Брус - перевод на английский с примерами

bar, timber, beam, cant, balk, girder, joist, bolster, spar, baulk, bars

- bar |bɑːr|  — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусок
брус в сборе — bar assembly
несущий брус — carrier bar
опорный брус — cram bar
ещё 27 примеров свернуть
- timber |ˈtɪmbər|  — лесоматериалы, тимберс, брус, бревно, лесоматериал, строевой лес, балка
облицовочный брус — meeting-face timber
острокантный брус — sharp-edged timber
четырёхкантный брус — square-cut timber
ещё 26 примеров свернуть
- beam |biːm|  — луч, ширина, балка, брус, бревно, коромысло, пучок лучей, перекладина
брус — squared beam
брус обвязки — framework beam
буферный брус — buffer beam
ещё 27 примеров свернуть
- cant |kænt|  — брус, косяк, жаргон, лицемерие, ханжество, наклон, наклонное положение
трехкантный брус — three-edged cant
двухкантный брус — two-edged cant
нижний брус обвязки двери — mock cant
брус для получения строганого шпона — veneer slicing cant
продольный брус кузова; первая обвязка — cant rail
- balk |bɔːk|  — брус, балка, препятствие, задержка, невспаханная полоса земли, бревно
брус с обзолом — waney balk
- girder |ˈɡɜːrdər|  — балка, ферма, брус, перекладина, мачта
бордюрный брус — curb girder
поперечный брус вышки — derrick girder
основной прочный корпус; эквивалентный брус — main longitudinal hull girder
рассматриваемый как балка; эквивалентный брус — ship girder
- joist |dʒɔɪst|  — балка, брус, стропило
захватный брус — lifting joist
опалубочный брус — shuttering joist
балка перекрытия; крепёжная балка; брус обвязки — binding joist
- bolster |ˈboʊlstər|  — буфер, валик, брус, подкладка, шейка, валик под подушкой, втулка
подкладной брус — mold tool bolster
брус нижней каретки — bolster rail
подрессоренный брус — spring-mounted bolster
ещё 3 примера свернуть
- spar |spɑːr|  — шпат, перекладина, брус, рангоутное дерево, петушиный бой
отпорный брус — breasting-off spar
поперечный тентовый брус — awning spar
брус с кольцевыми кранцами — pudding-bag spar
брус с кольцевыми кранцами; шлюпочный выстрел — boat spar
брус с кольцевыми кранцами; брус с концевыми кранцами — pudding bag spar
- baulk |bɔːk|  — балка, брус, бревно, препятствие, задержка, невспаханная полоса земли
- scantling |ˈskæntəlɪŋ|  — брус, размеры, трафарет, весьма небольшое количество, образец
- bars |ˈbɑːrz|  — тюремная решетка, брусья
- rail |reɪl|  — рельс, рейка, поручни, перила, вешалка, брусок, перекладина, поперечина
брус кузова — body rail
направляющий брус — thread guide rail
брус верхней каретки — bobbin rail
ещё 15 примеров свернуть
- squared beam  — брус
- squared timber  — брус

Смотрите также

брус крыши — roof rib
брус батана — slay check
тяговый брус — draught arm
подовый брус — skid billet
верхний брус — stringer head
брус-финишер — screed line
отбойный брус — wale piece
тентовый брус — awning boom
шапочный брус — cap piece
скуловой брус — chine log
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- rod |rɑːd|  — штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейка
- block |blɑːk|  — блок, блокировка, преграда, квартал, кубики, кубик, чурбан, колодка
донный брус — siege block
упорный брус — mitre shooting block
мостовой брус — bridge block
ещё 13 примеров свернуть
- balance |ˈbæləns|  — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность
- slab |slæb|  — плита, пластина, горбыль, плоская заготовка, ломоть, кус, большой кусок
брус мороженого — ice-cream slab
- board |bɔːrd|  — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа
уплотняющий брус — ramming board
разравнивающий брус — levelling strike board
коньковая доска; коньковый брус — ridge board
ещё 3 примера свернуть
- lumber |ˈlʌmbər|  — пиломатериалы, хлам, бревна, лесоматериал, строевой лес, рухлядь
пилёный деревянный брус — solid-sawn lumber
×