Назначившее

Словосочетания

назначенный — assigned responsible agency
назначить день — appoint a day
назначить долю — set a stint
назначить цену — charge a price
назначить день — to fix /to set/ a day
назначить день — fix a day
назначить день — set a day
назначить дату — set date
назначить штраф — to inflict penalty
назначенный час — pumpkin hour
ещё 20 примеров свернуть

Примеры

I'll set up an appointment for you.

Я назначу вам встречу.

He was appointed manager.

Его назначили управляющим.

The judge awarded the wife alimony.

Судья назначил жене алименты.

They were assigned to kitchen fatigues.

Их назначили в наряд по кухне.

She was named Head of the Committee.

Её назначили главой комитета.

Have you fixed a date for the wedding yet?

Вы уже назначили дату свадьбы?

Who's been designated as minute-taker?

Кого назначили вести протокол?

He was designated as Chairman.

Он был назначен председателем.

He was appointed to the position.

Его назначили на эту должность.

The call is for 11 o'clock.

Репетиция назначена на 11 часов.

The lecture was arranged for two o'clock.

Лекция была назначена на 2 часа.

The time appointed for the meeting was 7 p. m.

Собрание было назначено на семь.

I scheduled an exam for this afternoon.

Сегодня днём я назначил экзамен.

Let's fix the date for the party!

Давайте назначим дату вечеринки!

I have an appointment later today.

У меня сегодня назначена встреча.

The conference was slated for summer.

Совещание было назначено на лето.

Her appointment is next Friday.

Ей назначено в следующую пятницу.

They haven't yet fixed the date of their wedding.

Они еще не назначили дату свадьбы.

The queen granted us an audience.

Королева назначила нам аудиенцию.

The elections are scheduled for mid-June.

Выборы назначены на середину июня.

He assigned them to light duty.

Он назначил их на лёгкую должность.

The meeting has been timed for three o'clock.

Встреча была назначена на три часа.

He deputized me as his assistant.

Он назначил меня своим ассистентом.

I cannot assign the day yet.

Я ещё не могу назначить точного дня.

He was assigned to the northern sector.

Он был назначен на северный участок.

Two o'clock had been the hour set for the wedding.

Венчание было назначено на два часа.

She has been designated to take over the position of treasurer.

Она назначена на должность казначея.

A price was set upon the head of the Prince.

За голову принца была назначена цена.

O'Connell was appointed as chairman.

О'Коннелл был назначен председателем.

Please quote us for 1,000 tons of ore.

Просим назначить цену за 1000 тонн руды.

ещё 23 примера свернуть

Другие формы слова:

- назначить назначили назначен назначил назначенный назначено назначена назначенного назначенное назначат

В других словарях: Мультитран Reverso