Soonest

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

least said soonest mended — чем меньше разговоров, тем лучше для дела; разговоры только вредят делу
least said, soonest mended — посл. ≅ словами делу не поможешь; слово
which would you soonest do? — что бы вы предпочли сделать?
I can get there in two days at the soonest — я смогу добраться туда не раньше чем за два дня
as soon — столь же охотно; так же
full soon — очень скоро
as soon as — как только
so soon as — как только
soon after — вскоре после того
pretty soon — довольно скоро
ещё 20 примеров свернуть

Примеры

Least said soonest mended.

Чем меньше разговоров, тем лучше для дела. (посл.)

The soonest I can get there is tomorrow.

Я не попаду туда раньше завтрашнего дня.

I'll call you soon.

Я тебе скоро позвоню.

Dogs' bones soon set.

Кости у собак быстро срастаются.

The hall soon filled.

Зал быстро наполнился.

John will be one soon.

Джону скоро исполнится годик.

Need we leave so soon?

Нам обязательно так рано уезжать?

The work soon dried up.

Работа вскоре высохлa.

The ewes will lamb soon.

Овцы скоро будут ягниться.

A fallen tree soon rots.

Поваленное дерево быстро гниёт.

I hope you get well soon.

Надеюсь, что вы скоро поправитесь.

The fog soon rolled away.

Туман вскоре рассеялся.

My son will be home soon.

Мой сын скоро будет дома.

We shall find it out soon.

Мы скоро это выясним.

I soon regretted my haste.

Вскоре я пожалел, что поспешил.

She hopes to see them soon.

Она надеется на скорую встречу с ними.

Tempers soon began to fray.

Вскоре страсти начали накаляться. / Скоро нервы начали сдавать.

They were soon out of view.

Вскоре они скрылись из виду.

The rain will soon be over.

Дождь скоро кончится.

I have to leave pretty soon.

Довольно скоро мне придется уйти.

We'll soon blow up his plan.

Скоро мы расстроим его план.

Chin up! It'll be over soon.

Выше голову! Это скоро закончится!

I soon put him in his place.

Вскоре я поставил его на место.

Soon the sails began to draw.

Вскоре паруса начали наполняться ветром.

The doctor will soon be here.

Доктор скоро будет здесь.

Monsoon season is coming soon.

Приближается сезон муссонных дождей.

Your help comes none too soon.

Ваша помощь как нельзя кстати.

The fog should dissipate soon.

Туман должен скоро рассеяться.

The firm will soon pull round.

Дела в этой фирме скоро наладятся.

We will soon be making changes.

Вскоре мы будем вносить изменения.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

See you soon!

Get well soon!

He died too soon.

I'll be back soon.

Please come back soon!

Winter is coming soon.

Winter will come soon.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Другие формы слова:

- soon

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso