In a shade

*

Словосочетания

in a shade of the forest — в тенистой прохладе леса
he was standing in a shaded doorway — он стоял в тёмном подъезде
in the shade — в тени
in dark shades — в темных тонах
in light shades — в светлых тонах
be in the shade — держаться на заднем плане; держаться в тени
cast in the shade — затмевать
to be in the shade — держаться в тени /на заднем плане/
in the leafy shade — под сенью листвы
20 deg. in the shade — двадцать градусов в тени
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

в тени

Перевод по словам

shade  — тень, оттенок, абажур, штора, полумрак, экран, затенять, растушевывать, штриховать

Примеры

It is much cooler in the shade.

В тени действительно гораздо прохладнее (чем на солнце).

These plants grow well in shade.

Эти растения хорошо растут в тени.

We sat in the shade of a willow tree.

Мы сидели в тени ивы.

I have chosen to remain in the shade.

Я предпочёл остаться в тени.

Would you prefer to sit in the shade?

Вы бы предпочли посидеть в тени?

The workers were resting in the shade.

Рабочие отдыхали в тени.

His brother's success left him in the shade.

Он оставался в тени успеха своего брата.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Ferns thrive in the shade.  

It's nice and cool in the shade.  

Some plants thrive in the shade.  

The dog lay in the shade, panting.  

He sat in the shade of a fig tree.  

We sat in the shade of a large oak.  

We sat in the shade of a palm tree.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.