Лицо - перевод на английский с примерами

person, face, countenance, image, visage, front, physiognomy, obverse

- person |ˈpɜːrsn|  — человек, лицо, личность, особа, особь, персонаж, субъект
первое лицо — the first person
второе лицо — the second person
третье лицо — the third person
ещё 27 примеров свернуть
- face |feɪs|  — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, торец, физиономия
рябое лицо — pockmarked face
худое лицо — hatchet face
брить лицо — to shave one's face
ещё 27 примеров свернуть
- countenance |ˈkaʊntənəns|  — лицо, поощрение, выражение лица, самообладание, спокойствие
плачущее лицо — weeping countenance
серьезное лицо — demure countenance
выразительное лицо — an expressive countenance
ещё 15 примеров свернуть
- image |ˈɪmɪdʒ|  — изображение, образ, имидж, облик, отражение, лицо, представление
зеркало отразило его лицо — the mirror threw back his image
подправить общественное лицо /улучшить имидж/ кандидата — to repackage a candidate's public image
- visage |ˈvɪzɪdʒ|  — лицо, вид, выражение лица
большое лицо — a spacious visage
усталое лицо воина — warworn visage
- front |frʌnt|  — перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, лицо
подставное лицо — front man
подставное лицо; фиктивное лицо — front party
- physiognomy |ˌfɪziˈɑːnəmi|  — физиогномика, физиономия, облик, лицо, рожа, физия
яростное лицо — fierce physiognomy
политическое лицо нового парламента — the political physiognomy of the new parliament
- obverse |ˈɑːbvɜːrs|  — аверс, лицевая сторона, лицо, дополнение, составная часть
лицевая сторона ткани; лицо ткани — obverse side
- kisser |ˈkɪsər|  — рот, лицо, тот, кто целует
- phiz |fiz|  — физиономия, физия, лицо, выражение лица
- map |mæp|  — карта, план, таблица, лицо, личность
лицо, занимающееся изготовлением рельефных — relief map technician
лицо, занимающееся изготовлением рельефных карт — relief map cartographer
- appellor  — лицо, в совершении преступления, преступник
- attestant  — лицо, удостоверяющее, удостоверяющий, свидетельствующий
- transferee |ˌtrænsfɜːˈriː|  — цессионарий, лицо, которому передается что-л.
- transferrer  — цедент, лицо, право

Смотрите также

лицо — grain-side
морда; лицо — chevy chase
знать в лицо — know smb by sight
опухшее лицо — sodden features
львиное лицо — leonine facial
выборное лицо — elected official
красивое лицо — beautiful / handsome
открыто, в лицо — to one's beard
настоящее лицо — one's true nature
вызванное лицо — paged man
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- favor |ˈfeɪvər|  — польза, интерес, одолжение, благосклонность, расположение, любезность
- pan |pæn|  — кастрюля, панорамирование, поддон, сковорода, лоток, противень, чаша
а) лицо без всякого выражения; б) кино жарг. актёр на второстепенные роли — dead pan
- favour |ˈfeɪvər|  — польза, интерес, одолжение, благосклонность, расположение, любезность
- facies  — внешний вид, общий облик, фациальный
плоское лицо — flat facies
треугольное лицо — triangular facies
миастеническое лицо — myasthenic facies
львиное лицо; леонтиаз — leonine facies
миопатическое лицо; лицо сфинкса — myopathic facies
- attestor |əˈtestə|  — свидетель
- stipulator  — договаривающийся, устанавливающий условия, договаривающаяся сторона
- exterior |ɪkˈstɪriər|  — экстерьер, наружность, внешность, внешняя сторона, наружная сторона
- entity |ˈentəti|  — сущность, организация, объект, существо, организм, бытие, вещь
частное юридическое лицо — private entity
юридическое лицо по праву — legal entity in own right
юридическое лицо-нерезидент — non-resident entity
ещё 7 примеров свернуть
- individual |ˌɪndɪˈvɪdʒuəl|  — человек, личность, индивидуум, особа, особь
частное лицо — individual man
нежелательное лицо — an objectionable individual
физическое лицо-нерезидент — non-resident individual
ещё 7 примеров свернуть
- party |ˈpɑːrti|  — партия, участник, сторона, вечеринка, группа, отряд, компания, субъект
сторона-частное лицо — private party
аккредитованное лицо — accredited party
соответствующее лицо — appropriate party
ещё 10 примеров свернуть
×