки — cross-hatch pattern
проволочные сетки — wire-mesh sections
совмещённые сетки — aligned grids
стыкующиеся сетки — patched grids
молекулярные сетки — molecular networks
частота линий сетки — grating line frequency
игра у сетки (теннис) — close-in play
трещины в виде сетки — map cracking
рама сетки вибросита — vibrating screen frame
узел каркасной сетки — wireframe point
пересекающиеся сетки — overlaid grids
экран из густой сетки — closely meshed shield
параллакс сетки нитей — parallax of cross-hairs
параллакс сетки нитей — parallax of wires
полиизопреновые сетки — polyisoprene networks
генератор сетки частот — frequency spectrum generator
негативная копия сетки — negative grating
генератор сетки частот — spectrum generator
ещё 20 примеров свернуть рама сетки батута — frame of bed
изображение сетки — cross-hatch pattern
проволочные сетки — wire-mesh sections
совмещённые сетки — aligned grids
стыкующиеся сетки — patched grids
молекулярные сетки — molecular networks
частота линий сетки — grating line frequency
игра у сетки (теннис) — close-in play
трещины в виде сетки — map cracking
рама сетки вибросита — vibrating screen frame
узел каркасной сетки — wireframe point
пересекающиеся сетки — overlaid grids
экран из густой сетки — closely meshed shield
параллакс сетки нитей — parallax of cross-hairs
параллакс сетки нитей — parallax of wires
полиизопреновые сетки — polyisoprene networks
генератор сетки частот — frequency spectrum generator
негативная копия сетки — negative grating
генератор сетки частот — spectrum generator
шаг сетки — step of grid
шаг сетки — grid size
шаблон сетки — grid stencil
- net |net| — сеть, сети, сетка, сальдо, сачок, чистый доход, паутина, тенета, западня шаг сетки — grid size
шаблон сетки — grid stencil
емкость сетки — grid capacitance
эмиссия сетки — grid emission
квадрат сетки — grid box
квадрат сетки — grid unit
траверса сетки — grid support
параметры сетки — grid settings
координата сетки — grid coordinate
потенциометр сетки — grid potentiometer
вывести линии сетки — show grid
уменьшение шага сетки — grid convergence
шаг стандартной сетки — basic grid increment
трассировка без сетки — off grid routine
ось координатной сетки — grid axis
метод адаптивной сетки — adaptive grid method
метод адаптивной сетки — adaptive grid team
линия координатой сетки — grid line
расчётная область сетки — grid computational domain
выровнять по узлам сетки — align to grid
линии координатной сетки — grid lines
локальное сгущение сетки — local grid refinement
топология расчётной сетки — grid topology
сопротивление в цепи сетки — grid resistance
горизонтальная линия сетки — grid horizontal line
квадрат сетки; ячейка сетки — grid cell
цепь заземления сетки лампы — grid return
запирающее напряжение сетки — cutoff grid voltage
сглаживание расчётной сетки — grid smoothing
ещё 27 примеров свернуть эмиссия сетки — grid emission
квадрат сетки — grid box
квадрат сетки — grid unit
траверса сетки — grid support
параметры сетки — grid settings
координата сетки — grid coordinate
потенциометр сетки — grid potentiometer
вывести линии сетки — show grid
уменьшение шага сетки — grid convergence
шаг стандартной сетки — basic grid increment
трассировка без сетки — off grid routine
ось координатной сетки — grid axis
метод адаптивной сетки — adaptive grid method
метод адаптивной сетки — adaptive grid team
линия координатой сетки — grid line
расчётная область сетки — grid computational domain
выровнять по узлам сетки — align to grid
линии координатной сетки — grid lines
локальное сгущение сетки — local grid refinement
топология расчётной сетки — grid topology
сопротивление в цепи сетки — grid resistance
горизонтальная линия сетки — grid horizontal line
квадрат сетки; ячейка сетки — grid cell
цепь заземления сетки лампы — grid return
запирающее напряжение сетки — cutoff grid voltage
сглаживание расчётной сетки — grid smoothing
белье в виде сетки — net string underwear
подъём планктонной сетки — net haul
хорошо играть у сетки (теннис) — to play a good game at the net
- netting |ˈnetɪŋ| — сетка, сеть, сетчатый материал, плетение сетей, ловля сетями, вязание подъём планктонной сетки — net haul
хорошо играть у сетки (теннис) — to play a good game at the net
заграждение из стальной сетки — steel net curtain
фильтр из металлической сетки — wire net filter
вязальная машина для эластичной сетки — power net making machine
машина для упаковывания продукции в сетки — net packer
теннисный мяч попал точно в середину сетки — the tennis ball landed plunk in the middle of the net
теплица туннельного типа с покрытием из сетки — net tunnel
метод гидродинамической аналогии; метод гидродинамической сетки — flow net method
обработанные инсектицидами противомоскитные сетки длительного пользования — long-lasting insecticide-treated net
ещё 8 примеров свернуть фильтр из металлической сетки — wire net filter
вязальная машина для эластичной сетки — power net making machine
машина для упаковывания продукции в сетки — net packer
теннисный мяч попал точно в середину сетки — the tennis ball landed plunk in the middle of the net
теплица туннельного типа с покрытием из сетки — net tunnel
метод гидродинамической аналогии; метод гидродинамической сетки — flow net method
обработанные инсектицидами противомоскитные сетки длительного пользования — long-lasting insecticide-treated net
сетки от комаров — netting material
коечные сетки; коечная сетка — hammock netting
теплица туннельного типа с покрытием из сетки — netting tunnel
ограждение из проволочной сетки; затяжка проволочной сеткой; сетка — wire netting
- gauze |ɡɔːz| — марля, газ, металлическая сетка, кисея, дымка в воздухе коечные сетки; коечная сетка — hammock netting
теплица туннельного типа с покрытием из сетки — netting tunnel
ограждение из проволочной сетки; затяжка проволочной сеткой; сетка — wire netting
катод из проволочной сетки — wire gauze cathode
электрод в виде сетки; сетчатый электрод — gauze electrode
сито из металлической ткани; сито из металлической сетки — gauze sieve
фильтр из тонкой проволочной ткани; фильтр из проволочной сетки — wire gauze filter
- mesh |meʃ| — меш, зацепление, сети, петля, отверстие, очко, ячейка сети, западня электрод в виде сетки; сетчатый электрод — gauze electrode
сито из металлической ткани; сито из металлической сетки — gauze sieve
фильтр из тонкой проволочной ткани; фильтр из проволочной сетки — wire gauze filter
куб сетки — mesh cube
шаг сетки — mesh step
узел сетки — mesh point
- graticule — масштабная сетка, сетка координат шаг сетки — mesh step
узел сетки — mesh point
узел сетки — mesh node
оценка сетки — mesh estimation
ячейка сетки — mesh cell
параметр сетки — mesh parameter
генератор сетки — mesh generator
сходимость сетки — mesh convergence
вырождение сетки — mesh degeneration
разрежение сетки — coarsening of mesh
ориентация сетки — mesh orientation
измельчение сетки — mesh refinement
оптимизация сетки — mesh optimization
конфигурация сетки — mesh arrangement
метод построения сетки — mesh generation method
точка сетки; узел сетки — point of mesh
приграничные узлы сетки — near-boundary mesh nodes
измельчение грубой сетки — coarse mesh refinement
сеточная мера; мера сетки — mesh measure
размер ячейки (сетки, сита) — mesh size
форма из проволочной сетки — wire mesh mold
сглаживание расчётной сетки — mesh smoothing
ограждение из стальной сетки — steel mesh fence
густота ячеек расчётной сетки — mesh density
разрешающая способность сетки — mesh resolution
ограждение из проволочной сетки — enclosure of wire mesh
определение сетки; задание сетки — mesh definition
сеточное пространство; шаг сетки — mesh space
построение сетки; генерация сетки — mesh generation
ещё 27 примеров свернуть оценка сетки — mesh estimation
ячейка сетки — mesh cell
параметр сетки — mesh parameter
генератор сетки — mesh generator
сходимость сетки — mesh convergence
вырождение сетки — mesh degeneration
разрежение сетки — coarsening of mesh
ориентация сетки — mesh orientation
измельчение сетки — mesh refinement
оптимизация сетки — mesh optimization
конфигурация сетки — mesh arrangement
метод построения сетки — mesh generation method
точка сетки; узел сетки — point of mesh
приграничные узлы сетки — near-boundary mesh nodes
измельчение грубой сетки — coarse mesh refinement
сеточная мера; мера сетки — mesh measure
размер ячейки (сетки, сита) — mesh size
форма из проволочной сетки — wire mesh mold
сглаживание расчётной сетки — mesh smoothing
ограждение из стальной сетки — steel mesh fence
густота ячеек расчётной сетки — mesh density
разрешающая способность сетки — mesh resolution
ограждение из проволочной сетки — enclosure of wire mesh
определение сетки; задание сетки — mesh definition
сеточное пространство; шаг сетки — mesh space
построение сетки; генерация сетки — mesh generation
тип координатной сетки — graticule type
линия географической сетки — graticule line
шаблон географической сетки — graticule template
- scale |skeɪl| — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, накипь, окалина, звукоряд линия географической сетки — graticule line
шаблон географической сетки — graticule template
в масштабе меньше шага сетки — sub-grid scale
процесс в масштабе меньше шага сетки — sub-grid scale process
- reticle |ˈredək(ə)l| — сетка, крест визирных нитей, перекрестье визирных нитей процесс в масштабе меньше шага сетки — sub-grid scale process
кольцо сетки нитей — reticle ring
яркость сетки прицела — reticle brightness
стабилизация сетки прицела — reticle stabilization
- lattice |ˈlætɪs| — решетка, сетка, пространственная решетка яркость сетки прицела — reticle brightness
стабилизация сетки прицела — reticle stabilization
уход изображения сетки прицела — reticle image drift
регулятор яркости сетки прицела — sight reticle dimmer control
яркость изображения сетки прицела — intensity of reticle image
кольцо вращающейся углоизмерительной сетки — reticle rotating ring
установочное кольцо сетки оптического прицела — reticle adjusting ring
ещё 5 примеров свернуть регулятор яркости сетки прицела — sight reticle dimmer control
яркость изображения сетки прицела — intensity of reticle image
кольцо вращающейся углоизмерительной сетки — reticle rotating ring
установочное кольцо сетки оптического прицела — reticle adjusting ring
густота сетки — lattice density
энергия кристаллической решётки; энергия решётки; энергия сетки — lattice energy
представление в виде сетки вихрей; представление вихревой решёткой — vortex lattice representation
- network |ˈnetwɜːrk| — сеть, сетка, цепь, схема, сообщество, плетенка, телесеть, переплетение энергия кристаллической решётки; энергия решётки; энергия сетки — lattice energy
представление в виде сетки вихрей; представление вихревой решёткой — vortex lattice representation
плотность полимерной сетки — polymer network density
густота вулканизационной сетки — density of vulcanization network
параметры сетки; параметры цепи — network parameters
густота вулканизационной сетки — density of vulcanization network
параметры сетки; параметры цепи — network parameters
реакции развития вулканизационной сетки — network maturing reactions
узел электрической цепи; узел полимерной сетки — network junction
измельчение сетки; улучшение сетки; сгущение сетки — network refinement
пространственная полимерная сетка; пространственные сетки — space network
генерация расчётной сетки; генерация сетевых средств; генерация сетки — network generation
ещё 5 примеров свернуть узел электрической цепи; узел полимерной сетки — network junction
измельчение сетки; улучшение сетки; сгущение сетки — network refinement
пространственная полимерная сетка; пространственные сетки — space network
генерация расчётной сетки; генерация сетевых средств; генерация сетки — network generation
Примеры со словом «сетки»
Они ставят на окна сетки для защиты от насекомых.
They put screens in the windows for protection against insects.
Она сыграла мяч низко, чуть выше сетки. (о теннисе)
She played the ball low, just over the net.
Он отбил мяч низко над сеткой.
He played the ball back close to the net.
Сетка смягчила падение канатоходца.
The net broke the tightrope walker's fall.
Ударом ноги Генри послал мяч в сетку ворот.
Henry kicked the ball into the back of the net.
Окна были закрыты от мух проволочной сеткой.
The windows were covered in wire mesh to keep out flies.
Старый забор был обмотан проволочной сеткой.
The old fence was held together by chicken wire.
Студенты нанесли точки на координатную сетку.
The students plotted points on a grid.
Он пустил мяч в сетку ворот и сравнял счёт — 1:1.
He slipped the ball into the net to level the score at 1/1.
Мяч с силой ударился о штангу и отскочил в сетку ворот.
The ball cannoned off the goalpost and into the net.
Мяч перелетел через вратаря и опустился в сетку ворот.
The ball looped over the goalkeeper into the back of the net.
После пушечного удара Ларссона мяч влетел в сетку ворот.
Larsson's shot rocketed into the back of the net.
