Шток - перевод с русского на английский

stock, rod, actuator travel

Основные варианты перевода слова «шток» на английский

- stock |stɑːk| — запас, акции, шток, фонд, инвентарь, ассортимент, сырье, материал, парк

якорный шток — anchor stock
лежачий шток — lying stock
изверженный шток — igneous stock
ещё 3 примера свернуть

- rod |rɑːd| — штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейка

шток-рейка — rod of pump
шток поршня — piston rod
шток с пазом — slotted rod
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

гюйс-шток — jack staff
шток-тали — stock-and-bill tackle
соляной шток — pore plug
шток бомбомёта — depth-charge arbor
шток замещения — chamber deposit
анкер-шток-тали — anchor-stock tackle
шток амортизатора — snub piston
установочный шток — locator mandrel
втянуть шток цилиндра — retract the cylinder
шток (амортизатора шасси) — sliding cylinder

шток регулятора оборотов — governor control roller
шток переключения передач — gear shift rail
соляной шток; соляное ядро — salt core
пресс-штемпель; пресс-шток — extrusion ram
направляющий стержень, шток — guide bar
шток амортизатора; шток опоры — shock strut piston
шток поршня бурильного молотка — drill piston bare
толкатель кулачка; шток толкателя — tappet pushrod
сплошное месторождение; рудный шток — solid ore deposit
шток механизма переключения передач — gear-shift rail
полый шток ударника яса; полый шток яса — knocker mandrel
установочный шпиндель; установочный шток — locating mandrel
шток толкателя пружинного тормозного привода — spring brake actuator pushrod
шток стетоскопа; промерная рейка; мерная рейка — sounding stick
двухпозиционный пресс-шток; выдвижной пресс-шток — traversable extrusion ram
сплошное месторождение; рудничный штокверк; рудный шток — ore stockwork
диапировая соляная структура; соляной купол; соляной шток — salt plug
стержень-оправкодержатель прошивного стана; прошивной шток — piercer bar
камерное месторождение; отложения в камерах; шток замещения — chambered deposit
шток гидравлического подъёмника пускового стола-установщика — launcher-erector ram

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- boss |bɔːs| — босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, бобышка, прилив, втулка

сложный шток — composite boss
простой шток — simple boss
интрузивный шток — intrusive boss
дифференцированный шток — differentiated boss
втулка, соединяющая шток толчеи с бойком — boss head

- shoot |ʃuːt| — побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок, охотничье угодье

рудный шток, контролируемый вмещающей породой — wall-controlled shoot

- pin |pɪn| — штифт, штырь, вывод, булавка, палец, ось, шпилька, шкворень, болт

шток сервопоршня — servo piston pin
шток первичного клапана — primary valve pin
шток концевого выключателя — limit switch actuating pin
толкатель клапана; шток клапана — valve operating pin
шпиндель клапана; клапанный штифт; шток клапана — valve pin

- plunger |ˈplʌndʒər| — плунжер, ныряльщик, скалка, водолаз, азартный игрок, кавалерист

селекторный шток — selector plunger
плунжер поршня; шток поршня; плунжер — piston plunger
шток, связанный с нагруженной пружиной — spring-load plunger
ползун переключателя; шток выключателя — switch plunger
шток возвратно-поступательного механизма — shuttle stop plunger

- shaft |ʃæft| — вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка

приводной шток — actuating shaft
шток фиксации цапфы — trunnion locking shaft
шток клапана осушения — drain valve operating shaft
ещё 3 примера свернуть

- stem |stem| — стебель, ствол, стержень, основа, ножка, род, черенок, форштевень

шток — stem portion
шток цанги — collet stem assembly
шток педали — pedal stem
ещё 27 примеров свернуть