Nbsp

melting pot    — металлический тигель
reserve pit    — резервный отстойник; резервный амбар
shower gate    — дождевой литник
bed of sand    — мягкая постель
taper flask    — съёмная опока
flinger gate    — вилкообразный литник
monkey board    — полати для верхового
pipe sleeker    — угловая цилиндрическая выпуклая гладилка
midnight sun    — полуночное солнце
spinner gate    — центробежный шлакоуловитель
skimming bar    — скребок для скачивания шлака
charging car    — завалочная вагонетка
glacier table    — ледниковый стол
round sleeker    — торцевая гладилка
foundry ladle    — литейный ковш
skimmer spoon    — ложка для снятия шлака
rapping plate    — шайба для расталкивания модели
two-man ladle    — ковш с вилкой
floating core    — односторонне закреплённый стержень; консольный стержень
pop-off flask    — разъёмная опока