Injuried

Her injury was a great misfortune.

Её травма была большим несчастьем.

She suffered a serious knee injury.

Она получила серьёзную травму колена.

Apply a cold compress to the injury.

Приложите к ушибленному месту холодный компресс.

He escaped with only minor injuries.

Он отделался лишь незначительными повреждениями.

He has been hobbled by a knee injury.

Ему мешает травма колена.

She suffered an injury during the game.

Она получила травму во время игры.

His career has been hindered by injury.

Продвижению его карьеры мешают травмы.

He suffered head injuries in the crash.

Во время аварии он травмировал голову.

Athletes often downplay their injuries.

Спортсмены часто преуменьшают серьёзность своих травм.

A few passengers somehow escaped injury.

Несколько пассажиров каким-то образом избежали травм.

He has been dogged by injury all season.

Весь сезон его преследовали травмы.

She survived the accident without injury.

Она пережила аварию без травм.

He is convalescing from his leg injuries.

Он поправляется после того, как травмировал ноги.

The victim suffered serious bodily injury.

Жертва получила серьёзные телесные повреждения.

The two passengers escaped serious injury.

Оба пассажира избежали серьёзных травм.

He suffered a spinal injury from the fall.

В результате падения он получил травму позвоночника.

You've got to give the injury time to heal.

Нужно дать травме время залечиться.

The injury is child's play, just a scratch.

Это повреждение — пустяки, просто царапина.

The rehab for his leg injury is going well.

Восстановление его повреждённой ноги проходит успешно.

The injury required urgent medical attention.

Это повреждение требует срочной медицинской помощи.

He was unable to play tennis after the injury.

После травмы он был не в состоянии играть в теннис .

He suffered multiple injuries in the accident.

В результате этого несчастного случая он получил многочисленные травмы.

He is still being troubled by an ankle injury.

Его всё ещё беспокоит травма лодыжки.