Most important - перевод на русский

Словосочетания

most important — наиболее весомый; наиважнейший; важнейший
the most important — первенствующий
most important things — самое важное
most important problems — самые важные проблемы
the most important frame — важнейший элемент набора
the second most important — второй по значению
the most important example — важнейший пример
the most important civic event — самое важное событие в городе
most important common interests — наиболее важные общие интересы
it is most important of all that — важнее всего то, что
ещё 8 примеров свернуть

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

важнейший, наиболее важный, самый важный, самый главный, наиболее значимый, более важный, особенно важный, наиболее существенный, главное, по значимости, по важности, по значению, наибольшее значение, важнее всего

Перевод по словам

most  — большинство, наиболее, самый, многие, наибольший
important  — важный, значительный, существенный, напыщенный, важничающий

Примеры

The most important thing is to stay calm.

Самое главное — сохранять спокойствие.  

She underscored the most important points.

Она подчеркнула наиболее важные моменты.  

Let me reiterate the most important points.

Позвольте мне еще раз повторить самые важные моменты.  

She was the most important influence in my life.

Она оказала важнейшее влияние на мою жизнь.  

He's one of the most important scholars in his field.

Это один из самых влиятельных учёных в своей области знаний.  

India is the most important outlet for British goods.

Индия - наиболее важный рынок сбыта для Англии.  

The most important thing is to keep yourself occupied.

Самое главное - это чем-нибудь себя занять.  

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Collins gave the keynote speech (=most important speech).  

I wish you'd get to the point (=talk about the most important thing).  

The actress was guest of honour (=the most important guest) at the launch.  

I'll come straight to the point (=talk about the most important thing first).  

We all like him, but that's beside the point (=not the most important thing).  

I think you've missed the point (=you have not understood the most important thing).  

The keynote speaker (=main or most important speaker) was Robert Venturi, the architect.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×