Ярус - перевод на английский с примерами

tier, storey, stage, circle, floor, story, horizon, group, assise

- tier |tɪr|  — ярус, ряд, бухта, крепление, детский фартук, то, что связывает
Х-ярус — timing tier
ярус мешков — tier of bags
ярус колонн — tier of columns
ещё 10 примеров свернуть
- storey |ˈstɔːri|  — этаж, ярус
верхний ярус леса — upper storey of forest
нижний ярус моста — lower storey of bridge
- stage |steɪdʒ|  — этап, стадия, сцена, ступень, каскад, этаж, период, фаза, степень, ярус
ярус — geologic stage
тоарский ярус — toarcian stage
уэнлокский ярус, силур — wenlock stage
- circle |ˈsɜːrkl|  — круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ободок, ярус, круговорот, группа
первый ярус — the first circle
балкон второго яруса; верхний ярус — the upper circle
- floor |flɔːr|  — этаж, пол, настил, перекрытие, ярус, земля, минимальный уровень, гумно
- story |ˈstɔːri|  — история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, ярус
напочвенный ярус — ground story
- horizon |həˈraɪzn|  — горизонт, кругозор, ярус, отложение одного возраста
- group |ɡruːp|  — группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, ярус
- assise  — свита, ярус, суд присяжных, слой,
- longline  — (рыболовный) ярус, крючковая снасть, ярус
ставной ярус — set longline
дрейфующий ярус — drift longline

Смотрите также

ярус колонны — column compartment
ярус сгустителя — thickener tray
верхний ярус; галёрка — the upper balcony
первый ярус; бельэтаж — the first balcony
ярус строительных лесов — scaffold lift
ярус горелок топки котла — burner row
подрост, нижний ярус (в лесу) — low cover
ярус травянистой растительности — field stratum
балкон первого яруса; второй ярус — the second balcony
донный ярус для лова пикши и сайды — haddock line
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- layer |ˈler|  — слой, уровень, пласт, прокладка, прослоек, наслоение, укладчик, несушка
верхний ярус — overstorey layer
ярус древостоя — tree layer
ярус плавающих растений — layer of floating plants
ещё 13 примеров свернуть
- trawl |trɔːl|  — трал, траловая сеть
буксируемая крючковая снасть; донный ярус — line trawl
- deck |dek|  — палуба, колода, настил, опалубка, съемный верх, пакет перфокарт
ярус сушилки — drier deck
ситовый ярус — sieve deck
верхний ярус моста — upper deck of bridge
ярус стана очистки; дека грохота — screen deck
×