Основные варианты перевода
- node |nəʊd| — узел, узловой пункт, нарост, утолщение, точка пересечения орбитразделение узлов — node tearing
расщепление узлов — node splitting
слияние узлов (сети) — node merging
редактирование узлов — path node edit
узловая линия; линия узлов — node line
исключение избыточных узлов — node collapsing
динамическая адресация узлов — dynamic node addressing
увеличение лимфатических узлов — node enlargement
отсутствие поражения лимфатических узлов — negative lymph node status
пунктат лимфатических узлов; лимфопунктат — node aspirate
алгоритм нумерации узлов; порядок нумерации узлов; схема нумерации узлов — node numbering scheme
Смотрите также
линия узлов — line of nodes
чертёж узлов — drawing of units
фигура узлов — nodal figure
список узлов — nodal list
бордизм узлов — bordism of nodes
ярус веб-узлов — web tier
удвоение узлов — doubling of knots
сочетание узлов — companionship of knots
метод двух узлов — nodal-pair method
закрепление узлов — locking of joints
линии узлов орбиты — nodal line of the orbit
разъединение узлов — disjoining nodes
раскрепление узлов — unlocking of joints
перенумерация узлов — relabeling of nodes
связность узлов сети — network connectivity
несвязная пара узлов — disconnected pair of nodes
чертёж узлов изделия — breakdown drawing
сетка узлов отражения — set of reflection spots
прямое движение узлов — progression of nodes
баржа из готовых узлов — fabricated barge
количество узлов сейши — nodality of seiche
провод с наличием узлов — kinked line
обратное движение узлов — nodal regression
общая проводимость узлов — mutual conductance of nodes
разборка отдельных узлов — partial disassemble
блочная компоновка узлов — unit-configured components
узловая линия, линия узлов — nodal line
метод схлопывающихся узлов — vertex collapse method
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- unit |ˈjuːnɪt| — блок, единица, подразделение, агрегат, узел, целое, частьгруппа узлов — knot group
диаграмма узлов — knot diagram
модель локальных узлов — local knot model
последовательность узлов — knot sequence
группа узлов сети, участвующих в тиражировании данных — replication group
Примеры со словом «узлов»
В числе симптомов — увеличение лимфатических узлов.
Symptoms include enlargement of the lymph nodes.
Средняя скорость ветра в Сторноуэе составляет 14,4 узлов.
The average wind speed at Stornoway is 14.4 knots.
Предостережение для малых судов делается в случае постоянного ветра 25-30 узлов.
A Small Craft Advisory is issued for sustained winds 25-30 knots.
Она завязала на верёвке узлы.
She tied knots in the rope.
Она завязала на верёвке узел.
She made a knot in the rope.
Закрепи нитку, завязав её узлом.
Fasten the thread off with a knot.
У меня на шнурке завязался узел.
There's a knot in my shoelace.
Она сделала на верёвке тугой узел.
She made a tight knot in the rope.
Она стягивала волосы в тугой узел.
She wore her hair in a tight bun.
Ты хоть немного умеешь вязать узлы?
Are you any good at tying knots?
Верёвка была завязана в слабый узел.
The rope was tied in a loose knot.
Он собрал узлы с одеждой и взял их в руки.
He gathered the bundles of clothing into his arms.
