Out of order
Словосочетания
out of order — а) не соответствующий правилам, установленному порядку, принятой процедуре; to rule the motion out of order
go out of order — быть в неисправном состоянии; забарахлить; испортиться
be out of order — являться нарушением правил процедуры; противоречить правилам процедуры
get out of order — приходить в неисправное состояние; прийти в неисправность; выйти из строя
rule out of order — признавать недопустимым; признать недопустимым; лишить слова
to get out of order — испортиться, прийти в негодность; сломаться
to rule out of order — признать недопустимым
circuit out of order — повреждённая цепь
in bad / out of order — в неисправности
to be half out of order — почти полностью выйти из строя
go out of order — быть в неисправном состоянии; забарахлить; испортиться
be out of order — являться нарушением правил процедуры; противоречить правилам процедуры
get out of order — приходить в неисправное состояние; прийти в неисправность; выйти из строя
rule out of order — признавать недопустимым; признать недопустимым; лишить слова
to get out of order — испортиться, прийти в негодность; сломаться
to rule out of order — признать недопустимым
circuit out of order — повреждённая цепь
in bad / out of order — в неисправности
to be half out of order — почти полностью выйти из строя
Автоматический перевод
из строя, вне очереди, выйти из строя
Перевод по словам
out — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
order — заказ, порядок, приказ, распоряжение, ордер, заказывать, приказывать, упорядочивать
order — заказ, порядок, приказ, распоряжение, ордер, заказывать, приказывать, упорядочивать
Примеры
My insides are out of order.
У меня что-то не в порядке с желудком.
The phone is out of order again.
Телефон снова сломался. / Телефон опять не работает.
The MP's remarks were ruled out of order.
Высказывания члена парламента были признаны неуместными /неправомерными, не относящимися к делу/.
These papers are all out of order - will you page them up for me?
Эти бумаги в полном беспорядке - не пронумеруешь их?
The car is in [out of] order.
Автомобиль исправен [неисправен].
Примеры, ожидающие перевода
In the sentence “The book that you ordered is out of print,” “that you ordered” is a restrictive clause. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.