Hung over
Словосочетания
heavy fog hung over the city — над городом висел густой туман
great disaster is hung over him — над ним нависло ужасное несчастье
a great disaster is hung over him — над ним нависло ужасное несчастье
great disaster is hung over his head — над ним нависло ужасное несчастье
heavy silence hung over those present — воцарилось тяжелое молчание; наступило тяжелое молчание
a great disaster is hung over his head — над ним нависло ужасное несчастье
a heavy silence hung over those present — воцарилось /наступило/ тяжёлое молчание
the shadow of tragedy hung over their mansion — всё предвещало трагедию, грозящую их дому
hang over — остаться незаконченным; страдать от похмелья; висеть над головой
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
over — больше, за, над, на, по, чрезмерный, чрезмерно, свыше, излишек, перелет
Примеры
Doom hung over the nation.
Злой рок навис над страной.
A lamp hung over the table.
Лампа висела над столом.
A canopy hung over the altar.
Над алтарём нависал балдахин.
A light haze hung over the city.
Лёгкая дымка повисла над городом.
A thick mist hung over the town.
Над городом висел густой туман.
A pall of thick grey smoke hung over the buildings.
Над зданиями нависла пелена густого серого дыма.
A dust cover (=to keep dirt etc off) hung over the painting.
Над картиной нависал пылезащитный чехол (для защиты от грязи и т.д.).
Примеры, ожидающие перевода
A thick fog hung over the city. 
A somber sky hung over the city.
A hoar mist hung over the valley.
A gibbous moon hung over the city.
A sense of doom hung over the city.
A cloud of suspicion hung over him.
A heavy silence hung over the room.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.