I am here

They should be here before long.

Они вскоре должны быть здесь.

Your book is here, under the table.

Да вот твоя книжка, под столом.

He has been here for some years now.

Он живёт здесь уже несколько лет.

That's odd. He was here a minute ago.

Странно. Он был здесь минуту назад.

'Will you be here tomorrow?' 'Possibly.'

— Вы здесь завтра будете? — Может быть.

I am afraid to stay here. She is kinked.

Я боюсь оставаться здесь. Она невменяема.

That's strange. He was here a minute ago.

Странно. Он только что был здесь.

If I thought I was tagged here, I was wrong.

Если я и подумал, что за мной здесь следят, то я ошибся.

He should be here by now. What's keeping him?

Он уже должен быть здесь. Почему он задерживается?

He won't be any happier there than he was here.

Там он не будет ни на йоту счастливее, чем был здесь.

When I inquired, they told me she was not here.

Когда я спросил, мне сказали, что её здесь нет.

We may be here for a fortnight, he said irritably.

- Мы можем пробыть здесь две недели, - раздраженно сказал он.

My good man, I really don't think you should be here.

Любезный мой, мне очень сильно кажется, что вас здесь быть не должно.

I don't recall what time they said they would be here.

Я не помню, в какое время они сказали, что будут здесь.

He should be here directly, if you don't mind waiting.

Он должен вот-вот быть здесь, если вы не против подождать.

Have you been here before, or is this your first visit?

Вы бывали здесь раньше, или это ваш первый визит?

She was here for 15 years, but she never really belonged.

Она провела здесь пятнадцать лет, но по-настоящему своей так и не стала.

It is a special pleasure for me to be here with you today.

Для меня особое удовольствие быть здесь с вами сегодня.

It's unfortunate that he couldn't be here for your birthday.

Как жаль, что он не смог быть здесь, на твоём дне рождения.

What's the meaning of this? I asked you to be here an hour ago!

Что это значит? Я же просил тебя быть здесь час назад!

'How long have you been here?' I asked. There was complete silence.

— Как давно ты уже здесь? — спросил я. В ответ — полная тишина.

'You never liked him much, did you?' 'What I think about him is neither here nor there. He's your friend.'

— Он тебе никогда особо не нравился, правда? — Совершенно неважно, что я о нём думаю. Это твой друг.

She was here just nowbut she seems to have disappeared. *

Она только что была здесь, но куда-то исчезла.