Оценке
Смотрите также: оценка
при оценке — in estimating
способность к оценке — evaluative ability
единообразие в оценке — uniformity in assessing
отчёт об оценке данных — data-validation report
эксперт по оценке данных — data evaluator
легко поддающийся оценке — easy-to-judge
парфюмер по оценке запахов — odor evaluator
специалист по оценке ущерба — loss assessor
оплата по справедливой оценке — payment on quantum meruit
обучение оценке работы объекта — site performance evaluator training
- assessment |əˈsesmənt| — оценка, суждение, обложение, обложение налогом, сумма обложения способность к оценке — evaluative ability
единообразие в оценке — uniformity in assessing
отчёт об оценке данных — data-validation report
эксперт по оценке данных — data evaluator
легко поддающийся оценке — easy-to-judge
парфюмер по оценке запахов — odor evaluator
специалист по оценке ущерба — loss assessor
оплата по справедливой оценке — payment on quantum meruit
обучение оценке работы объекта — site performance evaluator training
остаточный срок службы по оценке — estimated remaining life
метод аналогии при оценке затрат — analog method of cost estimating
общие выводы по оценке противника — summary of enemy situation
ошибка /просчет/ в оценке ситуации — error of timing
критерий достаточности (об оценке) — criterion of sufficiency
эксперт по оценке убытков от пожара — fire adjuster
группа по независимой оценке затрат — independent cost estimating group
лаборатория по оценке свойств теста — dough-testing and baking laboratory
изменение в оценке первоочередности — shift in national priorities
убытки, не поддающиеся точной оценке — irreparable damages
просчёт в оценке военной деятельности — miscalculation of military activities
эксперт по оценке эффективности систем — systems efficiency expert
доклад по оценке результатов испытаний — test analysis report
замечания по оценке серийной продукции — postproduction remarks
инструкция по контролю и оценке качества — quality operating instruction
поддающиеся оценке финансовые последствия — appreciable financial implications
специалист по оценке стандартизации оружия — weapon standardization evaluator
оценочная потребность; потребность в оценке — evaluative need
эксперимент по оценке интенсивности реакции — sensitivity experiment
руководство по оценке результатов испытаний — test analysis guide
ещё 20 примеров свернуть метод аналогии при оценке затрат — analog method of cost estimating
общие выводы по оценке противника — summary of enemy situation
ошибка /просчет/ в оценке ситуации — error of timing
критерий достаточности (об оценке) — criterion of sufficiency
эксперт по оценке убытков от пожара — fire adjuster
группа по независимой оценке затрат — independent cost estimating group
лаборатория по оценке свойств теста — dough-testing and baking laboratory
изменение в оценке первоочередности — shift in national priorities
убытки, не поддающиеся точной оценке — irreparable damages
просчёт в оценке военной деятельности — miscalculation of military activities
эксперт по оценке эффективности систем — systems efficiency expert
доклад по оценке результатов испытаний — test analysis report
замечания по оценке серийной продукции — postproduction remarks
инструкция по контролю и оценке качества — quality operating instruction
поддающиеся оценке финансовые последствия — appreciable financial implications
специалист по оценке стандартизации оружия — weapon standardization evaluator
оценочная потребность; потребность в оценке — evaluative need
эксперимент по оценке интенсивности реакции — sensitivity experiment
руководство по оценке результатов испытаний — test analysis guide
группа по оценке — assessment panel
комитет по научной оценке — scientific assessment committee
отчёт по оценке конструкции — design assessment report
- evaluation |ɪˌvæljʊˈeɪʃn| — оценка, определение качества, определение количества комитет по научной оценке — scientific assessment committee
отчёт по оценке конструкции — design assessment report
работа по оценке недвижимого имущества — assessment work
технические данные по оценке боеприпасов — munition assessment data sheets
отчёт об оценке потребности в рабочей силе — manpower requirements assessment survey
комитет по оценке состояния окружающей среды — committee on environmental assessment
группа экспертов по оценке радиационной безопасности — radiological assessment team
руководства по оценке воздействия на окружающую среду — environmental impact assessment manuals
управление по оценке результатов научно-технических работ — office of technology assessment
качество отчётов об оценке воздействия на окружающую среду — quality of environmental impact assessment reports
возможности по оценке эксплуатационной готовности приборов — device operational readiness assessment capability
требование к оценке воздействия проекта на окружающую среду — impact assessment requirement
координатор мероприятий по оценке аварийной ситуации на АЭС — emergency assessment coordinator
персонал по оценке состояния нереакторного оборудования на АЭС — nonreactor assessment staff
установка для проведения исследования по оценке безопасности АЭС — rig of safety assessment
группа по оценке важности события с точки зрения безопасности на АЭС — assessment of safety significance event team
группа экспертов по оценке важности события с точки зрения безопасности — safety significance assessment team
исследовательская разработка по оценке степени уязвимости тактических ракет — tactical missile vulnerability assessment study
задача по предупреждению о ракетно-ядерном ударе и оценке результатов нападения — missile warning/attack assessment mission
план мероприятий по оценке степени риска и управления состоянием окружающей среды — risk assessment and management plan
ещё 18 примеров свернуть технические данные по оценке боеприпасов — munition assessment data sheets
отчёт об оценке потребности в рабочей силе — manpower requirements assessment survey
комитет по оценке состояния окружающей среды — committee on environmental assessment
группа экспертов по оценке радиационной безопасности — radiological assessment team
руководства по оценке воздействия на окружающую среду — environmental impact assessment manuals
управление по оценке результатов научно-технических работ — office of technology assessment
качество отчётов об оценке воздействия на окружающую среду — quality of environmental impact assessment reports
возможности по оценке эксплуатационной готовности приборов — device operational readiness assessment capability
требование к оценке воздействия проекта на окружающую среду — impact assessment requirement
координатор мероприятий по оценке аварийной ситуации на АЭС — emergency assessment coordinator
персонал по оценке состояния нереакторного оборудования на АЭС — nonreactor assessment staff
установка для проведения исследования по оценке безопасности АЭС — rig of safety assessment
группа по оценке важности события с точки зрения безопасности на АЭС — assessment of safety significance event team
группа экспертов по оценке важности события с точки зрения безопасности — safety significance assessment team
исследовательская разработка по оценке степени уязвимости тактических ракет — tactical missile vulnerability assessment study
задача по предупреждению о ракетно-ядерном ударе и оценке результатов нападения — missile warning/attack assessment mission
план мероприятий по оценке степени риска и управления состоянием окружающей среды — risk assessment and management plan
специалист по оценке — evaluation officer
отчёт по оценке персонала — staff evaluation report
отчёт о независимой оценке — independent evaluation report
- estimate |ˈestɪmət| — оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка отчёт по оценке персонала — staff evaluation report
отчёт о независимой оценке — independent evaluation report
компания по оценке кредита — credit evaluation company
группа по оценке предложения — proposal evaluation team
эксперимент по оценке систем — systems evaluation experiment
отчёт по оценке безопасности АЭС — site safety evaluation report
отчёт по оценке мер безопасности — safeguards evaluation report
упражнение по оценке состояния МТО — logistics evaluation exercise
отчёт об оценке завершённого проекта — project evaluation report
национальный центр по оценке ресурсов — national resource evaluation center
проект по оценке качества сварных швов — weld evaluation project
рабочая группа по оценке ядерных данных — cross-section evaluation working group
группа по оценке компонентов оборудования — items evaluation group
окончательный отчёт по оценке безопасности — final safety evaluation report
дополнительный отчёт по оценке безопасности — supplemental safety evaluation report
группа по оценке испытательного оборудования — test evaluation team
дополнение к отчёту по оценке безопасности АЭС — safety evaluation report supplement
приложение к отчету по оценке безопасности АЭС — supplement to safety evaluation report
координирующее агентство по оценке поставщиков — coordinating agency for supplier evaluation
методика составления отчёта по оценке программы — program evaluation report technique
договариваться об оценке соответствующей валюты — agree on appropriate currency evaluation
разрыв в доверии к оценке полученных результатов — evaluation credibility gap
промежуточная программа по оценке надёжности АЭС — interim reliability evaluation program
передовая группа по оценке разведывательных данных — forward intelligence evaluation team
отчёт об оценке технического состояния оборудования — technical evaluation report
отчёт об оценке системы противопожарной безопасности — fire protection evaluation report
план мероприятий по оценке качества серийной продукции — production quality evaluation plan
отчёт по оценке безопасности АЭС; доклад по оценке безопасности — safety evaluation report
эскадрилья подготовки специалистов по оценке боевых возможностей — operational evaluation training squadron
ещё 27 примеров свернуть группа по оценке предложения — proposal evaluation team
эксперимент по оценке систем — systems evaluation experiment
отчёт по оценке безопасности АЭС — site safety evaluation report
отчёт по оценке мер безопасности — safeguards evaluation report
упражнение по оценке состояния МТО — logistics evaluation exercise
отчёт об оценке завершённого проекта — project evaluation report
национальный центр по оценке ресурсов — national resource evaluation center
проект по оценке качества сварных швов — weld evaluation project
рабочая группа по оценке ядерных данных — cross-section evaluation working group
группа по оценке компонентов оборудования — items evaluation group
окончательный отчёт по оценке безопасности — final safety evaluation report
дополнительный отчёт по оценке безопасности — supplemental safety evaluation report
группа по оценке испытательного оборудования — test evaluation team
дополнение к отчёту по оценке безопасности АЭС — safety evaluation report supplement
приложение к отчету по оценке безопасности АЭС — supplement to safety evaluation report
координирующее агентство по оценке поставщиков — coordinating agency for supplier evaluation
методика составления отчёта по оценке программы — program evaluation report technique
договариваться об оценке соответствующей валюты — agree on appropriate currency evaluation
разрыв в доверии к оценке полученных результатов — evaluation credibility gap
промежуточная программа по оценке надёжности АЭС — interim reliability evaluation program
передовая группа по оценке разведывательных данных — forward intelligence evaluation team
отчёт об оценке технического состояния оборудования — technical evaluation report
отчёт об оценке системы противопожарной безопасности — fire protection evaluation report
план мероприятий по оценке качества серийной продукции — production quality evaluation plan
отчёт по оценке безопасности АЭС; доклад по оценке безопасности — safety evaluation report
эскадрилья подготовки специалистов по оценке боевых возможностей — operational evaluation training squadron
согласно оценке — according to estimate
по чьей-л. оценке — by smb.'s estimate
по скромной оценке — according to a conservative estimate
- appraisal |əˈpreɪzl| — оценка по чьей-л. оценке — by smb.'s estimate
по скромной оценке — according to a conservative estimate
по самой осторожной оценке — on conservative estimate
справочник по оценке планирования — planning estimate handbook
по самой скромной оценке, минимально — at the least estimate
по самым скромным подсчётам; по самой осторожной оценке — on a conservative estimate
средняя квадратическая ошибка оценки; типичная погрешность при оценке — standard error of estimate
краткая сводка по оценке состояния сил и средств в районе обнаружения противника — contact area summary position estimate report
ещё 6 примеров свернуть справочник по оценке планирования — planning estimate handbook
по самой скромной оценке, минимально — at the least estimate
по самым скромным подсчётам; по самой осторожной оценке — on a conservative estimate
средняя квадратическая ошибка оценки; типичная погрешность при оценке — standard error of estimate
краткая сводка по оценке состояния сил и средств в районе обнаружения противника — contact area summary position estimate report
расходиться в оценке — differ in the appraisal
управление по оценке программ — office of program appraisal
подход к оценке с учётом стоимости — cost approach appraisal
- estimation |ˌestɪˈmeɪʃn| — оценка, расчет, подсчет, вычисление, суждение, уважение, прикидка управление по оценке программ — office of program appraisal
подход к оценке с учётом стоимости — cost approach appraisal
подход к оценке с учётом доходности — income approach appraisal
подход к оценке с учётом рыночных условий — market approach appraisal
условие об оценке ущерба; оговорка об оценке — appraisal clause
группа экспертов по оценке технико-экономических характеристик — performance appraisal team
ориентировочная стоимость; стоимость по оценке; стоимость оценки — appraisal cost
ещё 5 примеров свернуть подход к оценке с учётом рыночных условий — market approach appraisal
условие об оценке ущерба; оговорка об оценке — appraisal clause
группа экспертов по оценке технико-экономических характеристик — performance appraisal team
ориентировочная стоимость; стоимость по оценке; стоимость оценки — appraisal cost
подход к оценке затрат — cost estimation approach
- valuation |ˌvæljʊˈeɪʃn| — оценка, ценность, цена, расчет, расценка отчёт об оценке — valuation report
разница в оценке — valuation variance
расходы по оценке товара — valuation charges
- value |ˈvæljuː| — значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, достоинства разница в оценке — valuation variance
расходы по оценке товара — valuation charges
отчёт об обследовании и оценке — survey and valuation report
сбор за услуги по оценке (груза, багажа) — valuation charge
закон об оценке стоимости железной дороги — valuation act of 1913
метод нейтрального отношения к риску в оценке опционов — risk-neutral method of option valuation
ещё 4 примера свернуть сбор за услуги по оценке (груза, багажа) — valuation charge
закон об оценке стоимости железной дороги — valuation act of 1913
метод нейтрального отношения к риску в оценке опционов — risk-neutral method of option valuation
согласно оценке; по стоимости — according to value
консультант по оценке стоимости — value consultant
акционерный капитал в номинальной оценке — capital stock par value
- diagnosis |ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs| — диагностика, диагноз, оценка, точное определение консультант по оценке стоимости — value consultant
акционерный капитал в номинальной оценке — capital stock par value
индекс качества воздуха, основанный на оценке крайних значений — extreme value index
оценочная стоимость в наличных деньгах; денежная стоимость по оценке — assessed cash value
общий экономический эффект в денежной оценке; стоимость суммарных выгод — value of benefits
ещё 3 примера свернуть оценочная стоимость в наличных деньгах; денежная стоимость по оценке — assessed cash value
общий экономический эффект в денежной оценке; стоимость суммарных выгод — value of benefits
диагноз, основанный на оценке результатов проведённого лечения — diagnosis ex juvantibus
- appraisement |əˈpreɪzmənt| — оценка судебный приказ об оценке и продаже арестованного имущества — commission of appraisement and sale
- estimator |əˈstɪmətər| — оценщик, оценочная функция специалист по оценке возможностей ЛА — aircraft capability estimator
специалист по планированию нанесения ударов и оценке разрушений — strike planning and damage estimator
специалист по оценке возможностей средств воздушных воинских перевозок — military airlift capability estimator
- rate |reɪt| — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень специалист по планированию нанесения ударов и оценке разрушений — strike planning and damage estimator
специалист по оценке возможностей средств воздушных воинских перевозок — military airlift capability estimator
премия, установленная по собственной оценке застрахованного — judgement rate
интенсивность отказов по статистической оценке; параметр потока отказов — assessed failure rate
норма прибыли, рассчитываемая при оценке активов по балансовой стоимости — book-value rate of return
- score |skɔːr| — счет, партитура, количество очков, отметка, два десятка, черта, метка интенсивность отказов по статистической оценке; параметр потока отказов — assessed failure rate
норма прибыли, рассчитываемая при оценке активов по балансовой стоимости — book-value rate of return
балл по оценке командира подразделения; балл по оценке командира части — commanding officer's score
- review |rɪˈvjuː| — обзор, рассмотрение, пересмотр, просмотр, рецензия, проверка, обозрение комиссия по оценке программ — program review committee
комиссия по оценке научной значимости — science merit review committee
комиссия по оценке конфигурации систем — configuration review board
- judgement |ˈdʒʌdʒmənt| — суждение, мнение, приговор, усмотрение, решение суда, взгляд, наказание комиссия по оценке научной значимости — science merit review committee
комиссия по оценке конфигурации систем — configuration review board
группа по оценке потребностей в средствах ТО — maintenance requirements review team
группа экспертов по оценке результатов испытаний — test results review team
комиссия по оценке установленного порядка действий — procedure review committee
экспертный совет по оценке результатов эксперимента — experiment review board
комиссия по оценке результатов изучения возможностей подрядчика перед заключением контракта — pre-award survey review board
ещё 5 примеров свернуть группа экспертов по оценке результатов испытаний — test results review team
комиссия по оценке установленного порядка действий — procedure review committee
экспертный совет по оценке результатов эксперимента — experiment review board
комиссия по оценке результатов изучения возможностей подрядчика перед заключением контракта — pre-award survey review board
поправочный коэффициент, основанный на оценке экспертов — judgement modifier
тренировка в оценке показаний приборов; тренировка в оценке обстановки — judgement exercise
тренировка в оценке показаний приборов; тренировка в оценке обстановки — judgement exercise
Примеры со словом «оценке»
В любой оценке человеческой жизни участвует много факторов.
Many factors are involved in any estimate of human life.
Решение о расширении компании была ошибкой в оценке ситуации.
The decision to expand the company was an error of judgement.
Ценность отчета состоит в реалистичной оценке необходимости изменений.
The merit of the report is its realistic assessment of the changes required.
Для точного прогноза здесь слишком много факторов, не поддающихся точной оценке.
There are too many imponderables to make an accurate prediction.
Поведение человека зависит от множества не поддающихся точной оценке обстоятельств.
Human behavior depends on many imponderables.
Показалось, что при оценке чиновники руководствовались лишь своими личными впечатлениями.
The officers seemed to make only an impressionistic assessment.
При оценке эффективности основное внимание уделяется стандартам выполнения задач и рабочему поведению, а не личности.
Performance appraisals focus centrally on task standards and on work behaviours, not on personality.
Его оценки ухудшились.
His grades suffered.
Средняя его оценка была "C".
He averaged a C.
Я переживаю за свои оценки.
I worry about my grades.
Мои оценки становятся всё хуже.
My grades are slipping.
Стоимость превысила наши оценки.
The cost exceeded our estimate.
