Two-week

He had to miss school for two weeks.

Он был вынужден в течение двух недель не ходить в школу.

They have but two weeks to get ready.

У них всего две недели, чтобы подготовиться.

We anticipate spending two weeks here.

Мы планируем провести здесь две недели.

It took him two weeks to paint the house.

На покраску дома у него ушло две недели.

They rented a seaside villa for two weeks.

Они сняли на две недели виллу на берегу моря.

They're on vacation for the next two weeks.

Они в отпуске на ближайшие две недели.

Within two weeks five more camels had died.

В течение двух недель погибло ещё пять верблюдов.

They want us to finish the job in two weeks.

Они хотят, чтобы мы закончили работу через две недели.

The bad weather continued for two more weeks.

Непогода сохранялась ещё две недели.

We'll be screening his latest film in two weeks.

Мы будем показывать его последний фильм через две недели.

The team opens its home season in just two weeks.

Всего через две недели команда проводит первый домашний матч в сезоне.

The poor man had two major operations in two weeks.

Бедняга за две недели перенёс две крупные операции.

Fertilizer was applied to the lawn every two weeks.

Газон удобряли раз в две недели.

He said he'd binged only once in the last two weeks.

Он сказал, что за последние две недели напился только однажды.

There are only two more weeks until summer vacation.

До летних каникул осталось всего две недели.

He was as brown as a berry after two weeks in the sun.

После двух недель на солнце он загорел до черноты.

He received a subpoena to appear in court in two weeks.

Он получил повестку, предписывающую явиться в суд через две недели.

I'll be on vacation for two weeks starting this Tuesday.

Я ухожу в двухнедельный отпуск, начиная с этого вторника.

I became a new me after just two weeks of psychotherapy.

Всего за две недели психотерапии я стал другим собой.

I was so upset with him, I didn't call him for two weeks.

Я так на него рассердилась, что не звонила ему две недели.

It takes mosquitos about two weeks to breed and repopulate.

Комарам требуется около двух недель, чтобы размножиться и вновь заселиться.

Two weeks in the new office should be enough to break you in.

Две недели на новом месте - и вы привыкнете к вашей работе.

The system automatically purges unread emails after two weeks.

Система автоматически удаляет непрочитанные сообщения спустя две недели.