Always on
Словосочетания
he is always on to me — он всегда ко мне придирается
be always on the prowl — все время шнырять; все время рыскать
he is always on the go — он всегда в движении; он никогда не сидит без дела
to be always on the prowl — всё время шнырять /рыскать/
she's always on about his success — вечно она говорит о его успехах
friendship cannot stand always on one side — посл. дружба должна быть взаимной
a sleazy lothario who is always on the make — грязный донжуан, который постоянно находится в поисках секса
the conductor was always on top of the music — дирижёр ни на секунду не терял контроля над оркестром
she is always on his back if he comes home late — когда он приходит домой поздно, ему всегда достаётся от неё
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
He is always on the telephone.
Он сидит на телефоне.
Civilization is always on the move.
Цивилизация постоянно развивается.
Our staff are always on hand to help.
Наши сотрудники всегда готовы помочь.
Why are you and Dad always on my back?
Почему вы с папой вечно меня достаёте?
Mother's Day is always on the same date.
День Матери всегда празднуется в один и тот же день.
His letters were always on the theme of love.
Темой его литературных произведений всегда была любовь.
Mother's always on at me to keep my room tidy.
Мама всегда напоминает мне о том, что в комнате должен быть порядок.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He always arrives on time. 
She always arrives on time.
Her blog is always on-trend.
Children are always on the go.
The noon train is always on time.
Why are you always picking on me?
He's always noshing on something.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.