Срочная
Смотрите также: срочный
срочная акция — term security
срочная акция — term share
срочная тратта — time draft
срочная тратта — issuance draft
срочная заявка — emergency request
срочная тратта — term draft
срочная сделка — operation in futures
срочная работа — rusk work
срочная тратта — usance draft
срочная отправка — emergency shipment
срочная доставка — special delivery
срочная доставка — emergency delivery
срочная поставка — expeditious delivery
срочная картотека — maturity index
срочная обработка — time-bound processing
срочная директива — priority directive
срочная разгрузка — priority dump
срочная распродажа — panic sales
срочная телеграмма — express-telegram
особо срочная связь — flash-type communications
срочная регистрация — quick registration
срочная радиограмма — high-precedence radiogram
срочная расстыковка — time critical undocking
быстрая/срочная связь — quick connection
срочная сделка участия — participation forward
близкая срочная позиция — near position
срочная /спешная/ работа — hot job
срочная кредитная линия — term facility
срочная посылка — urgent parcel
срочная встреча — urgent meeting
срочная телеграмма — urgent telegram
срочная телеграмма — urgent cable
срочная экспертиза — urgent examination
срочная партия груза — urgent consignment
срочная телефонограмма — urgent phoned telegram
срочная навигационная информация — urgent nautical information
срочная продовольственная помощь — urgent food relief
неотложная помощь; срочная помощь — urgent help
экстренная работа; срочная работа — urgent job
срочная доставка груза; срочная поставка; срочная доставка — urgent delivery
неотложная операция; экстренная операция; срочная операция — urgent operation
безотлагательная работа; неотложная работа; срочная работа — urgent work
срочная оперативная необходимость; срочная оперативная потребность — urgent operational requirement
немедленная встреча; срочная встреча — immediate appointment
срочная ампутация в пределах; срочная ампутация — immediate amputation
неплановая авиационная поддержка; срочная авиационная поддержка — immediate air support
срочная телеграмма — express cable
срочная пересылка письма — express delivery letter
срочная перевозка груза морем — marine express
срочная доставка грузов и почты — freight express and mail
срочная доставка груза воздушным транспортом — express air freight service
срочная доставка, доставка с нарочным (в Англии — express delivery
срочная отправка; срочная отгрузка; срочная доставка — express shipment
перевозка безрельсовым транспортом и срочная пересылка — cartage and express
срочная переуступка; срочная передачи; срочная передача — express assignment
срочное почтовое отправление; срочная доставка; срочная посылка — express parcel
плата за доставку посылок авиапочтой; срочная отправка по воздуху — air express
срочная /спешная/ работа — rush work /job/
внеплановая работа; срочное задание; срочная работа — rush job
срочная разработка — crash development
срочная работа после аварии — crash activity
срочная рента — terminal rent
периодическая разведывательная сводка; срочная разведывательная сводка — periodic intelligence summary
срочная продажа — prompt sale
срочная экспертиза — prompt examination
срочная экспертиза — prompt appraisal
Примеры со словом «срочная»
Это дело не срочное.
There is no urgency about this matter.
Его послали по срочному делу.
He was sent out on an urgent errand.
У меня для вас срочное сообщение.
I have an urgent message for you.
Хирурги провели срочную операцию.
Surgeons performed an emergency operation.
Он в срочном порядке обратился к нам.
He addressed us in an urgent manner.
Давайте перейдем к срочному вопросу.
Let's pass on to the urgent business.
Не хотелось бы прерывать, но дело срочное.
I hate to interrupt, but it's urgent.
Мы здесь, чтобы доставить срочное сообщение.
We've come to deliver an urgent message.
Её сейчас готовят к срочному кесареву сечению.
She's being prepped for an emergency Caesarean now.
Не беспокойтесь об этих письмах, они не срочные.
Don't bother about the letters, they're not urgent.
Этот проект нуждается в срочном финансировании.
This project is in urgent need of funding.
Эту процедуру следует в срочном порядке упростить.
That procedure should be streamlined as a matter of urgency.