Заглушка - перевод на английский с примерами

cap, dummy, gag, end-cap, blind plug, filler bracket, cover cap

- cap |kæp|  — крышка, колпачок, шапка, колпак, кепка, заглушка, цоколь, наконечник
заглушка цевья — fore-end cap
заглушка шланга — hose cap
приваренная заглушка — welded cap
ещё 10 примеров свернуть
- dummy |ˈdʌmi|  — манекен, кукла, макет, чучело, заглушка, соска, модель, болван, тупица
пробка-заглушка — dummy plug
панель-заглушка — dummy panel
программная заглушка — dummy routine
ещё 3 примера свернуть
- gag |ɡæɡ|  — кляп, затычка, шутка, отсебятина, хохма, роторасширитель, заглушка
заглушка с электроприводом — motorized gag
- end-cap  — заглушка
- blind plug  — заглушка
- filler bracket  — заглушка
- cover cap  — заглушка

Смотрите также

заглушка трубы — tube closure
заглушка слота — slot cover
пробка заглушка — dummy-plug
модуль-заглушка — faceplace module
сливная заглушка — drain hub
сопловая заглушка — nozzle cover
заглушка скважины — killing a well
заглушка для стомы — closure appliance for stoma
фланцевая заглушка — stop flange
соединитель-заглушка — loop wiring connector
ещё 18 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- blind |blaɪnd|  — слепой, жалюзи, штора, бленда, ширма, маркиза, ставень, ставни, обман
заглушка в трубопроводе — piping blind
глухой переводник; заглушка — blind sub
дисковая межфланцевая заглушка трубопровода; заглушка — spade blind
заглушка трубопровода; неотчётливый кливаж; неясная слоеватость — blind joint
очковая заглушка трубопровода; кольцевая заглушка; очковая заглушка — spectacle blind
- peg |peɡ|  — колышек, колок, вешалка, крючок, пег, затычка, шпилька, нагель, зуб
заглушка гнезда многократного поля — multiple peg
- plug |plʌɡ|  — штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, свеча зажигания
заглушка бачка — reservoir plug
ручная заглушка — arming plug
заглушка запаса — margin plug
ещё 27 примеров свернуть
- screw |skruː|  — винт, шуруп, болт, шнек, червяк, пропеллер, поворот винта, зарплата
резьбовая заглушка; затворный винт; запорный винт — closing screw
- stopper |ˈstɑːpər|  — пробка, стопор, затычка, пломба
заглушка в сборе — stopper plate assembly
заглушка для трубы; пробка для трубы — tube stopper
заглушка с расширительным элементом — expanding stopper
аварийное устройство для предотвращения течи; герметичная заглушка — leak stopper
- stub |stʌb|  — пень, огрызок, корешок, обломок
зона-заглушка — stub zone
клиентская заглушка — client stub
фиктивный модуль; заглушка — module stub
- dutchman |ˈdʌtʃmən|  — голландец, нидерландец, немец, голландское судно
- bibb |ˈbɪb|  — затвор, кран, пробка, затычка
- cork |kɔːrk|  — пробка, пробковый слой, поплавок, луб, кора, кора пробкового дуба
- button |ˈbʌtn|  — кнопка, пуговица, бутон, неразвившийся гриб, шишечка, бляха
- blank |blæŋk|  — заготовка, пробел, бланк, болванка, пустота, пустое место, тире, цель
муфта-заглушка — blank coupling
фильтр-заглушка — blank filter cartridge
чистая обложка; заглушка — blank cover
фонтанный штуцер-заглушка — blank flow bean
заглушка воздухозаборника — air intake blank
- blanking |ˈblæŋkɪŋ|  — прикрывать, закрывать, загораживать, обыгрывать 'всухую'
заглушка — blanking cover
заглушка, круглая защитная крышка; дисковый обтюратор — blanking disc
выключение трубы посредством вставки глухого фланца; заглушка трубы — blanking off
- placeholder |ˈpleɪshoʊldər|  — государственный служащий, должностное лицо, метка-заполнитель
×