Задвижка - перевод на английский с примерами

latch, bolt, catch, damper, shutter, fastener, slider, gate valve

- latch |lætʃ|  — защелка, задвижка, щеколда, запор, американский замок
дверной шпингалет; дверная задвижка; дверная защёлка — thumb latch
защёлка оконной рамы; оконный шпингалет; оконная задвижка — window latch
- bolt |boʊlt|  — болт, затвор, засов, стержень, задвижка, шкворень, ось, рулон, кусок
оконная задвижка — sash bolt
дверная задвижка; шпингалет  — box bolt
оконный шпингалет; оконная задвижка — casement window bolt
ещё 6 примеров свернуть
- catch |kætʃ|  — улов, выгода, захват, задвижка, добыча, защелка, ловушка, стопор, поимка
врезная оконная задвижка — angle catch
предохранительная задвижка — safety catch
- damper |ˈdæmpər|  — заслонка, демпфер, амортизатор, увлажнитель, задвижка, глушитель
обходная задвижка — by-pass damper
серповидная задвижка — sickle damper
чугунная задвижка в дымоходе камина — dome damper
ещё 7 примеров свернуть
- shutter |ˈʃʌtər|  — затвор, заслонка, жалюзи, ставень, ставня, задвижка
шиберная задвижка; шиберный затвор; задвижка — sliding shutter
створчатая вращающаяся заслонка; створчатая вращающаяся задвижка — vane-type shutter
- fastener |ˈfæsənər|  — застежка, молния, зажим, запор, кнопка, задвижка, скрепка для бумаг
оконная задвижка; оконный затвор; оконный засов — window fastener
предохранительная задвижка; предохранительная защёлка; собачка — safety fastener
ветровой крючок оконного створа; оконный шпингалет; оконная задвижка — sash fastener
- slider |ˈslaɪdər|  — ползун, ползунок, движок, скользящий контакт, бегунок, слайдер, задвижка
- gate valve  — задвижка, запорный клапан, шибер
ручная задвижка — manual gate valve
главная задвижка — master gate valve
чугунная задвижка — cast iron gate valve
ещё 27 примеров свернуть
- slide valve  — задвижка, золотник
общая задвижка — general slide valve
напорная задвижка — delivery line slide valve
пусковая задвижка — starting slide valve
плоский золотник; плоская задвижка — flat slide valve
подсилосная задвижка; бункерная задвижка — bin slide valve
- knife gate valve  — задвижка

Смотрите также

задвижка фильтра — filter drawer
дверная задвижка — door hasp
газовая задвижка — gas shut-off
летковая задвижка — adjustable entrance
задвижка дисковода — drive door
вращающаяся задвижка — circular slide-valve
регулируемая задвижка — adjustable deflector
главная устьевая задвижка — main control head
запорная паровая задвижка — steam stop
задвижка клинового затвора — wedge breechblock locking bar
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fastening |ˈfæsnɪŋ|  — скрепление, зажим, молния, связывание, замыкание, запор, завязывание
- gate |ɡeɪt|  — ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник
задвижка байпаса — bypass gate
массная задвижка — stuff gate
спускная задвижка — blow-off gate
ещё 27 примеров свернуть
- register |ˈredʒɪstər|  — регистр, реестр, запись, список, журнал, счетчик, ведомость, опись
задвижка на топочной дверце — fire door register
заслонка в дымоходе, газоходе или дымовой трубе; задвижка дымовой трубы — chimney register
- slide |slaɪd|  — слайд, скольжение, ползун, салазки, каток, диапозитив, спускной желоб
задвижка — window slide
отсечная задвижка — shut-off slide
поворотная задвижка — rotatable slide
- throttle |ˈθrɑːtl|  — дроссель
главная парозапорная задвижка — steam-turbine throttle
цилиндрический золотник; вращающаяся задвижка; вращающийся золотник — rotary barrel throttle
- valve |vælv|  — клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа
мерная задвижка — sliding-gate measuring valve
буровая задвижка — drilling valve
шиберная задвижка — vane valve
ещё 27 примеров свернуть
×