Расстройство - перевод на английский с примерами

disorder, frustration, upset, disturbance, disorganization, perturbation

- disorder |dɪsˈɔːrdər|  — расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд
нервное расстройство — nervous disorder
расстройство сознания — disorder of consciousness
кишечное расстройство — enteric disorder
ещё 27 примеров свернуть
- frustration |frʌˈstreɪʃn|  — разочарование, расстройство, чувство разочарования, срыв, крушение
задержка судна по непредвиденным обстоятельствам; расстройство рейса — frustration of adventure
- upset |ʌpˈset|  — расстройство, осадка, огорчение, беспорядок, неожиданное поражение
расстройство кишечника — intestinal upset
расстройство хода доменной печи — upset in blast furnace operation
желудочно-кишечное расстройство — gastroenteric upset
- disturbance |dɪˈstɜːrbəns|  — нарушение, возмущение, беспокойство, волнения, волнение, расстройство
расстройство речи — speech disturbance
расстройство воли — disturbance of power
расстройство чтения — disturbance of reading
ещё 27 примеров свернуть
- disorganization |dɪsˌɔːrɡənəˈzeɪʃn|  — дезорганизация, расстройство, беспорядок
расстройство навыка; нарушение навыка — disorganization of skill
- perturbation |ˌpɜːrtərˈbeɪʃn|  — возмущение, волнение, пертурбация, смятение, расстройство, искажение
- disarrangement |ˌdɪsəˈreɪndʒmənt|  — расстройство, беспорядок, дезорганизация
- malady |ˈmælədi|  — болезнь, расстройство
- defeat |dɪˈfiːt|  — поражение, разгром, крушение, расстройство, аннулирование
- derangement |dɪˈreɪndʒmənt|  — психическое расстройство, приведение в беспорядок
расстройство памяти — derangement of memory
расстройство торговли — derangement of trade
расстройство секреторной функции — derangement of secretory function
психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство — mental derangement, derangement of mind
психическое расстройство; психическое заболевание; умопомешательство — derangement of mind
- indigestion |ˌɪndɪˈdʒestʃən|  — расстройство желудка, несварение, диспепсия, нарушение пищеварения
острое расстройство пищеварения — acute / severe indigestion

Смотрите также

расстройство — distressed condition
расстройство пути — track deterioration
расстройство желудка — digestive trouble
душевное расстройство — mental anguish
расстройство хода печи — adverse furnace condition
умственное расстройство — mental harm
расстройство метаболизма — metabolic interference
характерное расстройство — distinctive abnormality
расстройство координации — decomposition of movement
эмоциональное расстройство — emotional insanity
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- decay |dɪˈkeɪ|  — распад, разложение, гниение, упадок, разрушение, загнивание, тление
расстройство здоровья — the decay of health
- impairment |ɪmˈpermənt|  — ухудшение, повреждение
расстройство зрения; нарушение зрения — impairment of vision
- confusion |kənˈfjuːʒn|  — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение
- disarray |ˌdɪsəˈreɪ|  — беспорядок, смятение, замешательство, беспорядок в одежде
- discomposure |ˌdɪskəmˈpoʊʒər|  — волнение, беспокойство, замешательство
- dislocation |ˌdɪsloʊˈkeɪʃn|  — дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг
расстройство международной торговли — dislocation of international trade
- disruption |dɪsˈrʌpʃn|  — разрушение, срыв, разрыв, подрыв, распад, раскол, пробой, дезинтеграция
- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
нервное расстройство, поражение нервной системы — nervous breakdown
расстройство механизма перцептивной интерпретации — breakdown of perceptual interpretation
внезапное психологическое расстройство; психологическое расстройство — psychological breakdown
- dysfunction |dɪsˈfʌŋkʃn|  — дисфункция
- distress |dɪˈstres|  — бедствие, страдание, беда, горе, несчастье, боль, недомогание, нужда
расстройство финансовой системы — financial system distress
психическое расстройство; умственное расстройство — mental distress
эмоциональное расстройство; эмоциональное потрясение — emotional distress
- illness |ˈɪlnəs|  — болезнь, заболевание, нездоровье, хворь, страдание, немочь
аффективное расстройство; аффективный психоз — affective illness
психическое расстройство; аффективное расстройство — emotional illness
×