Иметь - перевод на английский с примерами

have, keep, bear, own, hold, get, have got

- have |həv|  — иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать
иметь вид — to have /to bear/ an aspect
иметь шик — to have smartness
иметь стул — to have one's bowels open, to empty / evacuate / move one's bowels
ещё 27 примеров свернуть
- keep |kiːp|  — держаться, держать, сохранять, сохраняться, хранить, иметь, вести
иметь сад — to keep a garden
иметь дела — keep terms with
иметь запас — to keep a reserve
ещё 25 примеров свернуть
- bear |ber|  — нести, иметь, носить, переносить, терпеть, вынести, держаться
иметь шрам — to bear / carry a scar
иметь влияние — to bear / wield influence
иметь надпись — to bear an inscription
ещё 27 примеров свернуть
- own |oʊn|  — владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться
иметь пистолет — own a gun
иметь требование к — own a claim against a person
иметь собственный выезд — to drive one's own carriage
ещё 3 примера свернуть
- hold |hoʊld|  — удерживать, держать, держаться, проводить, иметь, занимать, вести
иметь силу — to hold good
иметь звание — hold a grade
иметь запчасти — hold spare parts
ещё 27 примеров свернуть
- get |ɡet|  — получать, попасть, добираться, становиться, иметь, сесть, приобретать
иметь секс — get one's end away
иметь пролежни — to develop / get a bedsore
иметь задолженность — to get into arrears
ещё 21 пример свернуть
- have got  — иметь

Смотрите также

иметь завал — fall home
иметь хобби — to pursue a hobby
иметь кредит — run tick
иметь в обрез — run it close
иметь решение — to admit a solution
иметь рецидив — suffer a relapse
иметь позицию — enjoy the position
иметь излишек — run a surplus
иметь ранение — to carry a wound
иметь дефицит — run a deficit
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pass |pæs|  — проходить, передавать, переходить, пропускать, принимать, сдавать
иметь при себе деньги — cash up pass
иметь родимые пятна или естественные метины — mark pass
распространяться как слух; иметь денежную стоимость; иметь обращение везде — pass current
- fuck |fʌk|  — ебать, трахаться, трахать, ебаться, поиметь, выебать, совокупляться
- possess |pəˈzes|  — обладать, владеть, овладевать, захватывать, сохранять, удерживать
иметь опыт — possess knowledge
иметь гражданство — possess nationality
иметь ось симметрии — possess a symmetry axis
ещё 5 примеров свернуть
- hold back |hoʊld ˈbæk|  — сдерживать, сдерживаться, удерживать, воздерживаться, утаивать, мешкать
- be |bi|  — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться
иметь — to be possessed
иметь долги — to be in debt
иметь успех — be prosperous
ещё 27 примеров свернуть
×