Got to go
Словосочетания
get you gone! — уходи!
get up and go — амер. жарг. отбыть срок (заключения), выйти на волю
get-up-and-go — энергия
get him to go — убедите его уйти
from the get-go — с самого начала
get the go ahead — получить зелёную улицу
to get smb. to go — заставить кого-л. идти
to get the go-ahead — получить сигнал начинать
to get /to go/ bananas — сл. спятить, рехнуться
Автоматический перевод
Перевод по словам
go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
Примеры
Sorry, I've got to go now.
Извините, я должен идти.
I've got to go home to dress.
Мне нужно сходить домой, чтобы одеться (наприм. надеть что либо красивое для вечера).
I've got to go into town this morning.
Сегодня утром мне нужно поехать в город.
I've got to go and collect the book I ordered from the library.
Мне нужно пойти и забрать из библиотеки книгу, которую я заказал.
Jimmy's got to go grunt, mom. *
Ма, Джимми хочет какать.
He never got to go to college. *
У него никогда не было возможности посещать колледж.
Excuse me, I've got to go somewhere. *
Извините, мне нужно заглянуть в туалет.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I've got to go and see yer man up this afternoon.
Why does Eric get to go and I don't? It's not fair!
You always need a bit of a hook to get people to go to the theatre.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.