He'd
Словосочетания
he'd with everything — ему все сойдёт с рук
he'd a come if he could — он бы пришёл, если бы смог
he'd get away with everything — ему всё сойдёт с рук
I asked him if he'd mind my bags — я попросил его присмотреть за моими чемоданами
he'd had nothing to eat a coupla days — он уже несколько дней ничего не ел
he'd succeed only that he's rather lazy — он бы добился успеха, только он уж очень ленив
he was candid about the mistakes he'd made — он искренне признал свои ошибки
a pallid man who looked as though he'd never seen the sun — мертвенно-бледный человек, который выглядел так, будто никогда не видел солнца
he went at his breakfast as if he'd never eaten for a week — он набросился на завтрак так, будто не ел целую неделю
he is so unscrupulous he'd screw the last penny out of a widow — он такой бессовестный, что способен выманить у вдовы последнюю копейку
he'd been speaking for an hour before I cottoned on to what he meant — он говорил целый час, прежде чем до меня дошло, что он хочет сказать
Примеры
If only he'd call!
Только бы он позвонил!
He'd run out of ideas.
У него закончились идеи.
I wish he'd lay off me!
Я бы хотела, чтобы он отстал от меня!
He realized that he'd been had.
Он понял, что его надули.
He'd dumped the car a mile away.
Он бросил машину за милю отсюда.
I watched to see how he'd react.
Я наблюдал за тем, как он отреагирует.
The mayor sent word he'd be late.
Мэр сообщил, что задержится.
Примеры, ожидающие перевода
He said he'd come by later.
He'd better not be late again!
He swore he'd get his payback.
He'd been made to look foolish.
Oh, please, he'd never do that.
He said he'd be back in a while.
He said he'd call back in a tick.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
