Ведомость - перевод на английский с примерами

statement, sheet, list, register, payroll

- statement |ˈsteɪtmənt|  — заявление, утверждение, оператор, высказывание, изложение, ведомость
ведомость оплаты — remuneration statement
полная ведомость — in-extenso statement
составлять ведомость — make up a statement
ещё 27 примеров свернуть
- sheet |ʃiːt|  — лист, листок, слой, простыня, ведомость, таблица, страница, пласт, шкот
ведомость дефектов — defect tally sheet
оценочная ведомость — valuation sheet
расчётная ведомость — clearing sheet
ещё 27 примеров свернуть
- list |lɪst|  — список, перечень, реестр, ведомость, крен, инвентарь, край, арена
сводная ведомость — summary list
ведомость на выдачу — stock issue list
ведомость сальдовая — balance list
ещё 27 примеров свернуть
- register |ˈredʒɪstər|  — регистр, реестр, запись, список, журнал, счетчик, ведомость, опись
контрольная ведомость — control register
ведомость дефектов; регистр ошибок — fault register
передаточная ведомость; журнал акцептов — acceptance register
расчётно-платежная ведомость; расчётная ведомость; платежная ведомость — payroll register
- payroll |ˈpeɪroʊl|  — платежная ведомость
включать в платёжную ведомость — put on the payroll
ведомость затрат на рабочую силу — payroll recapitulation
заработная плата к выплате; расчётная ведомость; чистая зарплата — net payroll

Смотрите также

ведомость — ships maintenance project
ведомость работ — schedule of work
ведомость рубок — felling table
учётная ведомость — accounting ledger
итоговая ведомость — totals page
ведомость осмотров — inspection file
платёжная ведомость — pay-list
маршрутная ведомость — manufacturing planning ticket
ведомость материалов — schedule of materials
выгрузочная ведомость — landing account
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- roll |roʊl|  — рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, вращение, валик, список
ведомость поставок — supply roll
налоговая ведомость — tax roll
пенсионная ведомость — pension roll
ещё 4 примера свернуть
- record |ˈrekərd|  — запись, рекорд, регистрация, отчет, учет, протокол, данные, документ
суточная ведомость — daily record
ремонтная ведомость — repair record
упаковочная ведомость — packing record
ещё 14 примеров свернуть
- bill |bɪl|  — счет, законопроект, вексель, банкнот, билль, клюв, документ, список
ведомость затрат — bill of expenses
дорожная ведомость — railway memorandum bill
ведомость отклонений — bill of variations
ещё 11 примеров свернуть
×