Поддержка - перевод на английский с примерами

support, backing, aid, endorsement, boost, sustenance, prop, nourishment

- support |səˈpɔːrt|  — поддержка, помощь, опора, суппорт, подставка, кронштейн, подпорка
поддержка извне — support from outside
медиа-поддержка — media support
поддержка с моря — maritime support
ещё 27 примеров свернуть
- backing |ˈbækɪŋ|  — поддержка, подкладка, задний ход, засыпка, сторонники, прокладка
молчаливая поддержка — tacit backing
финансовая поддержка проекта — financial backing for a project
финансовая поддержка; финансирование — financial backing
государственная финансовая поддержка — state-financing backing
юридическое сопровождение; юридическое подкрепление; юридическая поддержка — legal backing
- aid |eɪd|  — помощь, пособия, поддержка, содействие, помощник
помощь и поддержка (часто преступнику) — aid and comfort
- endorsement |ɪnˈdɔːrsmənt|  — поддержка, подтверждение, индоссамент, передаточная надпись
- boost |buːst|  — ускорение, наддув, поддержка, добавочное напряжение
- sustenance |ˈsʌstənəns|  — средства к существованию, поддержка, поддержание, пища, питание
- prop |prɑːp|  — пропеллер, опора, поддержка, подставка, стойка, подпорка, воздушный винт
опора и поддержка семьи — the prop and stay of the home
- nourishment |ˈnɜːrɪʃmənt|  — питание, пища, поддержка
- buttress |ˈbʌtrəs|  — опора, контрфорс, подпора, поддержка, бык, подпорка, устой
- crutch |krʌtʃ|  — опора, поддержка, уключина, промежность, стойка, костыль больного
- sanction |ˈsæŋkʃn|  — санкция, одобрение, утверждение, меры воздействия, поддержка
поддержка /одобрение/ общественного мнения — the sanction of public opinion
- sustention |səˈstenʃən|  — поддержка, поддержание в том же состоянии
- furtherance |ˈfɜːrðərəns|  — продвижение, поддержка, помощь
- indorsation |ˌɪndɔːˈseɪʃən|  — передаточная надпись, индоссамент, подтверждение, поддержка
- indorsement |ɪnˈdɔːrsmənt|  — индоссамент, передаточная надпись, подтверждение, поддержка
активная поддержка; высокая оценка — ringing indorsement

Смотрите также

поддержка — holding-up tool
поддержка хобота — overarm brace
поддержка партии — partisanship of the party
огневая поддержка — fire cover /support/
поддержка ласточка — belly-swan
поддержка качества — quality assurance
поддержка в шпагате — high split balance
поддержка под бёдра — high bird
поддержка под спину — high -back balance
поддержка под бедро — high-thigh balance
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- maintenance |ˈmeɪntənəns|  — обслуживание, поддержание, содержание, техобслуживание, сопровождение
поддержание достоверности; поддержка достоверности — truth maintenance
поддержка здравоохранения; медицинское обслуживание — health maintenance
- push |pʊʃ|  — толчок, нажим, давление, усилие, удар, натиск, напор, напряжение, атака
- exhortation |ˌeɡzɔːrˈteɪʃn|  — увещевание, наставление, призыв, проповедь, побуждение, предупреждение
- staff |stæf|  — персонал, штат, штаб, кадры, посох, штат служащих, аппарат, жезл
- identification |aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn|  — идентификация, отождествление, опознание, опознавание
- comfort |ˈkʌmfərt|  — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада
- stay |steɪ|  — пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка
поддержка проймы — arm stay
- seconding |sɪˈkɒndɪŋ|  — быть секундантом, поддерживать, помогать, подкреплять
- supporting |səˈpɔːrtɪŋ|  — поддерживающий, несущий, вспомогательный, помогающий
непосредственная огневая поддержка — close supporting fire
общая огневая поддержка; огонь общей поддержки — general supporting fire
обеспечивающие программные средства, программная поддержка — supporting software
поддерживающий огонь; огонь для поддержки; огневая поддержка — supporting fire
огневая поддержка на большую глубину; дальняя огневая поддержка — deep supporting fire
- encouragement |ɪnˈkɜːrɪdʒmənt|  — поощрение, ободрение
твердая поддержка — steady encouragement
сердечная поддержка — warm encouragement
твёрдая поддержка [вера] — steady encouragement [faith]
- approval |əˈpruːvl|  — утверждение, одобрение, согласие, рассмотрение
общественное одобрение, поддержка общественности — public approval
одобрение правительства; поддержка правительства; санкция правительства — government approval
- assistance |əˈsɪstəns|  — помощь, содействие, вспомоществование
техническая поддержка — technical assistance
материальная поддержка — moneyed assistance
дипломатическая поддержка — diplomatic assistance
ещё 7 примеров свернуть
- backup |ˈbækʌp|  — резервная копия, резервирование, дублирование, дублер, резервный ресурс
поддержка ядерными средствами; ядерная поддержка — atomic backup
- back up |bæk ˈʌp|  — поддерживать, давать задний ход
- aider  — помощник, помощь, содействие, пособник
- behalf |bɪˈhæf|  — , , помощь, защита
×