In regard to
Словосочетания
err in regard to facts — ошибаться относительно фактической стороны дела
to err in regard to facts — ошибаться относительно фактов /фактической стороны дела/
clearage in regard to views — расхождение во взглядах
cleavage in regard to views — расхождение во взглядах
in regard to internal policy — что касается внутренней политики
practice in regard to reservations — практика в отношении оговорок
to clear smb. in regard to a matter — разъяснить кому-л. вопрос
I was in doubt in regard to their aims — у меня были сомнения в отношении их целей
to plead difficulties in regard to smth. — ссылаться на трудности в каком-л. деле
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
An outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom.
Выдающимся фактом нашего времени является то, что народы, отравленные антисемитизмом, оказались менее удачливы в отношении своей собственной свободы.
The voters hold her in high regard (=respect or admire her).
Избиратели высоко её ценили (т.е. уважали или восхищались).
The company's problems, in this regard, are certainly not unique.
Проблемы компании в этом вопросе, конечно, не уникальны.
Teachers are held in low regard in this society (=are not respected or admired).
В нашем обществе учителя не пользуются уважением (т.е. их не уважают).
Balancing work and family - I'm forever trying to come up with the perfect equation in that regard.
Работа и семья - я всё время пытаюсь найти в этом вопросе золотую середину.