Мотив - перевод на английский с примерами

motive, tune, reason, cause, air, persuasive, inducement, motivation

- motive |ˈmoʊtɪv|  — мотив, повод, побуждение, движущая сила, лейтмотив, основная тема
мотив деяния — motive for act
скрытый мотив — ulterior motive
внешний мотив — extrinsic motive
ещё 27 примеров свернуть
- tune |tuːn|  — мелодия, мотив, гармония, тон, напев, строй, настроенность, настроение
мотив песни — tune to a song
весёлый мотив — a lively tune
напой мне мотив — hum the tune to me
ещё 15 примеров свернуть
- reason |ˈriːzn|  — причина, основание, разум, повод, рассудок, довод, резон, мотив
мотив задержания — reason for detention
мотив требования — reason for demand
причина, лежащая в основе; основной мотив; подоплека — underlying reason
- cause |kɔːz|  — причина, дело, повод, основание, процесс, мотив, довод, сторона
извинительный мотив — excusable cause
последний побудительный мотив — last impulsive cause
- air |er|  — воздух, вид, атмосфера, ария, дуновение, внешний вид, напев, мотив
- persuasive |pərˈsweɪsɪv|  — побуждение, мотив
- inducement |ɪnˈduːsmənt|  — побуждение, стимул, побуждающий мотив, приманка
- motivation |ˌmoʊtɪˈveɪʃn|  — мотивация, побуждение, мотивировка, движущая сила
мотивация совершения покупок; мотив покупки — buying motivation

Смотрите также

мотив вкуса — appetite appeal
мотив страха — fear appeal
главный мотив — head-motif
навязчивый мотив — a haunting melody
альтернативный мотив — alternative appeal
основной принцип [мотив] — governing principle [motive]
мотив привлечения внимания — attention-getting appeal
рекламно-коммерческий мотив — selling appeal
основной побудительный мотив — primary appeal
напомните мне мотив этой песни — how does that song go?
ещё 19 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- ground |ɡraʊnd|  — земля, заземление, основание, грунт, пол, почва, полигон, основа, фон
исследовать основание; исследовать причину; исследовать мотив — explore ground
- spring |ˈsprɪŋ|  — весна, пружина, источник, рессора, родник, упругость, ключ, прыжок
- motif |moʊˈtiːf|  — лейтмотив, основная тема, кружевное украшение, главная мысль
основной мотив; движущий мотив — guiding motif
начальный мотив; главный мотив — head motif
архитектурная композиция; архитектурный мотив — architectural motif
цветочный орнамент в архитектуре; цветочный орнамент; цветочный мотив — flower motif
- impulse |ˈɪmpʌls|  — импульс, порыв, толчок, побуждение
корыстный мотив — lucrative impulse
вероломный мотив — treacherous impulse
изменнический мотив — treasonable impulse
мотив тяжкого убийства — murderous impulse
- incentive |ɪnˈsentɪv|  — стимул, побуждение
побудительный мотив преступления — incentive for crime
побудительный мотив продвижения по службе — promotional incentive
- theme |θiːm|  — тема, предмет, позывные, сочинение на заданную тему, основа
×