Дополнительное
Смотрите также: дополнительный
дополнительное время — extended time
дополнительное седло — adventive saddle
дополнительное трение — incidental friction
дополнительное условие — facultative provision
дополнительное пособие — incidental relief
дополнительное условие — side condition
дополнительное условие — condition supplement
дополнительное движение — added movement
дополнительное пастбище — complemental pasture
дополнительное испытание — supplement test
- additional |əˈdɪʃənl| — дополнительный, добавочный дополнительное седло — adventive saddle
дополнительное трение — incidental friction
дополнительное условие — facultative provision
дополнительное пособие — incidental relief
дополнительное условие — side condition
дополнительное условие — condition supplement
дополнительное движение — added movement
дополнительное пастбище — complemental pasture
дополнительное испытание — supplement test
дополнительное донесение — amending report
дополнительное улучшение — icing on the cake
дополнительное донесение — concurrent report
дополнительное звено цепи — filler link
дополнительное соглашение — side letter
дополнительное приложение — annex tab
дополнительное приложение — appendix tab
дополнительное требование — subsequent claim
дополнительное количество — backup quantity
дополнительное уплотнение — redundant seal
дополнительное изобретение — developing invention
дополнительное путевое реле — floater relay
дополнительное преимущество — added advantage
дополнительное преимущество — an added bonus
дополнительное профобучение — bridging training
дополнительное свидетельство — certificate of addition
дополнительное сопротивление — booster resistor
внести дополнительное условие — to adject a condition
дополнительное доказательство — contributing evidence
дополнительное доказательство — adminicular evidence
ещё 20 примеров свернуть дополнительное улучшение — icing on the cake
дополнительное донесение — concurrent report
дополнительное звено цепи — filler link
дополнительное соглашение — side letter
дополнительное приложение — annex tab
дополнительное приложение — appendix tab
дополнительное требование — subsequent claim
дополнительное количество — backup quantity
дополнительное уплотнение — redundant seal
дополнительное изобретение — developing invention
дополнительное путевое реле — floater relay
дополнительное преимущество — added advantage
дополнительное преимущество — an added bonus
дополнительное профобучение — bridging training
дополнительное свидетельство — certificate of addition
дополнительное сопротивление — booster resistor
внести дополнительное условие — to adject a condition
дополнительное доказательство — contributing evidence
дополнительное доказательство — adminicular evidence
дополнительное условие — additional clause
дополнительное условие — additional provision
дополнительное смещение — additional bias
- extra |ˈekstrə| — дополнительный, лишний, экстренный, особый, добавочный, специальный дополнительное условие — additional provision
дополнительное смещение — additional bias
дополнительное опыление — additional pollination
дополнительное наказание — additional punishment
дополнительное ускорение — additional acceleration
дополнительное хранилище — additional storage
дополнительное соглашение — additional agreement
дополнительное построение — additional construction
дополнительное охлаждение — additional coolhouse
дополнительное охлаждение — additional refrigeration
дополнительное напряжение — additional stress
дополнительное количество — an additional quantity
дополнительное разрешение — additional permit
дополнительное требование — additional requirement
нести дополнительное бремя — bear an additional burden
дополнительное ограничение — additional constraint
дополнительное страхование — additional insurance
дополнительное обеспечение — additional security
дополнительное потребление — additional consumption
дополнительное изобретение — additional invention
дополнительное предложение — additional proposal
дополнительное голосование — additional voting
дополнительное обеспечение — additional cover
дополнительное пространство — additional space
дополнительное преимущество — additional advantage
дополнительное хеджирование — additional hedge
дополнительное преступление — additional crime
дополнительное расследование — additional investigation
дополнительное замораживание — additional freezing
ещё 27 примеров свернуть дополнительное наказание — additional punishment
дополнительное ускорение — additional acceleration
дополнительное хранилище — additional storage
дополнительное соглашение — additional agreement
дополнительное построение — additional construction
дополнительное охлаждение — additional coolhouse
дополнительное охлаждение — additional refrigeration
дополнительное напряжение — additional stress
дополнительное количество — an additional quantity
дополнительное разрешение — additional permit
дополнительное требование — additional requirement
нести дополнительное бремя — bear an additional burden
дополнительное ограничение — additional constraint
дополнительное страхование — additional insurance
дополнительное обеспечение — additional security
дополнительное потребление — additional consumption
дополнительное изобретение — additional invention
дополнительное предложение — additional proposal
дополнительное голосование — additional voting
дополнительное обеспечение — additional cover
дополнительное пространство — additional space
дополнительное преимущество — additional advantage
дополнительное хеджирование — additional hedge
дополнительное преступление — additional crime
дополнительное расследование — additional investigation
дополнительное замораживание — additional freezing
дополнительное условие — extra condition
дополнительное питание — extra messing
дополнительное питание — extra food
- further |ˈfɜːrðər| — дальнейший, дальний, дополнительный, далекий, добавочный, отдаленный дополнительное питание — extra messing
дополнительное питание — extra food
дополнительное обучение — extra training
дополнительное управление — extra control
спорт. дополнительное время — extra time
дополнительное преимущество — extra edge
дополнительное оборудование — extra equipment
дополнительное наименование — extra filename
воен. дополнительное питание — extra fare /messing/
дополнительное тяговое усилие — extra traction
дополнительное приспособление — an optional extra
дополнительное финансирование — extra financing
дополнительное сталийное время — extra lay days
спорт. добавочное /дополнительное/ время — extra period /time/
дополнительное топливо; избыточное горючее — extra fuel
обезьянка получила дополнительное угощение — the monkey got an extra treat
дополнительное оборудование по выбору заказчика — alternative extra equipment
ведомость на дополнительное оборудование и материалы — list of extra equipment and materials
дополнительное вознаграждение; дополнительная компенсация — extra compensation
ещё 17 примеров свернуть дополнительное управление — extra control
спорт. дополнительное время — extra time
дополнительное преимущество — extra edge
дополнительное оборудование — extra equipment
дополнительное наименование — extra filename
воен. дополнительное питание — extra fare /messing/
дополнительное тяговое усилие — extra traction
дополнительное приспособление — an optional extra
дополнительное финансирование — extra financing
дополнительное сталийное время — extra lay days
спорт. добавочное /дополнительное/ время — extra period /time/
дополнительное топливо; избыточное горючее — extra fuel
обезьянка получила дополнительное угощение — the monkey got an extra treat
дополнительное оборудование по выбору заказчика — alternative extra equipment
ведомость на дополнительное оборудование и материалы — list of extra equipment and materials
дополнительное вознаграждение; дополнительная компенсация — extra compensation
дополнительное доказательство — further proof
- complementary |ˌkɑːmplɪˈmentrɪ| — дополнительный, добавочный дополнительное подполе — complementary subfield
дополнительное средство — complementary tool
дополнительное замечание — complementary remark
- supplementary |ˌsʌplɪˈmentrɪ| — дополнительный, добавочный дополнительное средство — complementary tool
дополнительное замечание — complementary remark
дополнительное подмножество — complementary subset
дополнительное пространство — complementary space
дополнительное подпространство — complementary subspace
дополнительное подпроизведение — complementary subproduct
дополнительное полупространство — complementary half-space
дополнительное законодательство — complementary legislation
дополнительное внесение удобрений — complementary fertilization
дополнительное отношение, отрицание — complementary relation
дополнительное техническое наставление — complementary technical manual
дополнительное [свободное] распределение — complementary [free] distribution
дополнительное дифференциальное уравнение — complementary differential equation
дополнительное измерение; метод дополнения — complementary measurement
дополнительное водообеспечение потребителей — complementary use of water
дополнительное множество; дополнение множества — complementary set
дополнительное донесение по техническим вопросам — complementary technical report
дополнительное нагружение; дополнительная нагрузка — complementary loading
дополнительное предложение; дополняющее предложение — complementary proposal
ещё 17 примеров свернуть дополнительное пространство — complementary space
дополнительное подпространство — complementary subspace
дополнительное подпроизведение — complementary subproduct
дополнительное полупространство — complementary half-space
дополнительное законодательство — complementary legislation
дополнительное внесение удобрений — complementary fertilization
дополнительное отношение, отрицание — complementary relation
дополнительное техническое наставление — complementary technical manual
дополнительное [свободное] распределение — complementary [free] distribution
дополнительное дифференциальное уравнение — complementary differential equation
дополнительное измерение; метод дополнения — complementary measurement
дополнительное водообеспечение потребителей — complementary use of water
дополнительное множество; дополнение множества — complementary set
дополнительное донесение по техническим вопросам — complementary technical report
дополнительное нагружение; дополнительная нагрузка — complementary loading
дополнительное предложение; дополняющее предложение — complementary proposal
дополнительное ТЗП — supplementary thermal insulation
дополнительное тепло — supplementary heat
дополнительное пособие — supplementary allowance
- supplemental |ˌsʌpləˈmentəl| — дополнительный дополнительное тепло — supplementary heat
дополнительное пособие — supplementary allowance
дополнительное условие — supplementary condition
дополнительное пастбище — supplementary pasture
дополнительное давление — supplementary pressure
дополнительное отопление — supplementary heating
дополнительное освещение — supplementary lighting
дополнительное соглашение — supplementary agreement
дополнительное наблюдение — supplementary observation
дополнительное изобретение — supplementary invention
дополнительное производство — supplementary proceeding
дополнительное производство — supplementary proceedings
дополнительное предположение — supplementary hypothesis
дополнительное расследование — supplementary investigation
дополнительное обязательство — supplementary liability
дополнительное возобновление — supplementary regeneration
дополнительное двойникование — supplementary twinning
дополнительное доказательство — supplementary evidence
дополнительное приспособление — supplementary equipment
дополнительное вознаграждение — supplementary fee
дополнительное подпространство — supplementary subspace
дополнительное сжигание топлива — supplementary firing
дополнительное законодательство — supplementary legislation
дополнительное радиооборудование — supplementary radio equipment
дополнительное опыление; доопыление — supplementary pollination
дополнительное техническое указание — supplementary procedure
дополнительное пособие по безработице — supplementary unemployment benefits
дополнительное повторное обследование — supplementary re-interview
дополнительное повторное обследование — supplementary reinterview
ещё 27 примеров свернуть дополнительное пастбище — supplementary pasture
дополнительное давление — supplementary pressure
дополнительное отопление — supplementary heating
дополнительное освещение — supplementary lighting
дополнительное соглашение — supplementary agreement
дополнительное наблюдение — supplementary observation
дополнительное изобретение — supplementary invention
дополнительное производство — supplementary proceeding
дополнительное производство — supplementary proceedings
дополнительное предположение — supplementary hypothesis
дополнительное расследование — supplementary investigation
дополнительное обязательство — supplementary liability
дополнительное возобновление — supplementary regeneration
дополнительное двойникование — supplementary twinning
дополнительное доказательство — supplementary evidence
дополнительное приспособление — supplementary equipment
дополнительное вознаграждение — supplementary fee
дополнительное подпространство — supplementary subspace
дополнительное сжигание топлива — supplementary firing
дополнительное законодательство — supplementary legislation
дополнительное радиооборудование — supplementary radio equipment
дополнительное опыление; доопыление — supplementary pollination
дополнительное техническое указание — supplementary procedure
дополнительное пособие по безработице — supplementary unemployment benefits
дополнительное повторное обследование — supplementary re-interview
дополнительное повторное обследование — supplementary reinterview
дополнительное окно — supplemental window
дополнительное масло — supplemental oil
дополнительное пастбище — supplemental pasture
- auxiliary |ɔːɡˈzɪlɪərɪ| — вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной дополнительное масло — supplemental oil
дополнительное пастбище — supplemental pasture
дополнительное пояснение — supplemental explanation
дополнительное донесение — supplemental report
дополнительное оборудование — supplemental equipment
дополнительное удобрение, подкормка — supplemental application
дополнительное возражение против иска — supplemental answer
дополнительное орошение; влагозарядковый полив — supplemental irrigation
дополнительное охлаждение; добавочное охлаждение — supplemental cooling
дополнительное донесение о медицинской обстановке — supplemental medical report
дополнительное соглашение о страховании дохода семьи — family income supplemental agreement
дополнительное кормление; дополнительное питание; прикорм — supplemental feeding
ещё 10 примеров свернуть дополнительное донесение — supplemental report
дополнительное оборудование — supplemental equipment
дополнительное удобрение, подкормка — supplemental application
дополнительное возражение против иска — supplemental answer
дополнительное орошение; влагозарядковый полив — supplemental irrigation
дополнительное охлаждение; добавочное охлаждение — supplemental cooling
дополнительное донесение о медицинской обстановке — supplemental medical report
дополнительное соглашение о страховании дохода семьи — family income supplemental agreement
дополнительное кормление; дополнительное питание; прикорм — supplemental feeding
дополнительное освещение — auxiliary illumination
дополнительное выхлопное отверстие — auxiliary exhaust
дополнительное оборудование реактора — reactor auxiliary equipment
- second |ˈsekənd| — второй, другой, повторный, дополнительный, вторичный, еще один дополнительное выхлопное отверстие — auxiliary exhaust
дополнительное оборудование реактора — reactor auxiliary equipment
дополнительное отображение; выносной индикатор — auxiliary display
дополнительное шрифтовое очко; дополнительный наборный знак — auxiliary character
дополнительное хранилище; дополнительное хранение; дополнительный склад — auxiliary storage
ещё 3 примера свернуть дополнительное шрифтовое очко; дополнительный наборный знак — auxiliary character
дополнительное хранилище; дополнительное хранение; дополнительный склад — auxiliary storage
мысль, пришедшая и голову после размышления; дополнительное соображение — second thought
- alternate |ˈɔːltərnət| — чередующийся, дополнительный, переменный, поочередный, запасный дополнительное средство поражения — alternate weapon
- new |nuː| — новейший, новый, недавний, другой, свежий, обновленный, иной дополнительное страхование — new insurance
- subsidiary |səbˈsɪdɪerɪ| — вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый дополнительное занятие — subsidiary occupation
дополнительное питание — subsidiary feed
дополнительное пастбище — subsidiary pasture
дополнительное напряжение — subsidiary stress
- excess |ɪkˈses| — избыточный, лишний, дополнительный дополнительное питание — subsidiary feed
дополнительное пастбище — subsidiary pasture
дополнительное напряжение — subsidiary stress
дополнительное аппаратное обеспечение; неликвидные запасы — excess inventory
- piggyback |ˈpɪɡɪbæk| — комбинированный, дополнительный дополнительное рекламное объявление* — piggyback advertisement
- accessorial |ˌæksɪˈsɔːriːəl| — вспомогательный, дополнительный дополнительное обслуживание при перевозках — accessorial service
- fringe |frɪndʒ| — дополнительный, добавочный дополнительное место в парламенте; дополнительный мандат — fringe seat
- appendant |əˈpendənt| — субсидиарный, дополнительный, присоединенный дополнительное право — appendant right
- add-on — добавочный, дополнительный, вспомогательный дополнительное обучение — add-on training
дополнительное оборудование — add-on hardware
дополнительное акустическое устройство — acoustic add-on unit
- accessory |əkˈsesərɪ| — вспомогательный, добавочный, придаточный, второстепенный, соучаствующий дополнительное оборудование — add-on hardware
дополнительное акустическое устройство — acoustic add-on unit
дополнительное устройство стабилизации — add-on stabilization
дополнительное устройство; дополнительный блок — add-on unit
дополнительное устройство, поставляемое по заказу — optional add-on
интегрируемое дополнительное меню; дополнение-меню — menu add-on
дополнительное формирование; дополнительный контейнер — add-on package
дополнительное оборудование; дополнительные устройства — add-on equipment
ещё 6 примеров свернуть дополнительное устройство; дополнительный блок — add-on unit
дополнительное устройство, поставляемое по заказу — optional add-on
интегрируемое дополнительное меню; дополнение-меню — menu add-on
дополнительное формирование; дополнительный контейнер — add-on package
дополнительное оборудование; дополнительные устройства — add-on equipment
дополнительное устье — accessory aperture
дополнительное условие — accessory condition
дополнительное крепление — accessory mounting
- ancillary |ˈænsəlerɪ| — вспомогательный, подсобный, служебный, подчиненный, раболепный дополнительное условие — accessory condition
дополнительное крепление — accessory mounting
дополнительное дробление — accessory cleavage
дополнительное отверстие — accessory opening
вспомогательное приспособление; дополнительное оборудование — accessory apparatus
вспомогательное душистое вещество; дополнительное душистое вещество — accessory odorant
дополнительное питательное вещество; добавочное питательное вещество — accessory nutrient
ещё 5 примеров свернуть дополнительное отверстие — accessory opening
вспомогательное приспособление; дополнительное оборудование — accessory apparatus
вспомогательное душистое вещество; дополнительное душистое вещество — accessory odorant
дополнительное питательное вещество; добавочное питательное вещество — accessory nutrient
юр. дополнительное обеспечение иска — ancillary attachment
дополнительное утверждение завещания — ancillary probate
дополнительное средство судебной защиты — ancillary relief
- optional |ˈɑːpʃənl| — необязательный, факультативный дополнительное утверждение завещания — ancillary probate
дополнительное средство судебной защиты — ancillary relief
дополнительное обслуживание покупателей — ancillary customer service
преступление, дополнительное к инкриминированному — offence ancillary to another charge
вспомогательное вооружение; дополнительное вооружение — ancillary armament
дополнительное судебное разбирательство; вспомогательное производство — ancillary proceeding
вспомогательное производство; дополнительное производство; дополнительное — ancillary proceedings
ещё 5 примеров свернуть преступление, дополнительное к инкриминированному — offence ancillary to another charge
вспомогательное вооружение; дополнительное вооружение — ancillary armament
дополнительное судебное разбирательство; вспомогательное производство — ancillary proceeding
вспомогательное производство; дополнительное производство; дополнительное — ancillary proceedings
дополнительное освещение — optional lighting
дополнительное рабочее оборудование — optional implement
дополнительное регулирование поперечного уклона — optional cross slope control
необязательное ключевое слово; дополнительное слово; необязательное слово — optional word
- collateral |kəˈlætərəl| — побочный, боковой, коллатеральный, косвенный, второстепенный дополнительное рабочее оборудование — optional implement
дополнительное регулирование поперечного уклона — optional cross slope control
необязательное ключевое слово; дополнительное слово; необязательное слово — optional word
дополнительное условие — collateral clause
дополнительное соглашение — collateral agreement
резерв на дополнительное обеспечение — provision of collateral
- secondary |ˈsekənderɪ| — вторичный, средний, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный дополнительное соглашение — collateral agreement
резерв на дополнительное обеспечение — provision of collateral
дополнительное совокупное обязательство — collateral joint liability
факультативное чтение; дополнительное чтение — collateral reading
дополнительное обеспечение; неполное обеспечение — side collateral
вспомогательное оборудование; дополнительное оборудование — collateral equipment
вспомогательное производство; дополнительное производство — collateral proceeding
дополнительное освобождение от ответственности; дополнительное пособие — collateral relief
вспомогательное производство; дополнительное производство; дополнительное — collateral proceedings
обращение в казну денежной суммы в дополнительное обеспечение по делам о мисдиминорах — forfeiture of collateral
ещё 8 примеров свернуть факультативное чтение; дополнительное чтение — collateral reading
дополнительное обеспечение; неполное обеспечение — side collateral
вспомогательное оборудование; дополнительное оборудование — collateral equipment
вспомогательное производство; дополнительное производство — collateral proceeding
дополнительное освобождение от ответственности; дополнительное пособие — collateral relief
вспомогательное производство; дополнительное производство; дополнительное — collateral proceedings
обращение в казну денежной суммы в дополнительное обеспечение по делам о мисдиминорах — forfeiture of collateral
дополнительное ударение — secondary accent
дополнительное ударение — secondary accent лингв.
дополнительное напряжение — secondary stress
- object |ˈɑːbdʒekt| — объектный, целевой, выходной дополнительное ударение — secondary accent лингв.
дополнительное напряжение — secondary stress
дополнительное обслуживание — secondary service
дополнительное поручительство — secondary surety
дополнительное поле сортировки; вторичное поле сортировки — secondary sort field
дополнительное уплотнение или герметизация; дополнительная герметизация — secondary seal
дополнительное место пребывания; непостоянное место жительства; второй дом — secondary residence
ещё 5 примеров свернуть дополнительное поручительство — secondary surety
дополнительное поле сортировки; вторичное поле сортировки — secondary sort field
дополнительное уплотнение или герметизация; дополнительная герметизация — secondary seal
дополнительное место пребывания; непостоянное место жительства; второй дом — secondary residence
дополнительное придаточное предложение — object clause
Примеры со словом «дополнительное»
Игра перешла в овертайм /в дополнительное время/.
The game went into overtime.
Он выиграл этот матч, забив в дополнительное время.
He scored a goal in O.T. to win the game.
Он перенапрягся, взяв на себя дополнительное задание.
He overextended himself when he accepted the additional assignment
Было приложено дополнительное усилие, и это привело к расслоению шины.
An extra force was applied and this delaminated the tyre.
Я получил дополнительное задание за то, что списал упражнение по греческому.
I got an imposition for cribbing a Greek exercise.
Дополнительное образование помогает людям достичь более полноценной жизни.
Adult education helps people achieve more fulfilled lives.
Её новый дом гораздо меньше, так что ей пришлось снять дополнительное хранилище.
Her new house is much smaller, so she had to rent additional storage.
Новая программа предоставит тысячам работников дополнительное страхование здоровья.
The new program will provide supplemental health insurance to thousands of workers.
В определённых обстоятельствах может предоставляться дополнительное финансирование.
Extra funding may be available in certain circumstances.
Не у всех домовладельцев есть дополнительное имущество для перекрестного обеспечения.
Not all homeowners have additional property to cross collateralize.
Данные переговоры приобрели дополнительное значение в свете недавнего бомбового удара.
The negotiations have taken on added importance in the wake of the bomb attack.
Мы собираемся отделить тот угол перегородкой, чтобы получить дополнительное место для хранения.
We're going to box off that corner to get extra storage space.
