Тяги
Смотрите также: тяга
сила тяги — pulling power
вилка тяги — push-rod fork
уклон тяги — pusher grade
режим тяги — tractive condition
служба тяги — motive-power service
служба тяги — hauling service
служба тяги — rolling stock department
момент тяги — thrusting torque
нижние тяги — bottom hitches
избыток тяги — high thrust-to-weight ratio
импульс тяги — propulsive burn
реверсор тяги — trust reverser
тяги в наклоне — bent rows
тяги в наклоне — bent over rows
регулятор тяги — side-gate damper
крепление тяги — clevis mount
регулятор тяги — slide-gate damper
регулятор тяги — bell damper
начальник тяги — locomotive running superintendent
регулятор тяги — draft-regulating damper
общая сила тяги — gross active effort
скрещённые тяги — crossed links
поперечина тяги — drawbar cross beam
сопло малой тяги — low-thrust nozzle
работа силы тяги — propulsive work
кривая силы тяги — curve of tractive effort
фронтальные тяги — front pulldowns
реакт. движущая сила — propulsive force
вилка тяги — rod end clevis
гайка тяги — tie rod nut
наконечник тяги — rod end fitting
наконечник тяги — linkage rod end
контргайка тяги — tie rod locknut
полный ввод тяги — full pull rod engagement
ось шарнира тяги — tie rod pivot pin
полная длина тяги — full rod length
шаровое гнездо тяги — tie rod bolt socket
патрон рулевой тяги — tie rod socket
цапфа крепления тяги — rod trunnion
вилка тормозной тяги — brake rod yoke
сбой регулировки тяги — incorrect linkage rod adjustment
болт тяги с контргайки — tie rod bolt/locknut
гайка наконечника тяги — tie rod end nut
наконечник тяги в сборе — rod end assembly
замена наконечника тяги — rod end replacement
шаровой наконечник тяги — rod end ball stud
наконечник тяги тросика — cable rod end
резьба наконечника тяги — rod end thread
шаровой наконечник тяги — rod end ballstud
пыльник наконечника тяги — rod end boot
опора [направляющая] тяги — link rod support
валик эксцентриковой тяги — eccentric rod pin
контргайка трубчатой тяги — tie rod tube locknut
длина открытой резьбы тяги — pull rod exposed thread length
гермовывод тяги управления — control rod pressure seal
сферический наконечник тяги — spherical rod end
система тяги — traction system
полезная сила тяги — effective traction
тяговый режим; режим тяги — traction condition
привод от батарейной тяги — battery traction drive
тележка максимальной тяги — maximum traction truck
система регулирования тяги — traction control system
система контроля тяги при повороте — corner traction control
электроснабжение для нужд тяги поездов — traction supply
сила сцепления; тяговое усилие; сила тяги — traction effort
догружатель ведущих колес; регулятор тяги — traction control unit
отношение силы тяги трактора к его полному весу — vehicle traction coefficient
вектор растягивающих сил; вектор нагрузок; вектор тяги — traction vector
переключатель автоматического электронного регулятора тяги — automatic electronic traction aid switch
переключатель автоматического электронного регулятора тяги — automatic electronic traction aid
вытяжение с применением эластичной тяги; демпфированное вытяжение — elastic traction
схема проводки автоматической электронной системы увеличения тяги — automatic electronic traction aid wiring diagram
переменное напряжение; переменное нагружение; переменная сила тяги — variable traction
тяговая аккумуляторная батарея; батарея для целей тяги; тяговая батарея — traction battery
регулятор тяги — draft controller
интенсивность тяги — intensity of draft
регулирование тяги в печи — furnace draft control
депрессия естественной тяги — drop of natural draft pressure
регулятор тяги в топке котла; регулятор тяги — draft regulator
характеристика тягодутьевой установки; условия тяги — draft conditions
дифференциальный манометр; измеритель тяги; осадкомер — draft gage
линия тяги — line of pull
насосные тяги — pull lines
точка приложения тяги — center of pull
тяги вниз на высоком блоке — lat pull downs
тяги вниз на высоком блоке — latissimus pull downs
расчётная сила тяги на крюке — calculated drawbar pull
сила тяги на крюке; тяговые усилия — draw-bar pull
тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие — draw pull
тяги, работающие на растяжение; насосные тяги — pull rods
тяговое усилие на крюке; тяговое сопротивление; сила тяги на крюке — drawbar pull
система подачи; система тяги — haulage system
сила тяги — intensity of draught
регулятор тяги — draught check damper
регулятор тяги — draught stabilizer
тяговое усилие; мощность тяги — draught power
давление в условиях естественной тяги — natural draught pressure
вентилируемый путём искусственной тяги — ventilation by forced draught
устройство отсечки тяги; заслонка дымохода — draught excluder
устройство отсечки тяги; заслонка дымохода — draught preventer
завяливание при использовании принудительной тяги воздуха — withering by forced draught
контргайка тяги — link locknut
осевой люфт тяги — link end play
ось тяги запора рамы — frame lock link pin
ось тяги запора рамы — steering frame lock link pin
вилка тормозной тяги — brake link clevis
ось тяги управляемой оси — steer axle link pin
шарнир тяги наклонной шайбы — swashplate drag link pivot
болт с ушком для подвесной тяги — eye-bolt link hanger
шаровой шарнир тяги навесного устройства — link ball
штроп для полевой тяги; стропа для полевых тяг — rod-line connecting link
ремонтный инструмент для отверстия Н-образной тяги — h link bore rework tool
наконечник продольной рулевой штанги; наконечник продольной рулевой тяги — drag link end
ход тяги — linkage travel
шайба тяги — linkage washer
усилие тяги — linkage effort
фиксатор тяги — linkage detent
арматура тяги — linkage fitting
задевание тяги — linkage interference
подшипник тяги — linkage bearing
ось тяги педали — pedal linkage pin
регулировка тяги — linkage adjustment
регулировка тяги — linkage setting
цанга штифта тяги — linkage pin collet
ход топливной тяги — fuel linkage travel
центрирование тяги — linkage alignment
ось тяги погрузчика — loader linkage pin
тяги с распределителем — linkage and valve group
регулировка тяги рычага — lever linkage adjustment
свободное движение тяги — free linkage movement
проверка топливной тяги — fuel linkage check
ось тяги педали поворота — steering pedal linkage pin
положение топливной тяги — fuel linkage position
порядок регулировки тяги — linkage adjustment procedure
индикатор положения тяги — linkage position indicator
фиксатор тяги переключения — shift linkage detent
угол тяги регулятора оборотов — governor linkage angle
упор тяги регулятора оборотов — governor linkage stop
поворотный кулак тяги цилиндра — cylinder linkage knuckle
подшипник тяги ножевой головки — shear head linkage bearing
регулировочное устройство тяги — linkage adjuster
система управления вектором тяги — propulsion motivator
система реактивной тяги высокой мощности — high power prime propulsion system
система реактивной тяги для посадки на Луну — lunar descent propulsion system
силовая установка с отклоняемым вектором тяги; поворотный двигатель — vectored propulsion
линия тяги — thrust axis
запас тяги — thrust reserve
расчёт тяги — thrust computation
провал тяги — thrust dip
потери тяги — thrust loss
потеря тяги — thrust penalty
реверс тяги — thrust reverse
датчик тяги — thrust transmitter
датчик тяги — thrust pickup
прирост тяги — thrust boost
отсечка тяги — thrust cessation
автомат тяги — thrust controller
прирост тяги — higher thrust
отсечка тяги — thrust out-off
реверсор тяги — thrust reverser
гаситель тяги — thrust spoiler
коррекция тяги — thrust correction
дефлектор тяги — thrust deflector
индикатор тяги — thrust display
колебание тяги — oscillatory thrust
измеритель тяги — thrust meter
увеличение тяги — thrust augmentation
увеличение тяги — thrust build-up
увеличение тяги — thrust improvement
приращение тяги — thrust increment
уменьшение тяги — thrust reduction
уменьшение тяги — thrust spoiling
коэффициент тяги — coefficient of thrust
пружина рулевой тяги — tie-rod spring
вилка соединительной тяги — tie-rod clevis
наконечник рулевой тяги; наконечник штанги; наконечник тяги — tie-rod end
шаровая опора поперечной рулевой тяги; шаровая опора рулевой тяги — tie-rod ball
Примеры со словом «тяги»
Вероятно, вы чувствуете радость от тяги к новому.
You must be feeling exhilarated by the call of the new.
В трубе хорошая тяга.
The chimney draws well.
У неё тяга к путешествиям.
She's got the travel bug.
В этом камине очень хорошая тяга.
This chimney draws very well.
У неё удивительная тяга к знаниям.
She has an amazing appetite for knowledge.
Никак не могу побороть тягу к сигаретам.
I can't seem to stop craving for cigarettes.
У него непреодолимая тяга к путешествиям.
He has an itch to travel.
У Лидии — сильная тяга /склонность/ к искусству.
Lydia has a strong artistic bias.
Он испытывал неярко выраженную тягу к чему-то иному.
He longed in some vague way for something different.
Когда он узнал, что ты дал тягу, он буквально рассвирепел.
When he found out you was on the lam, he got real mad.