Отбор - перевод на английский с примерами

selection, screening, choice, picking, pick, sampling, preselection

- selection |sɪˈlekʃn|  — выбор, отбор, подбор, селекция, подборка, набор, выборка
точный отбор — correct selection
ранний отбор — early selection
отбор рисков — selection of risks
ещё 27 примеров свернуть
- screening |ˈskriːnɪŋ|  — скрининг, отбор, экранирование, просеивание, отсев, экранизация
отбор идей — idea screening
отбор клеток — cell screening
отбор клонов — clone screening
ещё 7 примеров свернуть
- choice |tʃɔɪs|  — выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница
тщательный отбор — careful choice
отбор экспонатов — choice of exhibits
первоначальный отбор — first choice
- picking |ˈpɪkɪŋ|  — сбор, собирание, отбор, сортировка, выборка, воровство, объедки
выбор ценных бумаг; отбор имущества — stock picking
- pick |pɪk|  — выбор, кирка, отбор, плектр, кайла, удар, право выбора
лёгкая кайла для отбора проб; производить тщательный отбор — hand pick
- sampling |ˈsæmpəlɪŋ|  — отбор проб, дискретизация, опробование, взятие пробы, отбор образцов
отбор по линиям — line sampling
двухфазный отбор — two-phase sampling
взвешенный отбор — weighted sampling
ещё 27 примеров свернуть
- preselection |ˌpriːsɪˈlekʃən|  — предварительный отбор, предварительный подбор

Смотрите также

отбор пара — steam draw-off
отбор мёда — honey harvest
отбор проб — sample sink
отбор керна — core samples collection
отбор нефти — oil withdrawal
пробный отбор — trial breeding
отбор родичей — kin-selection
жесткий отбор — hard tackle
отбор четверти — rebate cutting
отбор давления — pressure tap
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- draught |dræft|  — проект, осадка, черновик, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз
- draft |dræft|  — проект, осадка, черновик, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз
отбор диффузионного сока — raw juice draft
отбор скота для клеймения — draft of cattle for branding
отбор сока диффузионной батареи — battery draft
- bleeding |ˈbliːdɪŋ|  — кровотечение, кровопускание, выпуск
отбор газов — gas bleeding
отбор щёлока — waste-liquor bleeding
отбор сокового пара — juice vapor bleeding
ещё 5 примеров свернуть
- extraction |ɪkˈstrækʃn|  — добыча, экстракция, извлечение, экстракт, выемка, происхождение
отбор черешков — stalk extraction
отбор пара из турбины — turbine extraction
отвод газов; отбор газа — gas extraction
ещё 10 примеров свернуть
- taking |ˈteɪkɪŋ|  — захват, арест, беспокойство, барыши, улов, волнение
отбор пробы воды — taking of water sample
берущий пробы; отбор пробы — taking samples
отбирающий мощность на вал; отбор мощности на вал — taking off power to the shaft
- tapping |tapɪŋ|  — нарезка резьбы, выпуск металла, пункция, подключение к сети, прокол
отбор воздуха — air tapping
отбирающий воздух; отбор воздуха; спускающий — tapping off
отбирающий воздух от компрессора; отбор воздуха от компрессора — tapping air from the compressor
- offtake  — продажа, реализация, отводящий, водоотводный, отводить
отбор мощности на валу — shaft offtake
×