Анализ - перевод на английский с примерами

analysis, assay, test, parsing, scan, dissection, sifting, anatomy

- analysis |əˈnæləsɪs|  — анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба
анализ цен — price analysis
анализ руд — ore analysis
анализ ума — analysis of intelligence
ещё 27 примеров свернуть
- assay |əˈseɪ|  — анализ, проба, испытание, количественный анализ, опробование, проверка
-анализ — mixed colony assay КОЕ[sub микст]
ситовой анализ — screen assay
косвенный анализ — indirect assay
ещё 27 примеров свернуть
- test |test|  — испытание, тест, проверка, анализ, критерий, проба, исследование, опыт
анализ слюны — saliva test
анализ шлака — slag test
анализ излома — fracture test
ещё 27 примеров свернуть
- parsing |ˈpɑːrsɪŋ|  — разбор, анализ, грамматический разбор
синтаксический анализ снизу вверх — bottom-to-top parsing
синтаксический анализ сверху вниз — top-to-bottom parsing
синтаксический анализ слева направо — left-to-right parsing
ещё 5 примеров свернуть
- scan |skæn|  — сканирование, поиск, просмотр, развертка, анализ, лексический анализ
анализ факсимильного изображения — facsimile scan
анализ изображения с развёрткой электронным лучом — direct scan
- dissection |dɪˈsekʃn|  — вскрытие, рассечение, диссекция, разбор, препарирование, анализ
анализ ткани — dissection of woven fabric
анализ различных взглядов — dissection of views and divergences
- sifting |ˈsɪftɪŋ|  — просеивание, анализ, посыпание, грохочение
- anatomy |əˈnætəmi|  — анатомия, анатомирование, скелет, анализ, тщательный разбор
анализ результатов расследования — investigation anatomy
- analyze |ˈænəlˌɑɪz|  — анализировать, разбирать, продумывать, разлагать
анализ таблицы — analyze table
анализ быстродействия — analyze performance
- analyse |ˈænəlaɪz|  — анализировать, разбирать, продумывать, разлагать

Смотрите также

анализ крови — blood counts
анализ заявки — reading of a demand
анализ системы — system overview
пыльцевой анализ — pollen statistics
сдавать на анализ — have analysed for
анализ прерываний — interrupt decoding
анализ аттестации — report appraisal
анализ аттестаций — appraisal evaluations
анализ сухим путём — dry assaying
общий анализ крови — complete blood cell count
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
анализ этапов оставшегося срока службы — breakdown of remaining lifetime
разбивка по стоимости; анализ расходов; калькуляция — cost breakdown
- resolution |ˌrezəˈluːʃn|  — разрешение, резолюция, решение, решимость, решительность, рассасывание
- estimation |ˌestɪˈmeɪʃn|  — оценка, расчет, подсчет, вычисление, суждение, уважение, прикидка
оценка встречаемости; частотный анализ — frequency estimation
фотометрический анализ пылевых препаратов — photometric estimation of dust samples
спектральное оценивание; спектральный анализ — spectral estimation
- examination |ɪɡˌzæməˈneɪʃən|  — экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование
стереоскопический анализ — stereoscopic examination
направление на анализ мочи — appointment card to urine examination
направление на анализ крови — appointment card to blood examination
ещё 8 примеров свернуть
- review |rɪˈvjuː|  — обзор, рассмотрение, пересмотр, просмотр, рецензия, проверка, обозрение
анализ законов — review of laws
анализ готовности — readiness review
анализ потребностей — requirements review
ещё 27 примеров свернуть
- study |ˈstʌdi|  — исследование, изучение, предмет изучения, наука, этюд, рабочий кабинет
полётный анализ — study in flight
тщательный анализ — careful study
фильтрационный анализ — filtration study
ещё 27 примеров свернуть
- interpretation |ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃn|  — интерпретация, толкование, перевод, объяснение, дешифрирование
обработка и анализ результатов лётных испытаний — flight-test interpretation
интерпретация сновидений; толкование сновидений; анализ сновидений — dream interpretation
- research |rɪˈsɜːrtʃ|  — исследование, научное исследование, изучение, исследовательская работа
технический анализ рыночной конъюнктуры — technical research
обследование запоминаемости; анализ возврата продукции — recall research
исследование качественных показателей; качественный анализ — qualitative research
анализ текста рекламного сообщения; анализ и оценка текста рекламы — copy research
- consideration |kənˌsɪdəˈreɪʃn|  — рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение
- evaluation |ɪˌvæljuˈeɪʃn|  — оценка, определение качества, определение количества
анализ что если — what-if evaluation
анализ по принципу подобия — similarity evaluation
анализ расчёта заработной платы — payroll evaluation
ещё 4 примера свернуть
×