Fee

 1 949 fee 1.0
AmE  |fiː|
BrE  |fiː|

существительное

1. плата; гонорар; взнос; комиссия; сбор

Плата за профессиональные услуги, консультации, обучение или членство в организации.

  • legal fees — гонорар адвоката / судебные издержки
  • tuition fee — плата за обучение
  • admission fee — плата за вход / вступительный взнос
Syn: charge, payment, remuneration, honorarium, commission, toll, retainer
  • charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
  • payment — оплата, платеж, уплата, взнос, плата, вознаграждение, возмездие
  • remuneration — вознаграждение, оплата, заработная плата, зарплата, компенсация
  • honorarium — гонорар
  • commission — комиссия, комиссионные, поручать, уполномочивать
  • toll — потери, пошлина, дань, сбор, плата, благовест, благовестить, звонить по покойнику
  • retainer — слуга, вассал, предварительный гонорар адвокату

2. плата; взнос; сбор; комиссия; гонорар

Плата за определенную услугу, привилегию или право доступа.

  • entrance fee — плата за вход
  • membership fee — членский взнос
  • You must pay a fee to use the gym. — Вы должны внести плату за пользование тренажерным залом.
Syn: charge, payment, toll, dues, tariff, rate
  • charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
  • payment — оплата, платеж, уплата, взнос, плата, вознаграждение, возмездие
  • toll — потери, пошлина, дань, сбор, плата, благовест, благовестить, звонить по покойнику
  • tariff — тариф, такса, расценка, тарифный, тарифицировать
  • rate — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, оценивать, тарифицировать

3. плата за обучение; взнос; плата

Регулярная плата за услуги (особенно за обучение в школе, университете) или членский взнос.

  • tuition fees — плата за обучение
  • school fees — плата за обучение в школе
  • annual fee — ежегодная плата / ежегодный взнос
Syn: tuition, dues, subscription, charge
  • tuition — обучение
  • subscription — подписка, абонемент, подписание, подпись, подписной
  • charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать

4. феод; лен; наследственное земельное владение

Земельное владение, пожалованное сюзереном своему вассалу при условии несения феодальной службы; наследуемое земельное владение.

  • to hold land in fee — владеть землей на правах феода
  • fee simple — абсолютное (безусловное) право собственности на недвижимость
  • fee tail — ограниченное право собственности на недвижимость (с передачей только прямым потомкам)
Syn: fief, feud, estate, holding, demesne
  • fief — лен, феодальное поместье
  • feud — вражда, междоусобица, длительная вражда, враждовать, ссориться
  • estate — имущество, поместье, имение, сословие, площадка жилой застройки, положение
  • demesne — владение, владения, поле деятельности, сфера деятельности, территория

5. наследуемое право владения землей; феод; лен

Наследуемое право владения земельной собственностью.

  • estate in fee — наследуемое земельное владение
  • owner in fee — владелец наследуемого права на землю (полноправный собственник)
  • base fee — право собственности, ограниченное определенным условием
Syn: fief, feud, estate in fee, freehold
  • fief — лен, феодальное поместье
  • feud — вражда, междоусобица, длительная вражда, враждовать, ссориться
  • freehold — безусловное право собственности на, основанный на праве собственности

глагол

1. заплатить гонорар; выплатить вознаграждение; нанять за плату; оплатить услуги

Заплатить гонорар или вознаграждение за оказанные услуги.

  • to fee a lawyer — нанять адвоката (с выплатой гонорара)
  • He was heavily feed for his advice. — Он получил щедрое вознаграждение за свой совет.
  • to fee a consultant — оплатить услуги консультанта
Syn: remunerate, pay, retain, hire, reward, compensate
  • remunerate — вознаграждать, оплачивать, компенсировать
  • pay — платный, рентабельный, плата, зарплата, выплата, платить, платиться
  • retain — сохранять, удерживать, хранить, поддерживать, помнить, приглашать
  • hire — прокат, наем, плата за наем, нанимать, брать напрокат, сдавать внаем
  • reward — награда, вознаграждение, воздаяние, вознаграждать, награждать
  • compensate — компенсировать, возместить, возмещать, вознаграждать, уравновешивать

2. давать чаевые; оставлять на чай; вознаграждать; дополнительно оплачивать

Дать чаевые или вознаграждение за оказанную услугу сверх оговоренной платы.

  • to fee a waiter — дать чаевые официанту
  • fee the porter — дать на чай носильщику
  • to fee generously — щедро оставлять на чай
Syn: tip, reward, remunerate, recompense
  • tip — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, наклонять, наклоняться, опрокидывать
  • reward — награда, вознаграждение, воздаяние, вознаграждать, награждать
  • remunerate — вознаграждать, оплачивать, компенсировать
  • recompense — компенсация, возмездие, возместить, компенсировать, воздать
Слово берет начало от германских корней, в частности от староанглийского ‘feoh’ (скот, имущество, деньги) и старофранцузского ‘fieu’ (феод), исторически отражая эволюцию платежных средств от домашнего скота до денежных сборов. В современных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) этот термин повсеместно используется для обозначения фиксированной платы за профессиональные услуги, обучение (tuition fee), входные билеты (entrance fee) или государственные пошлины, являясь универсальным понятием без строгих региональных различий в употреблении.

Прочие фразы и выражения

  • flat fee — фиксированная плата; единовременный платеж
  • finder's fee — комиссионное вознаграждение; комиссия за посредничество
  • contingency fee — гонорар в случае выигрыша дела; условный гонорар
  • late fee — штраф за просрочку платежа; пеня

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•